Sta znaci na Engleskom NOVOU POZICI - prevod na Енглеском

• new position
• new location

Примери коришћења Novou pozici на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máme novou pozici.
We have a new location.

Sierro jedna, mám pro tebe novou pozici.
Sierra One, I have a new location for you.

Našli jsme novou pozici vaší dcery a vnuka.
We have found your daughter and grandson's new location.

Můj šéf. Jenom mi nabídl novou pozici.
He's my boss, and all he did was offer me a new position.

Dal nám novou pozici.
Gave us their new location.

Tažením úchytu přesuňte posuvník na novou pozici.
Drag the handle to move the slider to its new position.

Zaujala jsem novou pozici.
I'm in a new role.

Miluji moji novou pozici, ale tohle mi chybí. Je to legrační.
I love my new position, but I miss this. It's funny.

Máš teď novou pozici.
You're in a new position now.

Bereš svou novou pozici placené zaměstnankyně velmi vážně.
You take your new position as a paid employee very seriously.

Mám pro vás novou pozici.
I have a new post for you.

Stahujeme se na novou pozici. Sekundární letová zóna. Přepínám.
Extracting to new location secondary P.Z. Over.

Rozumám, čekejte na rozkaz, najdeme novou pozici.
Copy that, wait for orders, we will find a new position.

Bylrychlepovýšenna novou pozici, kde nedělal nic.
He was quickly promoted to a new position where he did nothing.

Když se dotknete určité části, nejbližší strana nebo roh rámce se nastaví na novou pozici.
When a given section is pressed, the closest frame side or corner is resized to the new position.

Pravidla pro vaši novou pozici. Dobrá.
Fine, but there are rules for your new job.

Výzvou této hry je zapamatovat si úly, ve kterých se včely schovávají, a najdou je, jakmile se přesunou a přijmou novou pozici.
The challenge of this game is to memorize the hives in which the bees hide and find them once they have moved and adopted a new position.

Louis?- Ten, kdo ti dal novou pozici.- Harvey.
Louis?- Harvey. The one who gave you your new position.

Nyní přesuňte vybraný kanál pomocí šipek NAHORU/DOLŮ na požadovanou pozici a znovu stiskněte ŽLUTÉ tlačítko, kterým potvrdíte jeho novou pozici v seznamu kanálů.
Now move selected channel with UP/ DOWN arrow to desired position and press YELLOW button again to confi rm its new position in channel list.

Možná bychom mohli zkusit novou pozici na mém futonu.
We could even, maybe, try a new position on the futon.

Našli jsme novou pozici vaší dcery a vnuka. Gól!
Goal! Dalton: We have found your daughter and grandson's new location.

Nechci nechat jít, tak jsem vytvořil novou pozici pro vás.
I don't wanna let you go, so I have created a new position for you.

Vytvořil jsem novou pozici pro vás- jednatel, Oxford Street.
I have created a new position for you- Managing Director, Oxford Street.

Rád bych, ale pokud mu necháme americké občanství, nebo možnost opustit krajinu, aby přijal svou novou pozici, Číňané nás obviní, že podporujeme zájmy Tibetu.
Wish I could, but if we let him keep his citizenship or leave the country to take his new position, the Chinese will accuse us of backing the Tibetan cause.

Musíme jen najít novou pozici, která víc bude vyhovovat tvým vlohám.
We just need to find a new position that's more suited to your talents.

A proto ti chceme nabídnout novou pozici z nás v Komisi.
A new position back at the Commission, Which is why we want to offer you.

Popravdě ti mám navrhnout novou pozici jako vedoucí důstojník na naší cestě do středu solárního srdce.
In fact, I'm instructed to offer you a new position as supervising officer on our voyage into the heart of the solar core.

A můžou odnést zbraně na novou pozici, až se budeme vracet.
And they can move weapons to a new position, when we're on our way back.

Když obchodník otevře novou pozici, je stanoveno implicitní datum exspirace.
When a trader opens a new position, the default expiration date is set.

Okresní prokurátor Remz přijal novou pozici jako můj místostarosta.
District Attorney Remz has taken on a new position as my Deputy Mayor.

Како се користи "novou pozici" у реченици

Hradec Vše, co jste mi poradil, abych při pohovoru na novou pozici použil, skutečně zabralo.

Vyzkoušejte novou pozici nebo nabídku pro domácí video.

Ministerstvo průmyslu a obchodu, které už před nominací na novou pozici řídil Karel Havlíček, by se mělo podle dřívějších slov premiéra sloučit s ministerstvem dopravy.

Vytvořili jsme novou pozici chief innovation officer.

Jak jste si zvykl na svou novou pozici ve Spartě?

V plánu je přesun platformy a Bulsatcom a přeladění antén na novou pozici 1,9E, kde bude poskytovat své služby Bulgariasat 1.

Po vytištění šarže dojde k posunu inkoustové pásky na novou pozici.

Chci žít tím, co je dnes a zítra, a krok za krokem si budovat novou pozici.

Na novou pozici přichází se zkušenostmi například z České spořitelny nebo UniCredit Bank.

z důvodu pohovoru na novou pozici či nemoci je uchazeč omluven pouze řádnou omluvenkou.