Sta znaci na Engleskom NEZABIJEME TĚ - prevod na Енглеском

• we won't kill you
• we're not gonna kill you
• we're not going to kill you

Примери коришћења Nezabijeme tě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Neboj, nezabijeme tě.
We're not gonna kill you.

Nezabijeme tě pro peníze.
We're not going to kill you for money.

A neboj se, nezabijeme tě.
And don't worry, we're not gonna kill you.

Nezabijeme tě, jen pojď dolů. Neměj strach.
We won't kill you just come down.

Řekni nám, odkud to máš, a nezabijeme tě.
Tell us where this came from, we won't kill you.

Dej…- Nezabijeme tě, Caddy.
Get…- We ain't gonna kill you, Caddy.

Williame… pokud to neuděláš, nezabijeme tě.
William… If you don't do this, we're not gonna kill you.

Nezabijeme tě. Jsi jen návnada.
We're not gonna kill you. you're just the bait.

Cože? Klid, nezabijeme tě doopravdy.
What? Relax. We're not actually going to kill you.

Nezabijeme tě kvůli Andrew Lesleymu.
We will not kill you off for Andrew Lesley.

Cože? Klid, nezabijeme tě doopravdy.
Relax. What? We're not actually going to kill you.

Nezabijeme tě, jen pojď dolů. Vím to.
We won't kill you just come down. I know it.

Cože? Klid, nezabijeme tě doopravdy?
Relax. We're not actually going to kill you. What?

Nezabijeme tě, jen pojď dolů. Vím to.
I know it. We won't kill you just come down.

Vím to. Nezabijeme tě, jen pojď dolů.
We won't kill you just come down. I know it.

Nezabijeme tě.- Ale já selhal.
We're not going to kill you. But I failed my mission.

Vím to. Nezabijeme tě, jen pojď dolů.
I know it. We won't kill you just come down.

Nezabijeme tě, ale budeš si přát, aby ano.
We're not gonna kill you, but you will wish we did.

Vím to. Nezabijeme tě, jenom slez dolů.
We won't kill you just come down. I know it.

Ne, nezabijeme tě kvůli tvé síle, Johne.
No, no, no, we are not killing you for your power, John.

Vím to. Nezabijeme tě, jenom slez dolů.
I know it. We won't kill you just come down.

Ne, nezabijeme tě kvůli tvé síle, Johne.
We are not killing you for your power, John.- No, no, no.

Klid, nezabijeme tě doopravdy.
Relax. We're not actually going to kill you.

Nechte se odzbrojit a nezabijeme vás.
Disarm and we won't kill you.

Nezabijeme vás kvůli špatné historce.
We're not gonna kill you over a bad story.

Když vyjdete ven, nezabijeme vás!
If you come out, we won't kill you!

Nezabijeme vás. Chceme jen vykrást tuhle banku.
But we are gonna rob this bank. We're not gonna kill you.

Když budete spolupracovat, nezabijeme vás.
If you cooperate, we won't kill you.

Nezabijeme vás. Chceme jen vykrást tuhle banku.
We're not gonna kill you. But we are gonna rob this bank.

Chceme jen vykrást tuhle banku. Nezabijeme vás.
But we are gonna rob this bank. We're not gonna kill you.

Како се користи "nezabijeme tě" у реченици

Nezabijeme tě, než ale porazíme lovce, budeš pod přísným dohledem, aby jsi neutekla a něco neprozradila." "Děkuji, budu vám moc vděčná.

Tedy mluvili jemu, řkouce: Nikoli, jediné tuze svížíce, vydáme tě v ruku jejich, ale nezabijeme tě.

Proč neřeknete rovnou, že mě zabijete?“ „Nikolvěk.“ Puk ohrnul spodní ret a zavrtěl hlavou. „Nezabijeme tě, Rode Gallowglassi.

Natáhla ruku a prsty prohrábla Amařiny mokré vlasy. „Nemusíš se bát,“ opakovala. „Nezabijeme tě.

Ohlédla jsem na něho. "Neboj se, nezabijeme tě" zbledl a odešel. "Nemá rád upíry!" vysvětlila Šárka. Šla jsem spát jako holky.

Nejspíš se divila, proč ještě není mrtvá nebo ve vězení. „Nemusíš se nás bát!“ oslovila ji Roxana. „Nezabijeme tě kvůli té krádeži.

Začal říkat: ‚Zabijte mě, zabijte mě.‘ Říkám mu: ‚Nezabijeme tě.

Nezabijeme tě, ani kdybys to chtěla.“ Alcarmo věděl, že elfka nemá proti třem Rytířům řádu žádnou šanci.