Sta znaci na Engleskom NOVÝ PREZIDENT - prevod na Енглеском

• new president
• next president

Примери коришћења Nový prezident на Чешком и њихови преводи на Енглески

V Rusku je nový prezident.
There is a new President in Russia.

Ten mrtvý na nosítkách mohl být náš nový prezident.
That stiff on the stretcher was probably our next president.

No, je tu Nový prezident se.
Well, there's a new President now.

A když jsem tam začal, byl tam nový prezident.
At the same time that I started, there was a new president.

Je tu nový prezident se jménem Jonson.
There's a new president now name of Johnson.

V Bílém domě je nový prezident.
There's a new president in the White House.

Nastoupí nový prezident a složí slib.
A new president came in, and he made a promise.

Až to jednání skončí, bude tu nový prezident.
When I get through with them upstairs, there will be a new president.

V Bílém domě je nový prezident. Martinez.
There's a new president in the white housemartinez.

Jak pravděpodobně víte, ve Francii byl zvolen nový prezident.
As you probably know, the French have elected themselves a new president.

Se dá zakódovat nový prezident. V tu chvíli.
And at that point… you could encode a new president.

Jdu si lehnout a chci se vzbudit, až bude zvolen nový prezident.
Tonight I was gonna go to bed early and wake up when there's a new president.

Prezident. Je tu nový prezident se jménem Jonson.
There's a new President now named Johnson.

Jsem poctěn a potěšen, že se před vámi mohu předvádět, jako váš nový prezident.
I am honored and humbled to gloat before you tonight as your next president.

Prezident. Je tu nový prezident se jménem Jonson.
The President did. There's a new President now named Johnson.

A asi před hodinou začali všichni skandovat tvoje jméno, chtějí, abys byl nový prezident.
And about an hour ago, they all started chanting your name, calling for you to be the next president.

Ale právě v této chvíli byl zvolen nový prezident Spojených Států, který věřil v opak.
But at this very moment, a new President of the United States was elected who believed the opposite.

Mí drazí pozemšťané, jsem poctěn a šťasten, že před vámi dnes večer mohu stát jako váš nový prezident.
My fellow Earthicans, I am honored and humbled to stand before you tonight as your next president.

Každý den je nová výzva, nový prezident, nový způsob výkladu zákonů.
Every day is a new challenge. A new precedent. A new interpreting of the law.

Jako váš nový prezident. Cože? Mí drazí pozemšťané, Jsem poctěn a potěšen, že se před vámi mohu předvádět.
As your next president. I am honored and humbled to gloat before you tonight Say what? My fellow Earthicans.

Jdu si lehnout a chci se vzbudit, až bude zvolen nový prezident. -Zavěsím, Richarde.
Tonight I was gonna go to bed early and wake up when there's a new president.- I'm hanging up now, Richard.

Pak, v roce 1932, byl zvolen nový prezident, který měl použít moc státu na kontrolování volného trhu.
Then in 1932 a new President was elected who was also going to use the power of the state to control the free market.

Snížil Kongres o polovinu finance na vojenskou a ekonomickou pomoc, Jen pár dní poté, co se do Bílého domu nastěhoval nový prezident Gerald Ford.
Congress cut in half the funds for military and economic assistance moved into the White House, Just a few days after the new president, Gerald Ford.

Mí drazí pozemšťané, jako váš nový prezident. jsem poctěn a šťasten, že před vámi dnes večer mohu stát.
I am honored and humbled to stand before you tonight as your next president. My fellow Earthicans.

Snížil Kongres o polovinu finance na vojenskou a ekonomickou pomoc, Jen pár dní poté, co se do Bílého domu nastěhoval nový prezident Gerald Ford.
Just a few days after the new president, Gerald Ford, for military and economic assistance moved into the White House, Congress cut in half the funds.

Mí drazí pozemšťané, jako váš nový prezident. jsem poctěn a šťasten, že před vámi dnes večer mohu stát.
As your next president. My fellow Earthicans, I am honored and humbled to stand before you tonight.

Měl nový prezident vyhnat Castra z Kuby, aby si tam naši lidi mohli otevřít casina a závodiště a natahat rybářské lodě a všechno ostatní, co dřív v Havaně mívali.
So our guys could get their casinos back, and everything else that they had, the new president was supposedly gonna get Castro out of Cuba and race tracks, and shrimp boats, and owned down there from Havana back.

Pro Evropu by bylo šílenstvím, kdyby se vzdala vlastních cílů právě ve chvíli, kdy nový prezident Spojených států stanovil ambiciózní cíle v oblasti ochrany životního prostředí pro nejmocnější zemi světa.
It would have been madness, just at the moment when a new President of the United States was setting ambitious environmental targets for the most powerful country in the world, for Europe to give up on its own targets.

Bude zvolen nový prezident a tento nový prezident by měl být přátelsky přijat v Evropské unii a Evropském parlamentu.
There will be a new President, and that new President should meet with a friendly reception in the European Union and the European Parliament.

FI Pane předsedající, sdílíme společnou touhu po uzavření zajateckého tábora v Guantánamu a nyní máme skvělou příležitost tak učinit, protože nový prezident Spojených států amerických vyjádřil stejné přání.
FI Mr President, we share a common desire to close the prison camp at Guantánamo, and now we have a splendid opportunity to do so, as the new President of the United States of America has shown he has the same wish.

Како се користи "nový prezident" у реченици

Rozhodne se mezi Bubkou a Coem - Deník.cz Nový prezident atletické federace?

Najednou jsme si začali hrát na to, že nový prezident zvolený jakoby lidmi bude andělskou tváří s obrovskou mocí.

Zároveň nový prezident ECB dokázal i přes odpor německého křídla prosadit kontroverzní program kvantitativního uvolňování.

Lze jen doufat, že nový prezident dostojí svým předsevzetím a bude nestranný.

Rozhodnutí o tom, že kontroverzní americká věznice ležící na Kubě bude do roka uzavřena, zveřejnil letos v lednu nový prezident Obama.

Nový prezident při pátečním uvedení do úřadu v projevu řekl, že chce bojovat proti "ostrovům negativní deviace".

Macron nesmí polevit Nový prezident Emmanuel Macron už brzy projde zatěžkávací zkouškou.

Obojí ale může bez velké škody na „demokratickém řádu republiky“, o kterém se píše v definici velezrady, dohnat nový prezident.

Nový prezident Miloš Zeman si v pátek odpoledne prohlédl na Hradě byt prvního československého prezidenta T.

Navíc se nový prezident Togo rozhodl odstranit a vytisknout vlastní národní měnu, nikoliv francouzskou koloniální měnu FCFA.