Sta znaci na Engleskom NIC SE NESMÍ - prevod na Енглеском

• nothing can
• nothing must

Примери коришћења Nic se nesmí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nic se nesmí stát.
Nothing can happen.

Naše tradice! Nic se nesmí změnit.
Nothing must change. Our traditions.

Nic se nesmí změnit.
Nothing can change.

Naše tradice! Nic se nesmí změnit.
Our traditions! Nothing must change.

Nic se nesmí změnit.
Nothing must change.

Pamatujte si- nic se nesmí změnit.
Remember: nothing must be changed.

Nic se nesmí pokazit.
Nothing can go wrong.

Maximální koncentrace.- Nic se nesmí pokazit.
Total concentration. Nothing can go wrong.

Nic se nesmí pokazit.
Nothing must go wrong.

Dokud nedorazí vyslanec říše Qing. Nic se nesmí stát.
Until the Qing envoys arrive. Nothing can go happen.

Nic se nesmí pokazit.
Now nothing can go wrong.

Ale zbývá už jen 14 hodin. Nic se nesmí pokazit.
But I have only got 1 4 hours to go, and nothing can go wrong now.

Nic se nesmí pokazit.
And nothing must go wrong.

Čas na zábavu je pro mě důležitý, nic se nesmí pokazit.
Nothing can go wrong. My enjoyment hours are very precious to me.

Nic se nesmí pokazit.
Nothing can go wrong here.

Vydejte bezpečnostní avízo pro tisk, nic se nesmí dostat ven.
I want a DA notice issued to the press, nothing must get out.

Nic se nesmí pokazit.
Imean, nothingcan gowrong.

Ale tato večeře je jiná a velmi důležitá, takže absolutně nic se nesmí zkazit.
But this party is different and Very important, so absolutely Nothing can go wrong.

Nic se nesmí pokazit.
I cannot let anything go wrong.

Jo. Nic se nesmí pokazit, kámo!
Yeah. Nothing can go wrong now dude!

Nic se nesmí pokazit, kámo!
Nothing can go wrong now dude!

Ne, nic se nesmí pořídit levně.
Oh, no. Nothing must be done on the cheap.

Nic se nesmí ponechat náhodě.
Nothing can be left to chance.

Nic se nesmí dostat do Archy.
Don't let anything through the Ark.

Nic se nesmí pokazit, kámo! Jo!
Yeah. Nothing can go wrong now dude!

Nic se nesmí pokazit odteď až do pátku.
Nothing can happen between now and Friday to screw this up.

Nic se nesmí vměšovat mezi Boha a jeho služebníky.
Nothing must interfere between God and his servant.

Nic se nesmí stát, dokud nedorazí vyslanec říše Qing.
Nothing can go happen until the Qing envoys arrive.

Nic se nesmí opakovat, je jedno, jak je případ vážný.
Nothing must ever be repeated, no matter how serious the case.

Nic se jí nesmí stát.
Nothing can happen to her.

Како се користи "nic se nesmí" у реченици

Kdy lněné semínko nepoužívat : Nic se nesmí přehánět a to platí i u lněného semínka.

Máš pravdu, práce je velmi důležitá, ale nic se nesmí lámat přes koleno.

Je sice příjemné se vyhřívat na sluníčku, ale nic se nesmí přehánět.

Nic se nesmí přehánět a začít se musí pozvolna a s rozumem. Řada profesionálních běžců si bosé běhání oblíbila, ale používá ho pouze jako doplněk tréninku.

Originální texty jsou základ, ale nic se nesmí přehánět – textu musí být „tak akorát“.

Odborníci mají jasno – nic se nesmí uspěchat.

Nic se nesmí přehánět, a to platí v tomto případě i o klimatizacích.

Proto musí být postupné zvyšování dávek velmi pomalé, nic se nesmí přehánět.

To bylo jen k odlehčení a pro připomenutí, že každá mince má dvě strany a nic se nesmí přehánět.

Ale nic se nesmí přehánět, kůň může totiž vyhořet stejně jako lidé.