Sta znaci na Engleskom NEZNÁM PODROBNOSTI - prevod na Енглеском

• i don't know the details
• i don't know the specifics
• i do not know the details
• am not privy to the details
• don't know the ins

Примери коришћења Neznám podrobnosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Podívejte, já neznám podrobnosti.
Look, I don't know the specifics.

Neznám podrobnosti, zástupce.- Zase utekl?
Did he run off again? I don't know the details, Deputy?

Ne. Podívejte, já neznám podrobnosti.
Look, I don't know the specifics. No.

Neznám podrobnosti, zástupce.- Zase utekl?
I don't know the details, Deputy. Did he run off again?

Ne. Podívejte, já neznám podrobnosti.
No. Look, I don't know the specifics.

No, neznám podrobnosti, jenom krycí jméno.
Well, I don't know the details, just the code name.

Jenom krycí jméno. No, neznám podrobnosti.
Well, I don't know the details, just the code name.

Neznám podrobnosti, ale postarám se o to.
I don't know the details, but I will take care of it.

Slyšela jsem o tom, ale neznám podrobnosti.
I have heard something about that, but don't know the details.

Neznám podrobnosti, ale podle všeho sepsala stížnost.
I don't know the specifics, but apparently she's filed a complaint.

Vím, že to byl omyl. Neznám podrobnosti.
I know it was a mistake. I don't know all the details.

Neznám podrobnosti, ale vím, že je to vážné.
I don't know the specifics, but I do know that it's serious.

Ten kamion by asi jel pomalu. Neznám podrobnosti.
I suppose the car would drive slowly. I do not know the details.

Neznám podrobnosti, ale porušil zákon Třikrát a dost.
I don't know all the details, but he-- violated Florida's three strikes law.

Ale řekl jsem mu, že společnost potřebuje vaši komisi. Neznám podrobnosti.
But I told him this community needs your commission. I don't know the details.

Neznám podrobnosti, ale myslím, že štěně, které měla, uteklo.
I don't know the specifics, but I think her puppy ran away.

Ale řekl jsem mu, že společnost potřebuje vaši komisi. Neznám podrobnosti.
I don't know the details, but I told him this community needs your commission.

Ještě neznám podrobnosti, ale Papazian si na tebe nejspíš někoho najal.
I don't know the specifics yet, but Papazian took a contract out on you.

Tak ti nemůžu správně odpovědět. Když neznám podrobnosti, neříkej mi je.
To tell me, I cannot give you a complete answer. Without knowing the specifics, and I'm not asking you.

Neznám podrobnosti, ale snad ti to pomůže kontaktovat mámu.
But I hope it will help you get in touch with your mom. I don't know the details.

Místopředseda Komise.- Pokud jde o Řecko, nejsem schopen odpovědět, protože neznám podrobnosti.
Vice-President of the Commission.- About Greece, I am not able to answer because I do not know the details.

Neznám podrobnosti. Byla jsem schopná ukrást pouze souřadnice a cíl.
I was only able to steal the coordinates I do not know the details.

Jejich manželské smlouvy, nepřekvapilo by mě, Ano? výročí. kdyby jí měla vypršet platnost. Ale i když neznám podrobnosti.
Yeah? of their prenuptial agreement, I would not at all be surprised But while I'm not privy to the details if it were about to lapse.

Neznám podrobnosti. Jen se mi podařilo ukrást souřadnice jejich cíle.
I was only able to steal the coordinates of their target. I do not know the details.

Jejich manželské smlouvy, nepřekvapilo by mě, Ano? výročí. kdyby jí měla vypršet platnost. Ale i když neznám podrobnosti.
Of their prenuptial agreement, I would not at all be surprised Yeah? if it were about to lapse. But while I'm not privy to the details.

Teď neznám podrobnosti, ale podle všeho má v držení něco mnohem důležitějšího, než je on.
Now, I wasn't given details, but apparently he's in possession of something far more important than even he is.

Neznám podrobnosti, ale nakonec prohlášení nebylo doručeno až hodinu po našem útoku.
I don't know the details, but ultimately the declaration wasn't delivered until one hour after our attack.

No, neznám podrobnosti, ale říká se, že banky už neposkytnou Union Pacific další úvěr.
Well, I don't know the particulars, but word is credit was no longer being extended to the Union Pacific.

No, neznám podrobnosti, ale znám Lenu a když řekne že to něco znamená, tak to musí být pravda.
Well, I don't know the details, but I do know Lena and for her to say that means that it must be true.

Neznám podrobnosti, ale pamatuji se, jak jsme jednou byli venku… a on popíjel a konverzoval s jednou mladou buchtu.
I don't know specifics, but I do know that one time we went out and he was drinking and talking to this young bimbo.

Како се користи "neznám podrobnosti" у реченици

Neznám podrobnosti, ale určitě i pro toto platí nějaké omezení a dále taková firma není pro ostatní podnikatele moc důvěryhodná.

TH: Neznám podrobnosti, takže se nemohu konkrétně vyjádřit.

Neznám podrobnosti toho, jak probíhal její sexuální život, ale myslím si, že jí můžete věřit to, co Vám říká.

Vyloučeno ale není ani jiné pozadí.„Nebyl jsem informován, neznám podrobnosti.

Vím, že byla přepadena, ale neznám podrobnosti jejího případu.

Vzhledem k tomu, že neznám podrobnosti vašeho případu, nemohu vám více poradit.

Neznám podrobnosti, ale ani ty podrobnosti nemusejí říkat pravdu když na to příjde.

Od: milancukrar®Datum: 10.10.13 17:06odpovědět Pepo, neznám podrobnosti o Vaší nemovitosti.

Titulek Re: skladba stěny Dobrý den paní Svobodová, těžko se odpovídá na Vaši otázku když neznám podrobnosti.

Neznám podrobnosti, ale nejsou-li zakázky, jste zadlužen a máte tři děti, tak zoufalost neřešitelné situace……Má hrob poblíž našeho rodinného.