Sta znaci na Engleskom NENÍ TO LEHKÉ - prevod na Енглеском

není to lehké
it's not easy
it's hard
there's no easy
it's tough
it isn't easy
it is not easy
it's difficult
this is heavy
it's not that simple

Примери коришћења Není to lehké на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Není to lehké.
It's difficult.
No tak, není to lehké.
It's hard. Come on.
Není to lehké vysvětlit.
It's hard to explain.
Podívej, není to lehké.
Look… I know it's tough.
Není to lehké, Same.
It's not that simple, Sam.
Људи такође преводе
Ano, ale není to lehké.
You really do, but it's hard.
Není to lehké ho opustit.
It's hard to leave him.
Poslouchejte mě, není to lehké.
Listen to me, it's not that simple.
Jo, není to lehké.
Yeah, it's tough.
Jak jsem řekla, není to lehké.
I'm sorry. Like I said, it's not easy navigating.
Ne, není to lehké.
No, it isn't easy.
Snažili jsme se ho vystopovat, ale není to lehké.
We been trying to track him, but it's not easy.
Vím, není to lehké.
I know, this is heavy.
Nevím, kdy naposledy jste učila, ale není to lehké.
I don't know if you have been to a classroom lately, but it's not easy.
Vím, není to lehké.
This is heavy. I know.
Vím, jaké je to hrát proti příteli, a není to lehké.
I know what it's like to play against a friend, and it's not easy.
Není to lehké vysvětlit.
It-- It's hard to explain.
Drží se, víš, není to lehké, ale… Drží se.
She's holding up, you know, it's not easy, but she's holding up.
Není to lehké pro nikoho.
It isn't easy for anyone.
Dívej, není to lehké ti to říct.
Look, there's no easy way to say.
Není to lehké pro nikoho z nás.
It isn't easy for any of us.
Podívej, Hammonde, hm, není to lehké ti to říct, tak… proč třeba nepůjdem do tvé kanceláře.
Look, Hammond, um, there's no easy way to say this, so… why don't we just, um, step into your office.
Není to lehké vidět je spolu.
It's hard to see them together.
Ono… není to lehké vysvětlit.
It-- It's hard to explain.
Není to lehké být opuštěný.
It isn't easy being the one that's left out.
Hele,… není to lehké, jako odtrhnout náplast.
Hey, it… it's not easy to rip off a Band-Aid.
Není to lehké, když se rozvádějí rodiče.
It is not easy when the dads they divorce.
Víš, není to lehké s Vivian a pracovat, s Robertem.
You know, it's not easy with Vivian and work and Robert.
Není to lehké, s tím pohledem.
It's hard with the scenery in front of me.
Není to lehké.- To, co děláme.
It isn't easy. Doing things the way we do.
Резултате: 180, Време: 0.1401

Како се користи "není to lehké" у реченици

Není to lehké, ale snažte se, abyste alespoň jednu ubránili.
Protože co si budeme povídat, není to lehké X-krát za den odstříkávat.
Také jsem se teď dostala do rozhodování o své další budoucnosti a není to lehké, takže přeji ať se daří co nejlépe a ať svého rozhodnutí nelituješ :) Kateřina 4.
Ale není to lehké: vstupní náklady jsou velké, český podnikatelský prostor omezený, legislativa nepřející a konkurence velká.
Jsem přesvědčená, že všechno, co jí svěřím, řekne zase svým nejlepším přítelkyním.“ 16, Ž, Nizozemí „Není to lehké.
Ale ten pocit, když člověk sedí sám ve studiu, musí u toho mluvit, a ještě se nějak tvářit, je to jiná disciplína a není to lehké.
Není to lehké, vím. Člověk si přivede po rozchodu domů novou holku a své fantazijní představě bývalé partnerky sděluje: „Vidíš, jaký jsem machr?
Ano, vím, není to lehké, některé termíny a slovní spojení se do češtiny opravdu překládají nesnadno, ale to se nedá nic dělat !
Když sledujete někoho, koho milujete, jak zápasí, není to lehké.
A není to lehké, jak můžete vidět pravidelně každou neděli ve 20.15.

Není to lehké на различитим језицима

Превод од речи до речи

není to ledajakýnení to lehký

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески