Sta znaci na Engleskom NIC NEVIM - prevod na Енглеском

• don't know anything
• don't know nothin

Примери коришћења Nic nevim на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nic nevim.
I know nothin.

Já nic nevim.
I don't know anything.

Nic nevim.
Don't know nothin.

O tom nic nevim.
I know nothing about.

Úplně pokaždé. O tom nic nevim.
I don't know nothin about that. every single time.

Ja nic nevim.
I don't know anything.

Já o tom nic nevim.
I don't know anything about it.

Já nic nevim, jasný?
I don't know anything, alright?

Já už nic nevim.
I don't know anything anymore.

Já nic nevim, jasný?
I don't know anything, all right?

O tom já nic nevim.
Wouldn't know anything about that.

Já nic nevim. Sakra, chlape.
Shit, man, I don't know nothing.

Ne, o tom nic nevim.
I don't know anything about it.

JAMAJSKY Né ale, jó ale, né ale, Jó ale, né páč se něco stalo vo čem dokonce vůbec nic nevim, tak drž hubu.
JAMAICAN No but, yeah but, no but, yeah but, no because something' happen' what I don't even know nothin' about, so shut up.

O tom nic nevim.
I don't know nothin' about that.

A přišlo mi na mysl, že tehle divce je už jedno, kdo tu kdysi žil, že je jí lhostejná historie, kvůli ktere museli odejít ti, kteří tu před námi po staleti žili, o kterých nic nevim a po kterých ted' uklízím.
And it came to me that she didn't care who used to live here that it was indifferent to her history of those who would had to leave. They would lived here for centuries, but I knew nothing about them, people I now clean up after.

Ne. Já nic nevim kámo.
No, I don't know nothing, mate.

Já ne… O tomhle nic nevim.
I don't know anything about that.

O tom nic nevim. Dobře.
I don't know anything about that.

Sakra, chlape. Já nic nevim.
Shit, man, I don't know nothing.

Vůbec nic nevim, tati, přísahám.
I don't know anything, Dad, I swear.

Já nevzdoruju, jen říkám, že o tý vraždě nic nevim… Podezřelý se brání zatčení!
I'm not resisting, I'm just saying that I don't know anything about a homicide!

O tom nic nevim. Úplně pokaždé.
I don't know nothin about that. every single time.

Já nevzdoruju, jen říkám, že o tý vraždě nic nevim… Podezřelý se brání zatčení!
That I don't know anything about a homicide-- I'm not resisting, I'm just saying!

No, já o tom teda nic nevim, ale chtělo by to zvednout náladu.
We got to lift this mood yeah? Well, I don't know about any of this, but I think.

Ne… nemam soubor, nic nevim o souboru.
I get a lot of files. I don't know about any file.

Že já o tom nic nevim? A to vám nevadilo?
And it didn't matter that I didn't know anything about it?

Už jsme ti řikal, nic nevim, nevim ani hovno.
I told you, I don't know nothing, I don't know crap.

O ničem nevim.
Not that I know of.

Nic nevím. Nevim nic, já… mám to.
I know nothing, I know nothing. Got it.

Како се користи "nic nevim" у реченици

O jeho IQ nic nevim, ale kdyz se takhle choval tak jiste moc velky nemel - stejne jako ty.

Docela me mrzi, ze o nem celkem nic nevim, musel to byt zajimavy charakter.

O bojovych sportech nic nevim, ale tahle diskuze mi projde zajimavejsi, nez ta v Bitvach.

Souhlasím s tebou, vápník je třeba také v mase a nemusím jíst "nějakou" řasu, o které nic nevim i kdyby byla sladkovodní.

Hájila jsem ho a pak se ukázalo, že nic nevim.

Neco ve smyslu, ze ja nic nevim a teprve az nastuduji zdroje, kterym verite, poznam pravdu.

Sice o nějakých světových následcích nic nevim, ale určitě to bude zajímavý.

Za chvíli začne sport, to už dá pokoj, doufá a pokradmu vzhlédne. – Nemysli si, že nic nevim.

Nejhorší na tom je, že já o nich vlastně nic nevim(vůbec neznám jejich parametry), na netu jsem taky zatim nic nenašel, tak nevim.

Prostě sem nahovno, nic nevim, ničemu nerozumim a nic neumim.