Sta znaci na Engleskom NOVÉ OSOBNOSTI - prevod na Енглеском

• new personalities
• new personas
• new alter
• new personality

Примери коришћења Nové osobnosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nové osobnosti?
New personalities?

Přijmeme nové osobnosti!
We adopt new personas.

Doktorka Ocean říká s objevení nové osobnosti.
Dr. Ocean says with the appearance of a new alter.

Nové osobnosti se teď vynořují každou sekundu.
New personalities are emerging every few seconds now.

Užijte si své nové osobnosti.
Enjoy your new personalities.

Vezmeme na sebe nové osobnosti a budeme se chovat, jako kdybychom se potkali poprvé.
We take on new personas and act like we're meeting for the first time.

Vymýšlel jsem si nové osobnosti.
I developed new personalities.

Dvojníka. vznik nové osobnosti, jistého druhu… Ale tento elektrický výboj rovněž umožnil.
The emergence of a new personality, a sort of… But this electrical discharge also made possible… double.

Takže… Promluvme si o nové osobnosti.
Let's talk about the new alter.

Tyto nové osobnosti začaly tak převládat, že Alicinu osobnost naprosto potlačily.
But the new personalities became so… dominant they completely overwhelmed Alice's personality..

Které se hodí k tvojí nové osobnosti.
One that fits your new persona.

Naše stvoření potřebují nové osobnosti, aby se vyrovnala a sžila s tím, čím se stala.
Our creations need new personas to equal and embody what they have become.

Nic. Podívejte… Vy jste řekl Taře o nové osobnosti.
Look, you told tara about the new alter. nothing.

Naše stvoření potřebují nové osobnosti. Umožníme jim se na něco zaměřit.
Our creations need new personas to give their minds focus.

Ale naštěstí pro tebe, dělám teď na nové osobnosti.
But lucky for you, I'm working out a new persona.

Takže… Promluvme si o nové osobnosti.
The ride>> so… let's talk about the new alter.

Co by se na ní dalo spravit za 6000 doláčů kromě nové osobnosti?
What can she possibly need for six G's, other than a new personality?

Vy jste řekl Taře o nové osobnosti.
You told Tara about the new alter.

A proces otisku je jeho popsání vytvoření nové osobnosti.
Now imagine the imprint process filling it, creating a new personality.

Že Alicinu osobnost naprosto potlačily. Tyto nové osobnosti začaly tak převládat.
They completely overwhelmed Alice's own personality. But the new personalities became so dominant.

Kouzlo vám dá nové identity, nové osobnosti.
The spell will give you new identities, new personalities.

Ale tento elektrický výboj rovněž umožnil vznik nové osobnosti, jistého druhu… dvojníka.
But this electrical discharge also made possible the emergence of a new personality, a sort of… double.

Čas od času najde Randy nový klobouk, který s sebou kromě nové osobnosti přináší i spoustu nových vší.
Every now and then Randy found a new hat, which brought the unwelcome addition of lice and a new personality.

Začalo to mít vážný dopad na korporátní Ameriku, protože tyto nové osobnosti nejednaly jako předvídatelným konzumenti.
And it was beginning to have a serious effect on corporate America because these new selves were not behaving as predictable consumers.

Nová osobnost.
A new personality.

Dostane novou osobnost? To je skvělý nápad?
He's getting a new personality?

Nová osobnost.
New alter.

Pak Na Na není novou osobností… je to mé sedmileté já?
So Nana… is not a new personality but the 7-year old me?

Řekněme, že bys měla novou osobnost, která by se jmenovala Tara, nebo Tara Craine.
Let's just say you had a new alter named tara or tara craine.

Jen za poslední hodinu se objevilo 12 nových osobností.
New personalities have surfaced in the past hour alone.

Како се користи "nové osobnosti" у реченици

Vrhla do světel reflektorů nové osobnosti, které pochopily, že se sláva změnila.

Na cestách se z kdysi zásadových a zpohodlněných lidí rodily nové osobnosti.

Co jsem si procházel změny a nové osobnosti, tak se celkem těším.

Jedině tyto NOVÉ osobnosti dokáží získat další část trhu.

Další čtyři inscenace nastudují úplně nové osobnosti, jež budou se slováckou scénou spolupracovat vůbec poprvé a šestici uzavře režie Michala Zetela.

Ideální pro první krůčky na cestě k nové osobnosti.

Budeme se ale snažit mít na kandidátce i nové osobnosti,“ uvedl Jan Mokříš.

Vzpomínky loutek byly vymazány pomocí sofistikované technologie, aby jim byly naprogramovány nové osobnosti pro každou její práci.

POTŘEBUJEME NOVÉ OSOBNOSTI Jsem přesvědčen, že je potřeba do oboru přivádět nové lidi.

Každoročně jsou do Síně slávy pardubického sportu uváděny nové osobnosti, takže i chodník slávy se bude nadále rozšiřovat.