není pointa

That's not the point.Žádné vyjímky… To není pointa.
No, that's not the point.
That is not the point!Ne, nemůžu, ale to není pointa.
No, I can't, but that's not the point.
That's not the point!Jste osamělý? To není pointa.
Are you lonely? That's not the point.
That's beside the point.No, je to vysoko na seznamu, ale to není pointa tohohle výletu.
Yeah, it's pretty high up on the list, but that's not the whole point of this trip.
Tha-That's not the point.
But that's not the point.
That's not the point of them!
No, that's not the point.To není pointa.- Přestaň!
Stop!- That's not the point.
Yeah, but that's off the point.To není pointa. Žádné vyjímky.
No, that's not the point.Že máme vždy šanci? Teda, není pointa všeho, co jsme kdy udělali?
I mean, isn't that the point of everything we have ever done, that we always have a choice?To není pointa.- Přestaň!
That's not the point.- Ow, stop!
That's not the point.To není pointa, ty chytrej!
That's not the point, smartass!
Th-that's not the point.
That's not the point of the story.
But that's not the point.Teda, není pointa všeho, co jsme kdy udělali?
I mean, isn't that the point of everything we have ever done?
Yeah. That's not the point.To-to není pointa. Prsten.
A ring. Th… That's not the point.
Well, that ain't the point.Ale to není pointa toho všeho, pane.
But that's not the point, sir.
And that's not the point.
Of course I can. That's not the point.To je pointa celý tý zatracený říkačky?
It is the point of the whole goddamn thing. Man, why are you so uptight?
Резултате: 30,
Време: 0.0829
Jak říkám, tohle není pointa, protože ta je jasná už předem.
Ale to přece není pointa víry, ne?
A protože jde o mladé, inspirovali jsme se pro tento svět fenoménem zábavných gifových smyček, v nichž happy endem není pointa, ale úsměv na líci.
Definovaný sice v retardovaných jednotkách z doby temna, ale to není pointa.
Ani tohle není pointa, ke které chce Ježíš příběh dovést.
Není pointa Facebooku sdílet něco, co budou chtít sdílet další lidé (nebo lajkovat a komentovat)?
To je sice bezva, ale jaksi to není pointa Hybrid CFX, takže jsem to začal nejblíže postávajícímu občanovi P.R.C.
Ne snad proto, že bych chtěla vracet čas (nebo aspoň to není pointa mého dnešního psaní).
Každopádně, to rozhodně není pointa tohoto článku.
I ty sama jsi tady několikrát napsala, že to není pointa tohoto článku.
není pohádkanení pokoj![]()
![]()
Чешки-Енглески
![]()
není pointa