Sta znaci na Engleskom NOVOU VLÁDNÍ - prevod na Енглеском

• government's new

Примери коришћења Novou vládní на Чешком и њихови преводи на Енглески

To nepotřebuje novou vládní agenturu.
This does not need a new government agency.

Děláme to dnes, ale nyní bychom měli mít k tomuto novou vládní agenturu.
We do it today, but we now would have to have a new government agency to do this.

Na odvrácení ekologické katastrofy. aby vedl novou vládní agenturu zaměřenou Kennedyho.
To lead the government's new agency aimed at slowing ecological breakdown. Kennedy.

Těsně předtím, než Icarus získal novou vládní miliardovou zakázku.
Right before Icarus got its latest government contract for a billion dollars.

Těsně předtím, než Icarus získal novou vládní miliardovou zakázku.
For a billion dollars. Right before Icarus got its latest government contract.

Na odvrácení ekologické katastrofy. aby vedl novou vládní agenturu zaměřenou Kennedyho.
Ecological breakdown. to lead the government's new agency aimed at slowing Kennedy.

Na odvrácení ekologické katastrofy. aby vedl novou vládní agenturu zaměřenou Kennedyho.
Kennedy… to lead the government's new agency aimed at slowing ecological breakdown.

Na odvrácení ekologické katastrofy. aby vedl novou vládní agenturu zaměřenou Kennedyho.
Kennedy ecological breakdown. to lead the government's new agency aimed at slowing.

Nixon vyhodil muže, který podporoval studie LSD… a zřídil novou vládní organizaci pro prosazování zákonů o drogách.
Nixon fired that guy who encouraged the study of LSD and established a new government agency dedicated to enforcing drug laws.

Hodlám se poohlédnout po nové vládní práci.
I'm gonna be looking for a new government job.

Jeho rodina byla vysoce postavená, ale nový vládní režim jim zabavil většinu majetku a tak uprchl sem.
His family was well connected, but a new government regime took most of their assets, and he fled here.

Už jsme udělali úvodní prohlídky a rozhodli se pozastavit současné operace dokud nebude vytvořena nová vládní divize.
We have already done an initial review and we have decided to suspend current operations until a new government division can be established.

Které zajistí osvícený dohled nad naším mimořádně propojeným světem. oddělení digitálních technologií, požádám Kongres, aby schválil nový vládní úřad.
In consideration of this, to bring enlightened oversight to our now hyperconnected world. the Department of Digital Technology, I will ask Congress to authorize a new cabinet office.

Dne 25. září sice nastoupil do úřadu v Kišiněvě nový vládní tým se slibným názvem a programem- Aliance pro evropskou integraci- avšak komunistická strana zůstává silná a již podle očekávání připravuje svůj návrat k moci vyvoláním nových voleb.
A new government team may have taken office in Chişinău on 25 September with a promising name and programme- the Alliance for European Integration- but the Communist Party remains strong and is already preparing its return to power by forcing new elections, as expected.

Rekordní počty objednávek civilních letadel, nové vládní předpisy a předpisy na ochranu životního prostředí, nepředvídatelné pohyby cen paliv a globální konflikty představují jen některé z příčin, které způsobily, že na trh bylo uvedeno nebývalé množství nových platforem a technických řešení.
Record commercial orders, new government and environmental regulations, unpredictable fuel prices and global conflicts are just a few of the key aerospace industry drivers that have sparked an unprecedented launch of new platforms and technology implementations.

Dáváme vládní podporu programu počítačové gramotnosti BBC, a s hrdostí oznamuji, že BBC Micro bude v srdci nové vládní iniciativy dát počítač do každé školy v zemi.
I would like to add the government backing to the BBC computer literacy programme, and I'm proud to announce that the BBC Micro… will be at the heart of a new government initiative to put a computer into every school in the country.

Museli vymyslet úplně nový vládní systém.
They had to come up with a whole new government.

A jsme zpět se senátorem Nathanem Faxlerem, hlavou nové vládní jednotky pro energii.
And we're back with senator Nathan Faxler, head of the administration's energy task force.

Které zajistí osvícený dohled nad naším mimořádně propojeným světem. oddělení digitálních technologií, požádám Kongres, aby schválil nový vládní úřad.
I will ask Congress to authorize a new cabinet office, the Department of Digital Technology, In consideration of this, to bring enlightened oversight to our now hyperconnected world.

Které zajistí osvícený dohled nad naším mimořádně propojeným světem. oddělení digitálních technologií, požádám Kongres, aby schválil nový vládní úřad.
I will ask Congress to authorize a new cabinet office, the Department of Digital Technology, to bring enlightened oversight to our now hyperconnected world. In consideration of this.

Zkvalitnění infrastruktury je v nejnovějších vládních rozpočtových plánech prioritou.
In their most recent financial plans, the government officials decided to focus on improving the infrastructure as a priority.

Како се користи "novou vládní" у реченици

Pro nejmenší a navíc novou vládní stranu to nebude zrovna snadné, ale o to víc se prostě musí snažit, chtějí-li fungovat v české vrcholné politice i nadále.

Fico tvrdí, že i novou vládní koalici skládal tak, aby byla domácí politika stabilní.

Novou vládní koalici se podařilo vytvořit až 8. června, kdy se Dodon podporovaní socialisté dohodli na spolupráci s proevropským a protioligarchickým blokem, který je však bývalé vládě opoziční.

Můj vzácný bývalý kolega pan poslanec Bendl zjevně nepochopil novou vládní prioritu.

Na konci ledna už by Česko mělo mít novou vládní koalici ČSSD, ANO a KDU-ČSL.

Novou vládní garnituru chce přesvědčit, že má sportu dávat víc peněz.

Bohužel možnosti našeho státního území a našeho přírodního bohatství nejsou nevyčerpatelné a přístup k nim by neměl být ideologický a měnící se s každou novou vládní garniturou.

Zdůvodňuje to špatným… Babiš opět propagoval novou vládní čtvrť.

Babiš: "Vybudovat novou vládní čtvrť pro 10 tisíc úředníků bude stát 10 miliard.

V dohodě s prezidentem vyprovokovat ústavní puč, rozbít s pomocí ČSSD a komunistů koalici, a Václavu Klausovi přinést novou vládní většinu ve stávající Poslanecké sněmovně.