Sta znaci na Engleskom NIKDO NEPOZNÁ ROZDÍL - prevod na Енглеском

• nobody knows the difference

Примери коришћења Nikdo nepozná rozdíl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdo nepozná rozdíl.
Nobody knows the difference.

Vyřadíme ji, a nikdo nepozná rozdíl.
Take it away, nobody knows the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
No-one knows the difference.

Když zůstanete v klidu, nikdo nepozná rozdíl.
No one will know the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
No one will see the difference.

Prostě si jeden vyberte, nikdo nepozná rozdíl.
Just pick one. Nobody knows the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
No-one can tell the difference.

Jestli budete v klidu, nikdo nepozná rozdíl.
If you stay cool. no one will know the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
Nobody will know the difference.

Když zůstanete v klidu, nikdo nepozná rozdíl.
If you stay cool, no one will know the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
No one will know the difference.

Ten hologram vypadá tak skutečně, že nikdo nepozná rozdíl.
Holograms look so real, nobody will know the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
Nobody knew the difference on it.

Jsou naprosto stejné. Nikdo nepozná rozdíl.
It has the exact same layout and no one will ever know the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
No one will notice the difference.

Já tu odměnu vezmu, najdu jed a nikdo nepozná rozdíl.
And nobody knows the difference. I will claim the warrant, find the poison.

Nikdo nepozná rozdíl.
Nobody's gonna know the difference.

Stačí, když budu pořád na mol a nikdo nepozná rozdíl.
All I have to do is keep myself stinking drunk, and no one will be able to tell the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
They will never notice the difference.

A přivařím to tady… okolo té díry. a nikdo nepozná rozdíl.
And I'm gonna weld it over the little… the little hole there and you will never know the difference.

Nikdo nepozná rozdíl.
No one will be able to tell the difference.

Jakmile se tahle zásilka zamíchá mezi skutečné vakcíny, nikdo nepozná rozdíl.
When this shipment mingles with the real shots, No one will be able to tell the difference.

A nikdo nepozná rozdíl. Já tu odměnu vezmu, najdu jed.
I will claim the warrant, find the poison and nobody knows the difference.

Napadlo mě, že tu bude milion dětí, tak když koupím dárek, budu držet její svetr, nikdo nepozná rozdíl.
I figured since there would a million kids here, I could bring a present, carry her sweater and nobody would know the difference.

Nikdo nepozná ten rozdíl.
Nobody's gonna know the difference.

A nikdo nepozná žádný rozdíl. Takže musím jen být pořád nalitej.
And no one will be able to tell the difference. All I have to do is keep myself drunk.

Každý ta místnost zabere kousek tady a kousek tady, takže nikdo nepozná ten rozdíl.
Each room takes a little bit here and there so nobody knows the difference.

Nikdo rozdíl nepozná.
No one will know the difference.

Nikdo ten rozdíl nepozná.
Nobody will know the difference.

Nikdo rozdíl nepozná, synu.
No one will know the difference, son.

Како се користи "nikdo nepozná rozdíl" у реченици

Struktura těchto evropských vlasů je speciální, protože dodává naprostý přirozený vzhled a dokonale splynou s vašimi vlasy, takže nikdo nepozná rozdíl.

Nezbývá tedy než je popsat nejlepším padělatelům, které znáte a doufat, že nikdo nepozná rozdíl.

Díky profesionální aplikaci nikdo nepozná rozdíl od běžného laku, na to se můžete spolehnout.

Ale je možné ji upéct i z bezlepkové mouky a nikdo nepozná rozdíl.

Podívejte se do naší nabídky na a budete překvapeni.Stačí malá stavební (kosmetická) úprava a nikdo nepozná rozdíl.

V kvalitě hovoru nikdo nepozná rozdíl mezi volání z pevné linky a přes internet.

Díky tomu nikdo nepozná rozdíl mezi modelem a skutečným předmětem.

Je hodně podobná," divili se jedni. „Make-up, účes, večerní šaty a nikdo nepozná rozdíl.

Za pár minut vykouzlíte tetování třeba přes celou paži a nikdo nepozná rozdíl od pravého!

Nikdo nepozná rozdíl! 700 ml omáčky marinara nebo jiné ochucené italské rajčatové omáčky 500 g mražených ravioli 170 g strouhané mozzarelly Troubu předehřejeme na 200 °C.