Sta znaci na Engleskom NIKDY NEMYSLÍŠ - prevod na Енглеском

nikdy nemyslíš
you never think
nikdy nemyslíš
nikdy vás nenapadne
nikdy nepřemýšlíš
nikdy nepřemýšlíte
nikdy přemýšlet
nikdy by tě nenapadlo

Примери коришћења Nikdy nemyslíš на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nikdy nemyslíš.
You never do.
Ty na to nikdy nemyslíš?
You never think about it?
Nikdy nemyslíš.
You never think.
Ty na mě nikdy nemyslíš.
You never think about me.
Nikdy nemyslíš na mě.
You never think about me.
Ty to tak nikdy nemyslíš.
Oh, no. You never mean to.
Nikdy nemyslíš mimo Dillí.
Never think beyond Delhi.
Už na něj opravdu nikdy nemyslíš? Ty?
Do you ever think about him?
Ale nikdy nemyslíš na mě.
But you never think of me.
Nemyslel jsem. Nikdy nemyslíš.
I did not think. You never think.
Nikdy nemyslíš na maminku.
You never think about mum.
To na Mary nikdy nemyslíš?
Mnh-mnh. You don't ever think about Mary?
Nikdy nemyslíš na malování?
You never think of painting?
Já vím! Ato je přesně tvůj problém, ty nikdy nemyslíš.
I know! See, andthat's your problem, You never think.
Nikdy nemyslíš na následky.
Never mind the consequences.
Jsi stejná jako tvoje matka. Na následky nikdy nemyslíš.
You're just like your mother… never thinking of consequences.
Nikdy nemyslíš na uměleckou stránku.
You never think about artistic value.
Ne, tvůj problém je, že nikdy nemyslíš na nikoho kromě sebe.
No. Your problem is you never think of anyone besides yourself.
Nikdy nemyslíš. Nemyslel jsem.
You never think. I did not think..
Je ti to prostě jedno. Ne, protože ty nikdy nemyslíš na ostatní, Vědělas to?
It just doesn't occur to you. No, you never think about what you do to others?
Nikdy nemyslíš na nic jinýho, než na práci.
You never think of anything but your job.
Protože si nikdy nemyslíš, že naposled je naposledy.
Cause you never think the last time is the last time.
Nikdy nemyslíš na nikoho jiného než na sebe.
You never think about anyone but yourself.
Proč nikdy nemyslíš na nikoho kromě sebe?
Why do you never think about anybody apart from yourself?
Ale ty nikdy nemyslíš na důsledky svých činů!
But you never think of the consequences of your acts!
Ty nikdy nemyslíš na nikoho a na nic, než na sebe.
You never think of anyone or anything but yourself.
Vy přece nikdy nemyslíte, tak to laskavě dodržujte!
But you never think, so will you kindly not break that rule at least!
Lidi jako ty nikdy nemyslí na důsledky.
Guys like you, you never think about your actions.
A nikdy nemyslí na tu vteřinu, kdy by mohli být přistiženi.
Never thinking for one second they might get caught.
A nikdy nemyslí na sebe.
And never think about themselves.
Резултате: 30, Време: 0.0743

Како се користи "nikdy nemyslíš" у реченици

Výtka zní: mrzí mě, že jsi dělal … a neudělal jsi … Dohodli jsme se, že … Kdežto kritika: nikdy nemyslíš na ….
Místo abyste říkali „Vždycky se chovám jako idiot“ nebo „Nikdy nemyslíš na to, co je důležité,“ se soustřeďte na to, co se ve skutečnosti děje.
Ty nikdy nemyslíš na následky, Katy, a já už z toho začínám bejt unavenej,“ vzdychl táta. „Clover, utíkej se převlíknout.
To mě nikdy nenapadlo." "To máme taky jediný štěstí." "Že nikdy nemyslíš vole.
Ty nikdy nemyslíš na nic iného než na chlapy, říkál večér Jura Oklešťkú té svojí robě.
Ty nikdy nemyslíš do předu, neuvědomuješ si, že prošla peklem.
Všechno řešíš impulzivně, nikdy nemyslíš na to, co tvoje činy působí lidem okolo tebe.
Ty totiž nikdy nemyslíš!" řekla rozčíleně Ami a sedla si mezi Miu a Jamese. "Micmeliová!

Превод од речи до речи

nikdy nemyslínikdy nemáme

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески