Sta znaci na Engleskom NOVÉ BATERIE - prevod na Енглеском

• new batteries
• fresh batteries
• new battery

Примери коришћења Nové baterie на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám nové baterie.
I have got fresh batteries.

Mé auto je mrtvé, a bez nové baterie.
My car is now dead and without a new battery.

Vložte nové baterie tak, jak je naznačeno.
Place the new batteries as indicated.

Hej, Mel, v dodávce mám nové baterie.
Hey, Mel, I got the new faucets out in my truck.

Vámi dodané nové baterie jsou instalovány.
The new battery units you have supplied are being installed.

Vodu, čokoládové tyčinky, nové baterie, lano.
Water, power bars, fresh batteries, rope.

Vložte nové baterie do držáku baterií podle obrázku G.
Insert new batteries in the battery holder according to figure G.

A pro každý případ i nové baterie do vysílačky.
Just in case, fresh batteries for your walkie-talkies.

Pro univerzální dálkové ovládání používejte nové baterie.
Use new batteries for the URC and the original remote control.

Měl jsem problémy s 2 nové baterie pro můj notebook.
I had problems with the 2 new batteries for my laptop.

Odstraňte nálepku na straně+ nové baterie.
Remove the sticker on the+ side of the new battery.

Vložte nové baterie a nasaďte kryt přihrádky na baterie..
Insert the new batteries and replace the battery housing cover.

Nejprve odstraňte z kontaktu nové baterie izolační fólii.
First remove the insulation foil from the contact of the new battery.

S interaktivní tabulí SMART Board V280 obdržíte 2 nové baterie.
You received two new batteries with your SMART Board V280 interactive whiteboard.

Při nesprávné instalaci nové baterie hrozí nebezpečí jejího výbuchu.
There is a danger of a new battery exploding if it is incorrectly installed.

Při vkládání nových baterií nekombinujte staré a nové baterie.
When inserting new batteries, do not try to mix old batteries with the new ones.

Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií..
Don not mix the old and new batteries or different types of batteries..

Nové baterie tolik ne, ale ze starších baterií se uvolňuje olovo a kadmium.
Newer batteries are reasonably clean, But older batteries, they release lead and cadmium.

Nikdy nemíchejte staré a nové baterie nebo baterie různých výrobců.
Never mix old and new batteries or batteries made by different manufacturers.

Vložte nové baterie(2 x typ AAA) do dálkového ovládání tak, jak je uvedeno na p& 148;ihrádce na baterie..
Insert the new batteries(2 x type AAA) in the remote control as indicated in the battery compartment.

Jestli-že se během této doby nevloží nové baterie, musí se všechna nastavení opět provést.
If new batteries have not been installed within this time all of the settings will have to be carried out again.

Vložte nové baterie podle polarity vyznačené v přihrádce na baterie 2.
Insert the new batteries as per the polarity diagram in the battery compartment 2.

A řetěz na mé kolo A pak kapesné, známky a nové baterie do rádia… a loupáček na brambory… pak mýdlo.
And then pocket money, and stamps and the potato peeler… 219! and my bicycle chain new batteries for the radio.

Vložte 3 nové baterie typu Micro/AAA/LR03 dle uvedené polarity do přihrádky na baterie 1.
Insert 3 new batteries of the type Micro/AAA/ LR03 as per the polarities specified in the battery compartment 1.

Vynesli na půdu s Jesse většinu věcí, Rose do všeho dala nové baterie a taky asi dost volala Mariel.
He and Jesse got most of the plywood up, and rose put new batteries in everything, and I guess Mariel's called a lot.

Ernie tam dával nové baterie a na chvíli tam zaslechl tebe.
Ernie was putting new batteries in it for chuck, And the tape rolled for a few seconds, and he heard you.

Po určení vaší serie a model, zamiřte na webové stránky výrobce a začít hledat, kde si můžete koupit nové baterie.
After determining your series and model, head to your manufacturer's website and start looking for where you can buy new batteries.

P i ukládání nové baterie dodržujte polaritu vyzna enou v pouzd e na baterie!.
In inserting the new battery respect the polarity indicated on the battery casing!

Prostor na baterie se nachází ve spodní části váhy. Před prvním použitím otevřete prostor na baterie a vložte nové baterie.
The battery compartment is situated on the bottom of the appliance. Before first use, open the compartment and insert new batteries.

Můžeš se omlouvat, jak chceš, ale bez nové baterie budeš mít snazší otočit strejdu Earla na vodní posteli.
You can apologize all you want, but without a new battery, you would have an easier time turning over Uncle Earl in his waterbed.

Како се користи "nové baterie" у реченици

Upozornění: Pokud začne blikat indikace zapnutí na dálkovém ovládání, vložte nové baterie.

Ztrácí Vaše baterie kapacitu, uvažujete o koupi nové baterie a chcete mít jistotu, že nová baterie bude s Vaším zařízením dokonale kompatibilní?

Tyto nové baterie umožňují dojezd více než 600 kilometrů na jedno nabití, díky kterému si můžete užít delší jízdy bez starostí s dobíjením.

V podlaze jsou uloženy nové baterie o kapacitě 40 kWh, které nabízí Leafu dojezd až 378 kilometrů.

Nové baterie jsou nabity na 50% své kapacity.

Ikdyž jsem do něj dal nové baterie, tak velmi často nechtěl fungovat.

Proto nepoužívejte nové baterie ihned pro jízdu.

Proto neponechávejte nic náhodě a nové baterie do notebooku si pořiďte ještě předtím, než váš stroj naposledy zabliká a definitivně zhasne.

Před odeslání každý vějíř kontrolujeme a vkládáme do něj nové baterie.

Foťáky i objektivy jsou zkontrolovány a vyčištěny ve fotokinu ve Vodičkové a do fotoaparátů byly vloženy nové baterie.