Sta znaci na Engleskom NESMÍM VIDĚT - prevod na Енглеском

• i can't see
• i'm not allowed to see

Примери коришћења Nesmím vidět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já je nesmím vidět.
I can't see it.

Nesmím vidět svou dceru.
I can't see my daughter.

Proč ji nesmím vidět?
Why can't I see her?

Nesmím vidět svého bratra.
I can't see my brother.

A proč ji nesmím vidět?
And why can't I see it?

Nesmím vidět toho kluka.
I'm not allowed to see this kid.

Proč ho nesmím vidět?
Why shouldn't I look at it?

Soudce říká, že jí nesmím vidět.
Judge says I can't see her.

Proč nesmím vidět, co je uvnitř?
Why can't I see what's inside?

Tak proč je nesmím vidět?
Then why can't I see it?

Ale nesmím vidět tvůj ksicht, fízle.
Not if I see your mug first, flatfoot.

Tak proč ho nesmím vidět?
Then, why can't I see him?

Proto nesmím vidět fialovou barvu, když nejsem odpočatej!
That's why I never watch the color purple unless I'm fully rested!

A teď už ji nesmím vidět.
And now I can't see her anymore.

Dost stačí, že se tě nemůžu dotknout, teď tě ani nesmím vidět?
It's bad enough we can't touch. Now I'm not allowed to see you?

Je to něco, co nesmím vidět?
Is it something that I shouldn't see?

Dám vám jména lidí, co doporučuju, ale už vás nesmím vidět.
I will give you some names, people I recommend, but I cannot see you anymore.

Několik. Proč ji nesmím vidět, co?
Why can't I see her, huh?!-A few?

Chci, aby můj synovec věděl, že ho má tetička ráda, i když ho nesmím vidět.
I want my nephew to know that he has an auntie that loves him, even if I'm not allowed to see him.

Podle Giny vás nesmím vidět.
Gina said we couldn't be seen together.

Proč ji nesmím vidět, co?- Několik.
Why can't I see her, huh?!-A few.

Je v kómatu a já ji nesmím vidět?
She's in a coma and I can't see her?

Proč ji nesmím vidět, co?- Několik!
A few. Yo, why can't I see her, huh?!

Kdo vám dal právo říct mi, že ho nesmím vidět?
What right do you have to tell me that I can't see him?

Řekl jsi, že nesmím vidět otce?
Did you say I couldn't see my father?

Nevím, proč tvoje teta trvala na tom, že tě nesmím vidět.
I wonder why your aunt was so insistent I couldn't see you.

A to znamená, že nesmím vidět mámu?
And that means that I can't see my mum?

I když ho nesmím vidět, zůstanu tu.
Even if I can't see him… I will stay here.

Řekla jsem mu sbohem a teď už ho nesmím vidět, nikdy.
I said goodbye to him and now I can't see him, ever.

Podle Giny vás nesmím vidět. Potřebuju pomoc.
Gina said we couldn't be seen together, and I need your help.

Како се користи "nesmím vidět" у реченици

Já osobně nesmím vidět myš ani na obrázku.

Ale to asi nesmím vidět, protože to pokládáš za lež o sobě, když tě někdo vidí jinak než ty.

Mě to, když mluvím 🙂, otočím hlavu hned na druhou stranu (nesmím vidět ani sestru, jak si chystá stříkačku, tak jsem odvážná 😃 ) a dýchám zhluboka.

Já ho nesmím vidět ani na fotkách, sbíhají se mi sliny :D Miluju ho :)) Andullie 11.

Teď ho zas delší dobu nesmím vidět, prostě nesmím!

Mám léky na prokrvení a snad to bude dobré… 11.02.14 22:52 Migréna, těžká tak, že lezu po čtyřech, zvracím, nesmím vidět světlo, ani trochu hluku.

Nesmím vidět ani vnoučka,neumím vychovávat a ani se starat o děti.

Já vím, je to zvláštní...chápu tě.“ Nevěděla jsem, proč to dělá, proč to říká, proč přišel ani proč ho nesmím vidět.

Zatím mi Gábina určuje, kdy ji smím a nesmím vidět.

To ale nesmím vidět, vědí, že bych se na ně zlobila.