Sta znaci na Engleskom
NIKOMU NIC NEŘÍKEJ
- prevod na Енглеском
nikomu nic neříkej
don't say anything to anyone
Примери коришћења
Nikomu nic neříkej
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Nikomu nic neříkej.
Don'ttellanyone.
Prostě nikomu nic neříkej.
Just don't say anything to anyone.
Nikomu nic neříkej.
Say nothing to no one.
Hlavně nikomu nic neříkej.
Just don't say anything to anyone.
Nikomu nic neříkej.
Don't tell anyone anything.
Prosím, nikomu nic neříkej.
Please, don't say anything to anyone.
Nikomu nic neříkej.
Don't say nothing to nobody.
Cože? Jen nikomu nic neříkej?
Just don't say anything to anyone. What?
Nikomu nic neříkej.
Don't say anything to anybody.
Jo a prosím tě. Nikomu nic neříkej.
Oh, and please, don't say anything to anyone.
Jen nikomu nic neříkej.
Just don't say anything to anyone.
Kdyby se někdo ptal, tak nikomu nic neříkej.
If anybody asks. D-Don't tell anybody.
Takže nikomu nic neříkej.
So don't say anything to anyone.
Zatím to tají, takže nikomu nic neříkej.
They're having a little fling, so don't say anything to anyone.
Nikomu nic neříkej Maya.
Don't say anything to anyone, Maya.
Cože? Jen nikomu nic neříkej. Ano.
What? Yeah. Just--just don't say anything to anyone.
Nikomu nic neříkej, jo?
Don't say anything to anybody, okay?
Cože? Jen nikomu nic neříkej. Ano?
Yeah. Just--just don't say anything to anyone. What?
Nikomu nic neříkej, ano?
Don't say anything to anybody, okay?
Cože? Jen nikomu nic neříkej. Ano.
What? Just--just don't say anything to anyone. Yeah.
Nikomu nic neříkej.
Say nothing to anyone… nothing..
Ano. Cože? Jen nikomu nic neříkej.
Yeah. Just--just don't say anything to anyone. What?
Jen nikomu nic neříkej. Cože?
Just don't say anything to anyone. What?
Jestli ti na mě aspoň trochu záleží, prosím, nikomu nic neříkej.
If you care about me at all, please don't say anything to anyone.
Chrisi, nikomu nic neříkej.
Chris, don't say anything to anybody.
Nikomu nic neříkej, obzvlášť mým takzvaným rodičům.
Don't say anything to anybody, especially my so-called parents.
Jen nikomu nic neříkej, okay?
Just don't say anything to anybody, okay?
Nikomu nic neříkej a nesnaž se být hrdina.
Not to say anything to anyone and do not even think to be a hero.
Jen nikomu nic neříkej. Cože? Ano?
Yeah. Just--just don't say anything to anyone. What?
Nikomu nic neříkej, kromě tvého právníka, ano? Však víš, jen?
You know, just… just don't say anything to anyone except your lawyer, right?
Резултате: 45,
Време: 0.0742
Како се користи "nikomu nic neříkej" у реченици
Nikomu nic neříkej a nech tomu volný průběh.
Kdyby se něco stalo, nikomu nic neříkej.
Otočila jsem se na něj. "Nikomu nic neříkej," řekl nejistě. "Jasně," vyšlo ze mě jedním dechem.
Poslední už nebyla rada, ale naléhavá výzva: Hlavně ale nikomu nic neříkej, až přijde další bude zase obleva.
Proč?“
„Budu nějak potrestaná za Paulovo zničení, ale nic to není, neboj se a nikomu nic neříkej.
Vždy si nechávej něco pro sebe a nikomu nic neříkej.
Měla by to oznámit šerifovi.
„Hlavně nikomu nic neříkej.
Nechaj to tak, nikde nic nehlás, nikomu nic neříkej, nemusíš nic dělat, když neplatíš.
Poučení by tedy mělo znít: Prosím tě, sklapni a nikomu nic neříkej.
A co říkal?
-Že rorýs patří mezi sviště.
01:10:06Edo, pan ředitel ví jistě nejlíp, co je pro vás důležité.
01:10:10Ty nikomu nic neříkej.
01:10:36Králíčku, ještě mě vidíš?
01:10:59Slepice!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文