Sta znaci na Engleskom NIKDY JSEM MU NEŘEKLA - prevod na Енглеском

nikdy jsem mu neřekla
i never told him

Примери коришћења Nikdy jsem mu neřekla на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nikdy jsem mu neřekla pravdu.
I never told him the truth.
Biologický otec? Nikdy jsem mu neřekla, že má syna.
The biological father? I never told him he had a child.
Nikdy jsem mu neřekla tatínku.
I have never called him Daddy.
Byl jeden kluk, který se mi líbil, a nikdy jsem mu neřekla, co jsem cítila.
There was a guy I liked, and I never told him how I felt.
Nikdy jsem mu neřekla, že má syna.
I never told him he had a child.
Chápu. Nikdy jsem mu neřekla pravdu.
I understand. I never told him the truth.
Nikdy jsem mu neřekla jak se cítím.
I never told him how I felt.
Chápu. Nikdy jsem mu neřekla pravdu.
I never told him the truth. I understand.
Nikdy jsem mu neřekla, že je adoptovaný.
I never told him he was adopted.
Já? Nikdy jsem mu neřekla, aby je zabil.
Me? I never told him to kill them.
Nikdy jsem mu neřekla pravdu. Chápu.
I understand. I never told him the truth.
Ne, nikdy jsem mu neřekla, že to vím.
No, I never told him I knew.
Nikdy jsem mu neřekla pravdu. Chápu.
I never told him the truth. I understand.
Nikdy jsem mu neřekla, že je bezpečné se vrátit.
I nevertold him it was safe to come back.
Nikdy jsem mu neřekla, že chci jachtu, Jenny.
I never told him that I wanted a yacht, Jenny.
Nikdy jsem mu neřekla, jak dobrý je to přítel.
I never tell him what a good friend he is to me.
Nikdy jsem mu neřekla, co jsem udělala nebo odkud jsem..
I never told him what I would done, where I would come from.
Víš, nikdy jsem mu to neřekla, ale chci, aby byl se mnou.
You know, I never told him, but I want him with me.
Miluju Roryho a nikdy jsem mu to neřekla, ale teď je pryč.
I loved Rory, and I never told him, but now he's gone.
Nikdy jsem mu to neřekla, Iane.
I never told him, Ian.
Miluju Roryho a nikdy jsem mu to neřekla, ale teď je pryč.
I loved Rory, and I never told him.
Nikdy jsem mu to neřekla, ale někdo ano.
I never told him, but somebody did.
Tvůj otec to měl taky, ale nikdy jsem mu to neřekla.
Your dad had it too, but I never told him.
jsem se hadů nebála, ale nikdy jsem mu to neřekla.
I was not afraid of snakes, but i never told him.
Předstírala jsem, že ano, ale nikdy jsem mu to neřekla.
I pretended to, but… I never told him.
Nikdy jsem mu nic neřekla.- Souhlasím.
I agree.- I have never told him anything.
Nikdy jsem mu to neřekl.
I never told him that.
Nikdy jsem mu neřekl, že bydlíme ve Fountan view.
I never told him we were staying at the fountain view.
Nikdy jsem mu neřekl… protože jsme byli přátelé.
I never told him…'cause we were friends.
Ale nikdy jsem mu neřekl, aby zabil Andrewse a toho právníka, nebo Doyla.
But I never told him to kill Andrews and the lawyer or Doyle.
Резултате: 30, Време: 0.0798

Како се користи "nikdy jsem mu neřekla" у реченици

Detektiv věděl, že mám magii, že jsem živel Ledu, ale nikdy jsem mu neřekla o svém druhém a větším talentu, o tom, že jsem i živel Kamene.
Nikdy jsem mu neřekla co k němu cítím, ale co cítí on ke mně?
Nikdy jsem mu neřekla ani slovo, ale vyhýbala jsem se mu jak to šlo nebo se snažila, aby při jednání byl mezi námi aspoň stůl.
Ale nikdy jsem mu neřekla, že mi to maminka prozradila.
Co tě tak vzrušilo?' Ale nikdy jsem mu neřekla, jak mi bylo v duši.
Nikdy jsem mu neřekla: Vyber si – buď ona a nebo já.
A ještě nikdy jsem mu neřekla: „Sex nou!" Máte nějaký lechtivý zážitek dovezený z dálných krajů?
Nijak na mě netlačil, věděl, že jsem si něčím zlým prošla, ale nikdy jsem mu neřekla žádné podrobnosti.
O lásku fakt nezebram, nikdy jsem mu neřekla, že mě musí milovat a ať mi to denně říká..
Ačkoli byl technicky můj pán, nikdy jsem mu neřekla „Pane“.

Превод од речи до речи

nikdy jsem mocnikdy jsem mu neřekl

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески