Примери коришћења
Neodpovídejte
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Neodpovídejte mu!
Do not answer him!
Znamená to"neodpovídejte.
It means"don't answer.
Neodpovídejte, majore.
No reply, Major.
My to víme. Neodpovídejte.
We know. Don't answer.
Neodpovídejte, Čechove.
No reply, Chekov.
Sisko konec. Neodpovídejte, majore.
No reply, Major. Sisko out.
Neodpovídejte.- Idiote.
Don't answer. Idiot.
Tady na to není ani čas, ani místo. Neodpovídejte.
This is neither the time nor the place-- don't answer.
Neodpovídejte, pane Čechove.
No reply, Chekov.
Říkal jste, že jste sledoval televizi.- Neodpovídejte.
Don't answer that. You said you were watching television.
Neodpovídejte na dveře!
Don't answer the door!
Dobře, držte se dál a neodpovídejte na žádné další otázky.
Okay, stay out of their way and don't answer any more questions.
Neodpovídejte na otázku.
Not to answer that question.
Proč? Neodpovídejte na to?
Don't answer that. Why?
Neodpovídejte na to, ne přede mnou.
Not in front of me.
Počkat, neodpovídejte na to. Vámi?
Wait, don't answer that. You?
Neodpovídejte pane Millikane.
Do not answer, Mr. Millikan.
Máte? Neodpovídejte, to je jedno.
Don't answer that, doesn't matter. Please, have a seat.
Neodpovídejte, pane Hoffmane.
Don't answer that, Mr. Hoffman.
A prosím, ještě neodpovídejte, protože vím, že byste mohla mít"ne.
And please don't answer yet, because I know you might have a"no.
Neodpovídejte na otázku otázkou!
Don't answer with a question!
Jorge, neodpovídejte na tu otázku.
Jorge, do not answer that question.
Neodpovídejte na tuto otázku.
Do not respond to that question.
Neodpovídejte, majore. Sisko konec.
Sisko out. No reply, Major.
Neodpovídejte, tohle je u konce.
Don't answer. I'm putting a stop to this, right now.
Neodpovídejte. Našel jste střelnou zbraň?
Don't answer that. Did you find Anna's gun?
Neodpovídejte. Našel jste střelnou zbraň?
Did you find Anna's gun? Don't answer that.
Neodpovídejte hned, pokud je to naléhavé.
Do not answer right away, unless it is urgent.
Neodpovídejte. Jen vytřeštěte oči a zmizte.
Don't reply, just look frightened and scuttle.
Neodpovídejte, jen vypadejte vyděšeně a běžte.
Don't reply, just look frightened and scuttle.
Резултате: 96,
Време: 0.0956
Како се користи "neodpovídejte" у реченици
Buďte služebníky dobra, neodpovídejte na dobro zlem, buďte poslové Lásky.
Na spam zásadně neodpovídejte, neboť to je pro spamera informace o tom, že váš je využíván.
Za žádnou cenu proto neodpovídejte později než 48 hodin od objednávky.
Jestliže vám QualityCare™ zasílá e-maily, jste srozuměni a souhlasíte s tím, že e-mailová adresa této služby není kontrolována, a tudíž na tyto e-maily neodpovídejte.
A máte-li pochybnosti, neodpovídejte mu přímo přes volbu Odpovědět, ale kliknutím na poštu příslušného správce v seznamu správců.
Pokud na vás neodpovídá ani jedna z nabízených odpovědí, na otázku neodpovídejte.
Na zadaná témata neodpovídejte stroze jedním slovem, ale zkuste napsat i proč tomu tak je, či se více k dané otázce rozepsat.
Respektujte to prosím a pokud Vám to vadí, tak neodpovídejte.
Pořídíte-li si také svého „malého“ Starcka a přátelé vás budou zahrnovat podobnými dotěrnými dotazy, neodpovídejte.
NEODPOVÍDEJTE NA KAŽDÝ MAIL
Email by měl být postaven mimo zákon.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文