Sta znaci na Engleskom NIKDY JSI NEŘEKL - prevod na Енглеском

• you never told
• you never said
• you never tell
• you never say
• you have ever said
• you nevertold

Примери коришћења Nikdy jsi neřekl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nikdy jsi neřekl mé jméno.
You never say my name.

Jo? Nikdy jsi neřekl mé jméno?
You never say my name.- Yeah?

Nikdy jsi neřekl nic vtipného.
You never say anything funny.

Jo. A nikdy jsi neřekl, že není..
Yeah, and you never said he wasn't.

Nikdy jsi neřekl nic hloupějšího. O čem?
Dumbest shit you have ever said. What?

Nikdy jsi neřekl nic hloupějšího. O čem?
What? Dumbest shit you have ever said.

Nikdy jsi neřekl nic urážlivého o Bohu.
You never said anything to hurt God's subjects.

Nikdy jsi neřekl, že jsi Chen Chang Xing.
You never say that you are not Chen Chang Xing.

Nikdy jsi neřekl ani podělaný slovo o"hydraulicky nakláněný kapotě.
You never said a goddamn word about a"tilting hydraulic body.

Nikdy jsi neřekl,"Nadino, dneska jsi opravdu krásná.
You never say,"Nadine, today you are really beautiful.

Nikdy jsi mi neřekl, že jsi viděl, jak moje máma podvádí tátu.
You never told me you saw my mom cheating on my dad.

Nikdy jsi nám neřekl, co se stalo, když sis nasadil tu helmu.
You never said what happened to you when you put on the helmet.

Nikdy jsi mi neřekl, že ses líbal s Duchem měsíce.
You never told me you made out with the moon spirit.

Nikdy jsi to neřekl, ale nechal jsi ostatní lidi o tom mluvit.
You never said it. But you let other people say it.

Nikdy jsi mi neřekl, že jsi vyděl mojí mámu podvádět mého tátu.
You never told me you saw my mom cheating on my dad.

Nikdy jsi mi neřekl, proč jsi jim dal ten dopis.
You nevertold me why you gave them that letter.

Nikdy jsi mi neřekl, že je z Detroitu.
You never said he was from Detroit.

Nikdy jsi mi neřekl, proč tomu říkáte zakázaná zóna?
You never told me, why do you call this a Forbidden Zone?

Drahoušku, nikdy jsi mi neřekl, že jsi takový zabiják.
My darling. You never said anything about being a dead shot.

Válka. Cirkus. Nikdy jsi mi neřekl ani o jednom.
The war. The circus. You never told me any of that.

Nikdy jsi mě neřekl, že mluvíš italsky.
You nevertold me you spoke ltalian.

Jonasi, nikdy jsi mi neřekl, že mě miluješ.
Ôæüíáò, you never tell me that you love me.

Nikdy jsi mi neřekl o své první ženě, Shannon. Ženatý čtyřikrát.
Married four. You never told me about your first wife, Shannon.

Ale nikdy jsi mi neřekl ta slova.
But you never say the words.

Jakože… nikdy jsi mi neřekl tyhle historky.
Like, what… you never tell me these stories.

Nikdy jsi mi neřekl o své první ženě, Shannon. Ženatý čtyřikrát.
You never told me about your first wife, Shannon. Married four.

Nikdy jsi nic neřekl.
You never said.

Nikdy jsi nám neřekl, jak jsi utekl z vězení v Paříži.
You never tell us how you escaped from that jail in Paris.

Nikdy jsi mi neřekl, že jsi DiK.
You rascal, you never told me that you were a DIK.

Nikdy jsi nám neřekl, co budeš dělat ty.
You never tell us what you going to do.

Како се користи "nikdy jsi neřekl" у реченици

Pár vět, činů, které mi zůstaly v paměti, "To Tys mi ublížila!" nikdy jsi neřekl.

Nikdy jsi neřekl, že já nemůžu. Že bych měl přestat, ať už to nedělám, anebo cokoliv.

Nikdy jsi neřekl : „nemůžu, nemám čas, počkej až potom..“ Snad jsem Ti stačila za všechno poděkovat, Tobě - nejlepšímu chlapovi mého života.

S tématem nečekaného odchodu (“Nikdy jsi neřekl sbohem”), se pak potýká “Finest Hour”.

Nikdy jsi neřekl jeho jméno. "Neřekl?" Bylo až patetické, jak se chytil Kirishimových uklidňujících posledních slov.

Poslouchal jsi mé problémy, mé maličkosti a nikdy jsi neřekl ani slovo o tom, že odejdeš. "Slíbila jsem mu, že kdyby odešel, budu tě dělat šťastným za něj.

Po dalších metrech jsme se zastavili vydechnout na mostě. „Víš, nikdy jsi neřekl, proč jste se rozešli.

Oni nepociťují ani potřebu, ani povinnost to křesťanům vysvětlovat, protože ta kniha se týká jich." Nikdy jsi neřekl, že by tato židovská badatelka patřila do římské komunity.