Sta znaci na Engleskom NOČNÍ HLÍDKU - prevod na Енглеском

• night watch
• night patrol
• nightwatch
• graveyard shift
• night guard
• night duty

Примери коришћења Noční hlídku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Techniky, noční hlídku.
Night Watch, CSU.

Noční hlídku. Budeš mít -Alfride.
You will take the night watch.- Alfrid.

Máš noční hlídku?
Still on the night watch?

Pane Culpepper, půjdu na noční hlídku.
Mr. Culpepper, I will go on night watch.

Vsaďte noční hlídku do řetězů.
Put last night's guards in chains.

Dnes večer mám noční hlídku.
Tonight I stand night watch.

Měl noční hlídku v Pendletonu.
He had a overnight stakeout at Pendleton.

Rozdělit noční hlídku?
Split up a night patrol?

Rozdělejte ohně. Alfride, vezmi si noční hlídku.
Alfrid. You will take… the night watch.

Ne, máme noční hlídku.
No, we have night patrol.

Rozdělejte ohně. Alfride, vezmi si noční hlídku.
You will take the night watch.- Alfrid.

Podporuju noční hlídku.
I support the night watch.

Ty máš denní směnu- ona noční hlídku.
You get the day shift…,… she gets the night watch.

Jdeme na noční hlídku.
We're going on night patrol.

Motá se někde okolo, má… noční hlídku.
She's around the corner, taking… night watch.

Vystřídejte noční hlídku, kaprále.
Relieve the night guard, Corporal.

Talbott odešel před pěti minutami na noční hlídku.
Talbott left five minutes ago for night patrol.

Držíš noční hlídku?
What are you, on night watch?

Kim měl noční hlídku se seržantem Won Dong Yeonem.
Kim had night guard duty with Pvt.

Nenávidím noční hlídku.
I hate the graveyard shift.

Měl jste noční hlídku před bombovým útokem, správně?
You had the mid-watch before the bombing, correct?

Nenávidim noční hlídku.
I hate the graveyard shift.

Jedna z detektivních divizí potřebuje učně na noční hlídku.
One of detective divisions needs a trainee on the night watch.

Keel má teď noční hlídku u holčičky.
Keel's got the night watch on the little girl.

Prezident má připravený nový program zahrnující Sbor Psí Pozemské Síly, Noční Hlídku a ministerstvo Míru.
The president has commissioned a new program involving Psi Corps Earthforce, Nightwatch and the Ministry of Peace.

Alfride, vezmi si noční hlídku. Rozdělejte ohně.
You will take the night watch.- Alfrid.

Jamesi, Mikeu, budete mít noční hlídku.
James, Mike you guys will do the night-watch.

Alfride, vezmi si noční hlídku. Rozdělejte ohně.
Alfrid. the night watch. You will take.

Musela jsem něco dělat, takže jsem se každou noc vplížila k nim do jejich chatky dokud někdo nezavolal noční hlídku.
I had to do something, so each night, I would sneak into their bunk, until someone tipped off night duty.

Alfride, vezmi si noční hlídku.
Alfrid, take the night watch.

Како се користи "noční hlídku" у реченици

Světlí drží Noční hlídku a bdí nad činy Temných, armáda temnoty při Denní hlídce kontroluje počínání Světlých.

Dost mi pomohlo když jsem jela na tábor a měl jsem noční hlídku cca ve 2 hodiny ráno!

Když šel jednou takhle manžel na takovou noční hlídku, dala jsem si k posteli velký klacek, jako kdyby něco.

V roce 1642 taktéž Rembrandt namaloval Noční hlídku, kterou můžete spatřit v Rijk muzeu.

Cesta snů – plavba na Antarktidu Je před půlnocí a kolega mě budí na noční hlídku.

Těšit se tak můžete na slavnou noční hlídku, dámu s tajuplným úsměvem, dívku s perlou, vázu s dvanácti slunečnicemi, na manžele Arnolfiniovi a víte co?

V roce 1642 taktéž rembrandtnamaloval Noční hlídku, kterou můžete spatřit v rijk muzeu.

Noční hlídku zpestřoval pohled na zářící lávu na svahu Etny a debaty na téma jaký to bude až to bouchne?

Můžete zde obdivovat Rembrandtovu Noční hlídku.

Luks: Denní a noční hlídku znám z vyprávění od několika lidí a stále na mě kouká na ČSFD v Chci vidět.