Примери коришћења Neoznačené auto на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Černé neoznačené auto.
A black, unmarked car.Vezměte si z garáže tohle neoznačené auto.
Grab this unmarked car out of the pool.Bylo to neoznačené auto.
It was an unmarked car.Pamatujte, přímo za vámi bude neoznačené auto.
Remember, there will be an unmarked car right behind you.Máme zde neoznačené auto.
We got an unmarked car here.A každých pár hodin projede uličkou neoznačené auto.
Every couple of hours, an unmarked car rolls through the alley.Sledoval jsem neoznačené auto.
The car was unmarked.Je to neoznačené auto, ne koncertní sál.
It's an unmarked car, not a concert hall.Opakuji: Černé neoznačené auto.
I repeat, a black, unmarked car.To je neoznačené auto Dota a Deepak.
That's the unmarked car carrying Dot and Deepak.Tak fajn, vem si neoznačené auto.
Alright, but take one of the unmarked cars.Černé neoznačené auto se blíží k bodu nula.
There is a black, unmarked car approaching ground zero.Chci, aby ten velký autobus zmizel a také chci neoznačené auto za dům.
And I want an unmarked car pulled up to the back of the house for me. motor home bus out front gone.Pak si vem neoznačené auto a sleduj ho.
Then take an unmarked car and follow him.To neoznačené auto před mým domem, v ten den mi zmizela zbraň.
There's an unmarked car in front of my house the day my gun goes missing.Máme tam poslat neoznačené auto? -Sakra?
Shit. Should we send in an unmarked?Protože je to neoznačené auto a protože jsem polda, a protože.
Because it's an unmarked, and because I'm a cop, and becau.V nehodě je policista, neoznačené auto, 52 divize.
Collision involving squad, unmarked, 52 division.To není jako by 15. Divize by měla pleth-ore-a neoznačené auto jen tak, rychle k dispozici.
It's not like 15 Division has a pleth-ore-a of unmarked cars sitting around, especially on short notice.Před vchodem stojí označené auto.
There's a marked car out front.Za 20 minut, označené auto prošlo severo-východně od Montrealu asi 30 mil od svého vzorce pohybu.
For the last 20 minutes, the tracker-tagged vehicle has been speeding northeast from Montreal for about 30 miles, away from its established movement pattern.Prošlo severo-východně od Montrealu Za 20 minut, označené auto asi 30 mil od svého vzorce pohybu.
Has been speeding northeast from Montreal for about 30 miles, away from its established movement pattern. For the last 20 minutes, the tracker-tagged vehicle.Budeme mít čtyři ESU uvnitř čistírny vedle dveří,dva uvnitř květinářství přes ulici, a dvě neoznačené auta… jedno zde, jedno zde.
We will have four ESU inside the dry cleaners next door, two inside the florist across the street,and two nondescript vehicles-- one here, one here.Zločinci se snaží ukrást označená auta ze seznamu, zatímco policie je musí získat zpět.
The criminals are trying to steal a list of marked cars while the cops are trying to repossess them.Jedno auto, neoznačené.
One car, unmarked.Potřebuju auto, neoznačené a civilní.
I'm gonna need a car, unmarked, civilian.Neoznačené policejní auto, žádný tisk a nějaký vyšetřovatel.
Unmarked police car, no press, and somebody from Crime Scene.Zaparkovala jsem tady dole a přímo před sebou vidím jeho neoznačené policejní auto.
I'm parked downstairs, and I can see his unmarked cop car right in front of me.Moje auto je označené, že?
My car's marked, right?Označená zaparkovaná auta.
Unmarked cars.
