Sta znaci na Engleskom NILU - prevod na Енглеском

• nile
• nilaa
• nil
• nilu

Примери коришћења Nilu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemohlas to vědět, Nilu.
Not knowingly, Nilu.

Co u Nilu je tvůj problém?
What in Nil is your problem?

A že to hodil na Nilu.
And that he framed Nilaa for it.

Díky blízkosti Nilu jsme měli dost vody.
Being close to the Nile, we had water.

Tajná služba si jede vyzvednout Nilu.
Secret Service is sequestering Nilaa.

Pramen Nilu přece nebude v nějaké dolině.
The source of the Nile isn't gonna be in a valley.

Najdete pramen Nilu.
You will find the source of the River Nile.

Jak u Nilu, skončíme takovýmto šatníhovým debaklem?
How in Nil did we wind up with this wardrobe debacle?

Lotosový květ kvete v šedém bahně Nilu.
The lotus flower blooms in the Nile's gray mud.

Nejlepší umístění v blízkosti Nilu, pouště a Nubian vesnic, krásný výhled.
Top location near the Nile river, the desert and the Nubian villages; beautiful view.

Věci, které nepotřebujete, když hledáte pramen Nilu Jo.
Yeah. Things you don't need when you're looking for the source of the Nile.

Podél východního břehu Nilu, leží ruiny Luxor, Egypt.
Luxor, Egypt. Along the east bank of the Nile River, lie the ruins of the..

Pokud Kanův hoch prohraje, jeho šance na zvrácení události budou ležet vedle Nilu.
If Kane's pick loses, his chances of bouncing back are next to Nil.

A královno Nilu, musím ti říct, že tvůj syn už nějakou dobu čeká u baru.
Queen of the Nile, I must tell you. Your son has been perched in the Blue Parrot for quite a while.

Gage ve své kampani přišel s nějakým důkazem, který spojuje Nilu s radikály.
Gage's campaign came up with some evidence linking Nilaa to a radical mosque.

Krátce po tom, v údolí Nilu nastala 3 denní písečná bouře,- také známá jako rána temnoty.
The Nile River valley was hit with a three-day sandstorm otherwise known as the plague of darkness.

A oblohu zatemní jen křídla ibisů. V údolí Nilu bude vzduch sladce vonět myrhou.
And only the flight of the ibis will darken the sky. In the Valley of the Nile the air will be sweet with myrrh.

Hotel- Náš hostel se nachází na nejkouzelnější místě Cairo.100 metrů od egyptského muzea a Nilu.
Hotel- Our hostel is located on the most magical spot of Cairo.100 meters away from Egyptian museum and river nile.

Nebude to tvůj Bůh, ale já, kdo nechá vody Nilu zrudnout krví. Pokud na nás sešleš další ránu.
It is not your god I who will turn the Nile red with blood. If you bring another plague upon us.

Ale pán Pěti měst, to dokáže bez pomoci soudce pastýřů. jenž dobyl území od Nilu po Babylon.
Whose conquests reach from the Nile to Babylon, may succeed without the assistance of a judge of shepherds. But the Lord of the five cities.

Opravdovým ústím Nilu je Gibraltar, protože tady se vlévá do oceánu Oceán je tady.
The actual exit of the Nile is Gibraltar, because that is where it goes into the ocean. The ocean is here.

Zodpovídal za konflikty v Abyei, Mezičasem se snažíme, aby se režim v Chartúmu Jižním Kordofánu a Modrém Nilu.
Accountable for conflicts in Abyei, In the meantime, we're trying to hold the regime in Khartoum South Kordofan and Blue Nile State.

Musím upozornit na to, že pokles Nilu v Chartúmu přichází o dva měsíce dříve než zde v Káhiře.
What I feel I must point out… is that the fall of the Nile in Khartoum… comes two months earlier than here in Cairo.

Jsme ti vděčni, ale pán Pěti měst, to dokáže bez pomoci soudce pastýřů. jenž dobyl území od Nilu po Babylon.
We're very grateful, may succeed without the assistance of a judge of shepherds. whose conquests reach from the Nile to Babylon, but the Lord of the Five Cities.

Drahá Elizabeth, královno Nilu, jsme tady oba, dva školáčci, co žadoní o tvou ruku, a má otázka zní.
Dear Elizabeth, Queen of the Nile, here we both are, two schoolboys begging for your hand, and my question to you is this.

Snažil jsem se přesvědčit svou vážnou velkou sestru, aby šla na lov krokodýlů na Nilu, ale ona trvá na tom, abychom se chovali kultivovaně.
I tried to convince my serious big sister to go crocodile hunting on the Nile, but she insists on getting me cultured.

Úžasný film, Smrt na Nilu, a… já si vždy myslel, že Peter Ustinov byl na pokraji stát se opravdu dobrým Poirotem.
Great film, Death On The Nile, and… I have always thought that Peter Ustinov was just on the edge of becoming a really great Poirot.

A podél Eufratu, napodobovat souhvězdí ve kterém Sirius seděl. postavili se jejich obydlí starověká Mezopotámie, Vesnice podél Nilu.
And along the Euphrates, to mimic the constellation in which Sirius sat. they lined up their village dwellings Villages along the Nile ancient Mesopotamia.

Podél východního břehu Nilu, leží ruiny chrámového komplexu Karnak, datujícího se do 32. století p.n.l.
Along the east bank of the Nile River, lie the ruins of the Karnak temple complex, dating to the 32nd century B.C.

A bolestí, že má prázdné lůno. Byla to Bithiah, kdo vytáhl dítě otroků z Nilu, nazvala ho synem a egyptským princem, zaslepila se před pravdou.
Called him son and Prince of Egypt, and the pain of an empty womb. It was Bithiah who drew a slave child from the Nile, blinding herself to the truth.

Како се користи "nilu" у реченици

Tím mu vládcové země na Nilu jistě nechtěli dát najevo, že je jim Avigdor Lieberman kdovíjak sympatický.

Při putování kolem Nilu navštívíme památky z období, která dohromady výrazně formovala lidstvo po celá tři tisíciletí.

V Egyptě už tři tisíce let před naším letopočtem vozili nemocné na loďkách po Nilu, přičemž jim hráli uklidňující hudbu na jednoduché nástroje.

Pluje totiž jako na permanentní dovolené v podobě lodi po Nilu!

Používaly se k tomu lusky babulu, druhu akácie, který dodnes roste v povodí Nilu.

V nádherném městě Sajích, ležícím na západ od delty Nilu, se odvíjí drama, jež bude mít rozhodující význam pro další osud Egypta.

Kdyby nebylo Nilu tak by vubec nemohlo existovat Cairo, protoze lezi ve velice suche pousti, kde skoro nic neroste.

Tak se vraťme z Nilu zpět do Nové síně.

Znali ho už starověké národy v povodí Tigridu, Eufratu a Nilu.

Já mám osobně moc ráda také Smrt na Nilu, Pět malých prasátek a Vraždy podle abecedy :) OsbourneDaniel 7.