Sta znaci na Engleskom NEVÍM CO JINÉHO - prevod na Енглеском

• i don't know what else

Примери коришћења Nevím co jiného на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nevím co jiného dělat.
I don't know what else to do.

Podívej, nevím co jiného dělat.
Look, I don't know what else to do.

Nevím co jiného zkusit.
I don't know what else to try.

Omlouvám se, nevím co jiného mám dělat.
I don't know what else to do.

Nevím co jiného mám dělat.
I don't know what else to do.

Já jen prostě nevím co jiného dělat.
I just don't know what else to do.

Nevím co jiného ti říct.
I don't know what else to tell you.

Nechce mě. Nevím, co jiného dělat.
He doesn't want me. I don't know what else to do.

Nevím co jiného bychom si mohli říct.
I don't know what else we can say.

Takže se vzdáš?- Už prostě nevím co jiného udělat.
I don't know what else to do right now.

Já nevím co jiného mám dělat, Joshi.
I didn't know what else to do Josh.

Jo, já vím, ale nevím co jiného dělat.
Yeah, I know, but I don't know what else to do.

Co? Nevím co jiného zkusit.
What?-I don't know what else to try.

Slovo"díky" není dostačující poděkování za to, co jsi udělal, ale já upřímně nevím co jiného říct.
The words"thank you" don't feel big enough for what you did, but I honestly don't know what else to say.

Nevím, co jiného. Nabírá vodu.
I don't know what else! She's taking on water.

Vypadáš dobře. Nevím, co jiného k tomu říct.
I don't know what else to say. You look good.

Nevím, co jiného Toby udělá.
I do not know what else Toby should be doing..

Promiň, nevím, co jiného mám dělat.
I'm sorry. I don't know what else I'm supposed to do.

Nevím, co jiného mám dělat. Promiň.
I'm sorry. I don't know what else I'm supposed to do.

Jéminku, já nevím co jiného mohu pro tebe udělat.
Twoey, I don't know what else I can do for you.

Nevím, co jiného k tomu říct. Vypadáš dobře.
I don't know what else to say. You look good.

Dobře, nevím co jiného by to mohlo být.
Well, I don't know what else it could be.

Nevím, co jiného k tomu říct.
I don't know what else besides that to say, I guess.

Protože nevím, co jiného nám zbývá. Musím mu věřit.
Because I don't know what else there is. I have to believe him.

Nevím, co jiného dělat, než vás prosit.- Podívejte.
Look, I don't know what else to do but beg.

Nevím, co jiného mám v daném čase dělat, Olivie.
I don't know what else to do in the time I have left, Olivia.

Nevím co jiného dělat. Není to tvoje spřízněná duše, ale budeš si jí brát.
She's not your soul mate but you're going to marry her… I don't know what else to do.

On jen… nevěděl, co jiného dělat.
He just… didn't know what else to do.

Prosím tě, já nevěděl, co jiného dělat.
Please, I didn't know what else to do.

Já jen… já nevěděl, co jiného dělat.
I just… I didn't know what else to do.

Како се користи "nevím co jiného" у реченици

Snad to zmizí, protože jinak nevím, co jiného by to dělalo.

Stejně to zkontroluji, nevím co jiného ještě hledat.

Musím přiznat, že sice nevím co jiného by se mělo stát, ale zvuk byl naprosto perfektní .

Jinak jsem s ním spokojená a nevím co jiného vytknout :) Cena se na jejich internetovém eshopu pohybuje kolem 429 Kč - cena po slevě.

Nevím co jiného si z toho mám přebrat, než že tu stojí jedna špatná recenze proti několi stovkám velmi pozitivních.

Snažila jsem se dost během vztahu a nevím, co jiného bych teď měla dělat.

Nevím co jiného napsat, jsme stále z toho v transu, a nejradši bych popadla další díl.

Jinak už nevím, co jiného by měl člověk dělat!!!

Nevím, co jiného říct, než že se nám tam moc líbilo!

Ani nevím, co jiného říct," byla první reakce Marie Lahodné. Že se jí v očích objevily slzy, nebylo nic zvláštního.