Sta znaci na Engleskom NIKDO TO NEZVLÁDNE - prevod na Енглеском

• nobody does it

Примери коришћења Nikdo to nezvládne на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdo to nezvládne!
No, nobody can.

Tohle nedokážete. Nikdo to nezvládne.
You can't fix that. No one can.

Nikdo to nezvládne.
Nobody can do it.

Sám to nezvládneš, Tully. Nikdo to nezvládne.
You can't do this race alone, Tully-- no one can.

Nikdo to nezvládne.
No one can do them.

Ale když ano, můžeš zahrát"Nikdo to nezvládne lépe.
But if I do, can you play"Nobody Does It Better.

Nikdo to nezvládne sám.
No one manages alone.

To, co vidíme, čemu čelíme… Nikdo to nezvládne sám.
The things we see, the things that we face… no one can do this alone.

Nikdo to nezvládne sám.
No one can do it alone.

Řekni těm v Římě, že jestli potřebujou do filmu… střílení, zabíjení a vražddění… nikdo to nezvládne tak jako bratři Badalamenti!
You tell them in Rome, if they need to film… a shoot-out, killing, or murder… nobody does it like the Badalamenti do!.

Nikdo to nezvládne do 25.
Nobody makes it to 25.

Nikdo to nezvládne bez chyb.
Nobody gets it right.

Nikdo to nezvládne líp, než já.
No one can do this better than me.

Nikdo to nezvládne líp než ty..
Nobody does better than you.

Nikdo to nezvládne líp než ty..
Nobody does it better than you.

Nikdo to nezvládne líp než ty..
No one can do that better than you.

Nikdo to nezvládne tak dobře, jako ty..
Nobody can do better than you.

Nikdo to nezvládne tak, jako on.
No one can control this valley as he can..

Nikdo to nezvládne sám. Ty věci, které vidíme, věci, kterým čelíme.
The things we see, the things that we face… no one can do this alone.

To nezvládne nikdo.
No one can.

Nikdo jiný to nezvládne.
No one else can do it.

Nikdo jiný to nezvládne.
No one else can do that.

Nikdo jiný to nezvládne.
No one else can seem to.

Ne, to nezvládne nikdo.
No, no one can.

Když to nezvládneš ty, nezvládne to nikdo.
If anyone can do it, you can.

To nikdo nezvládne.
Nobody does all that.

To nikdo nezvládne.
No one can.

Vlastně si myslím, že to nikdo nezvládne lépe.
In fact, I'm sure… nobody does it better.

Ale vy jste řekl, že to nikdo nezvládne.
But you just said no one can make it!

Како се користи "nikdo to nezvládne" у реченици

Ale to je bohužel strašně těžké a skoro nikdo to nezvládne.

Všichni si myslí, že to nějak ukočírují, ale skoro nikdo to nezvládne. 4.

Nikdo to nezvládne sám dlouho U perfekcionistů se objevují tendence vše si dělat sám.

Jo, takový sebranka obtloustlých gerontů je na to jako vyšitá, nikdo to nezvládne lépe.

Protože přece nikdo to nezvládne tak jako Trump sám.

Také on aplikaci jedu pouze do nor odmítá jako neúčinnou. »Nikdo to nezvládne do těch statisíců děr na polích dát a myši tímto způsobem likvidovat,« uvedl.

Druhým aspektem jsou karty, myslím. Úplně vyloučit se to ale také nedá, že největší podíl práce zůstane stále na Vás a nikdo to nezvládne za Vás.

Jak s oblibou říkám, nikdo to nezvládne sám, každý potřebuje podporu, dokonce i Terminátoři.

Nicmene se to da vyresit zdokonalenim komunikace mezi dealerema floormanem, že největší podíl práce zůstane stále na Vás a nikdo to nezvládne za Vás.

Nikdo to nezvládne tak dobře, jako vy sami!