Sta znaci na Engleskom NENECHÁM TĚ TADY - prevod na Енглеском

nenechám tě tady
i'm not leaving you here
i won't leave you here
nenechám tě tady
i'm not gonna leave you

Примери коришћења Nenechám tě tady на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nenechám tě tady.
I am not gonna leave you.
Ne, Prem. Nenechám tě tady.
No, Prem. I'm not leaving you here.
Nenechám tě tady.
Not gonna leave you here.
Ne, Prem. Nenechám tě tady.
I'm not leaving you here.- No, Prem.
Nenechám tě tady.
I am not leaving you here.
Neopustím Tě. Nenechám Tě tady.
I'm not gonna leave you. I'm not leaving you here.
Nenechám tě tady.
I will not leave you here.
Víš, já nepůjdu, nenechám tě tady.
You see, I'm not going, I'm not leaving you here.
Ne, nenechám tě tady.
No, not gonna leave you.
Beru odtud pryč. Nenechám tě tady.
I'm takin' you outta here, I won't leave you here.
Nenechám Tě tady, OK?
I'm not leaving you here, OK?
Podívej, musím jít. Ale nenechám tě tady samotného.
Look, I got to go, but I'm not leaving you here by yourself.
Ne, nenechám tě tady.
No, I'm not leaving you here.
Nenechám tě tady, jasný?
I'm not leaving you here, OK?
Mami, nenechám tě tady.
Mom, I'm not gonna leave you.
Nenechám tě tady zemřít.
I won't leave you here to die.
Tati, nenechám tě tady.
Dad, I'm not gonna leave you.
Nenechám tě tady, Bethy.
I'm not gonna leave you, Beth.
Cože? Nenechám tě tady.
I'm not leaving you here. What?
Nenechám tě tady, Mike.
I'm not leaving you here, Mike.
Lydie, nenechám tě tady.
Lydia, I'm not leaving you here.
Nenechám tě tady.- Cože?
I'm not leaving you here. What?
Ne, Izzy, nenechám tě tady v takovém stavu.
No. Izzy, I'm not going to leave you like this.
Nenechám tě tady, ano?
I'm not gonna leave you here, okay?
Jsi má krev a nenechám tě tady samotného, abys v téhle díře shnil.
You're my blood, and I won't leave you here alone to rot in this hellhole.
Nenechám tě tady samotného.
I'm not leaving you here alone.
Nenechám tě tady samotnýho.
I will not leave you here alone.
Nenechám tě tady samotnou.
I shall not leave you here alone.
Nenechám tě tady samotnou.
I'm not leaving you here all alone.
Nenechám tě tady. Ne Preme.
I'm not leaving you here. No, Prem.
Резултате: 86, Време: 0.113

Како се користи "nenechám tě tady" у реченици

Nenechám tě tady.“ Samozřejmě, že Tzader se ji odsud pokusí dostat.
Běž už." "Už jdu." Pak se otočil zpátky. "Nenechám tě tady s ním," prohlásil příkře.
Nenechám tě tady večer chodit samotnou!"rozhodl nekompromisně Harry.
Zbláznil ses?!" řvala. "Nenechám tě tady!" oplatil jsem jí to.
Chápeš to?"Stefanova tvář byla tvrdá jako kámen, a tak se otočila k Damonovi: "Ty to chápeš?" "Už jdu." Pak se otočil zpátky. "Nenechám tě tady s ním,"prohlásil příkře.
Prosím!“ „Nenechám tě tady!“ protestoval Cedric, vstal a namířil hůlku na blížící se postavu Červíčka.
Zatím můžete odkrýt vstup do tunelů.“ Cítila na sobě Griffinův pohled. „Nenechám tě tady se psy, Helen.“ Jeho hlas zněl definitivně, což ji děsilo.
Pořád bych nejraději utekl, ale tak nenechám tě tady samotnou a ta noha dost bolí a tak si raději zase sednu.
To raději já než kdokoliv jiný… „Já se neotočím a nenechám tě tady s…” zarazil se, aby mohl na Edwarda vrhnout pohrdavý obličej.
Naruto zatřepotal víčkami nad tím pohybem a upřel na Itachiho svůj pohled. "Jdem k nám domů nenechám tě tady nastydnout.

Nenechám tě tady на различитим језицима

Превод од речи до речи

nenechám tě samotnounenechám tě to udělat

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески