Примери коришћења Neuvěřitelné věci на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řekl mi neuvěřitelné věci.
He told me amazing things.Neuvěřitelné věci se dějí pořád.
Unbelievable things happen all the time here.Viděl jsem neuvěřitelné věci.
I have seen some amazing things.Chtěla jsem po tobě, aby si věřil v neuvěřitelné věci.
I asked you to believe in impossible things.Lidi psali neuvěřitelné věci.
Quite unbelievable things people wrote.Má obrovský ateliér a dělá neuvěřitelné věci.
He has a huge studio. He makes fantastic things.Vidíš, Bene? Jaké neuvěřitelné věci ti mohou přátelé zařídit.
You see, Ben, amazing things can happen from the inside.Kteří dokázali s letadlem neuvěřitelné věci.
Incredible feats with their airplanes.A jako všechny tyhle neuvěřitelné věci, jde Ježíš za kněžími.
And as all these incredible things, Judas going to the priests.Chci říct, Francouzi dělali neuvěřitelné věci.
I mean, the French did extraordinary things.Podívej na ty neuvěřitelné věci, co vymysleli s jídlem.
Look at all the incredible things they have dreamt up to do with food.Udělala jsem pro tebe neuvěřitelné věci.
I did unspeakable things for you.Dělají fakt neuvěřitelné věci v biotechnologickém prostoru.
In the biotech space. They're doing some really incredible things.Začala říkat tady ty neuvěřitelné věci.
She starts saying these unbelievable things.Potkali mě neuvěřitelné věci, prožívám neuvěřitelný rok.
Things are incredible for me, I'm having an Slyšel jsem o ní samé neuvěřitelné věci.
I have just been hearing so many incredible things about it.Dělal jsem… neuvěřitelné věci… ve jménu víry, která něbyla nikdy moje.
I have done… unbelievable things… in the name of a faith that was never my own.Musíme uznat, že dokáže neuvěřitelné věci.
You must admit that he is capable of extraordinary things.Ale zanechané jsou neuvěřitelné věci které máme, které vás přimějí se o ně zajímat.
But left behind are incredibly things that we have, that make you wonder.Ve světě vědy teď dokážou neuvěřitelné věci.
They can do incredible things nowadays in the world of science.Podívejte na všechny ty neuvěřitelné věci, které se můžou jíst!
Look at all the incredible things they have dreamt up to do with food!Myslím, že mi nějak dovoluje vidět ty neuvěřitelné věci.
Somehow I think it allows me to see these incredible things.Můžu dělat všechny tyhle neuvěřitelné věci, ale nemůžu se z tohohle probít.
I can do all these incredible things, but I can't punch my way out of this.Od chvíle, co jsme tady,viděli jsme neuvěřitelné věci.
Since we have been here,we have seen… Some incredible things.Říkala jsi neuvěřitelné věci.
You Vím, že je to pozoruhodný muž, který dokázal neuvěřitelné věci.
I know that he's a remarkable man who's accomplished incredible things.No lidé občas dělají dost neuvěřitelné věci když zešílí strachem.
Well, people do some pretty incredible things when they're scared out of their minds.Říká se, že během zatmění Měsíce se mohou stát neuvěřitelné věci.
Legend has it that during lunar eclipses incredible things can happen.Jakeu, víš, že lidé můžou dokázat neuvěřitelné věci, když jsou vystrašení.
Jake, you know people can do incredible things when they're scared.Žil jsi dokonale obyčejným životem,dokud jsi jednoho dne nezjistil, že dokážeš neuvěřitelné věci.
You were living a perfectly ordinary life.Until one day you discovered you could do Incredible things.
