Sta znaci na Engleskom NOZDER - prevod na Енглеском

• nostrils
• nostril

Примери коришћења Nozder на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je z mých nozder.
It's from my nostril.

Rakovina nozder? Jedna kráva mi dala podpásovku.
Nostril cancer? Some bitch sucker punched me.

Tati, chlup z tvých nozder?
Dad, a hair from your nostril?

Rakovina nozder? Jedna kráva mi dala podpásovku?
Some bitch sucker punched me. Nostril cancer?

Zvratky kolem úst, nozder.
Vomit around her mouth, nostrils.

A vichr jako z ďáblových nozder s jeho lodičkou pohazoval jako s hračkou.
Gale force winds straight from the Devil's nostrils whipped his ship like a rubber ducky.

Je tam malé poranění nozder.
There's minimal trauma to the nostrils.

Který má víc bilionů než vy nozder. Harrison Ames je příšerný chlap.
With more trillions than you have nostrils. Harrison Ames is an awful and awfully litigious man.

Dým vycházel z jeho nozder!
And there's this smoke coming out of his nose.

Z rozpálených rudých překrvených nozder. Nic mi nepřijde tak sexy, jako když žena vyfukuje kouř.
Out of a woman's hot, red, engorged nostrils. There is nothing sexier than smoke billowing proudly.

Tak to už mi rovnou můžeš narvat tvý prsty na nohách do nozder.
You might as well just stick your toes in my nostrils.

Toto se zachytává do nozder delfínů.
These get lodged in the blowholes of dolphins.

Má červené okolo očí a má výtok z nozder.
There's red around his eyes, and he has discharge from his nostrils.

Oko tygří větrem… do nozder… pane Bruci!
The eye of the tiger through the wind in your nostrils, Sir Bruce!

Jo, moc rádi by nasáli to kouzlo Illegal Civ do svejch korporátních nozder.
To get some of that Illegal Civ magic all up in them corporate guts. Yeah, they're chompin' at the bit.

Podívejte se na výšivku kolem nozder toho jednorožce!
Look at the stitchwork around this unicorn's nostrils!

Ale Bluella stále žije mezi námi protože používáme každý kousek jejího těla od nozder k ocasu.
But Bluella will live on among us as we make use of every part of her body, from blowhole to fluke.

Ve svěžím zimním vzduchu stoupají z nozder koně drobné obláčky páry.
The fresh winter air sees small clouds rising from the nostrils of the horses.

Si musíte myslet, že jsem výbušný prchlivec, A vím, že po mém chování… které jsou jen výplody mé fantazie… Ale věřte mi, mí přátelé, nemohu polevit v ostražitosti, co chrlí lávu z nozder na nebezpečné signály.
And I know from my actions You must all think me A volcanic hothead, Erupting lava from my nostrils At danger signals that are only Figments of my imagination.

A vím, že po mém chování… si musíte myslet, že jsem výbušný prchlivec, co chrlí lávu z nozder na nebezpečné signály, které jsou jen výplody mé fantazie.
And I know from my actions, you must all think me a volcanic hothead, erupting lava from my nostrils at danger signals that are only figments of my imagination.

Co tu mám já, jsou sekvenční kresby oněch nozder samotných.
What I have is a sequential drawing of the nostril itself.

Podle legendy měli rozpětí křídel 17 metrů A z nozder chrlily oheň.
Legend says, it had a wingspan of 50 feet! And blew fire from its nostrils.

Ale našel jsem cizí látky, které nedávno vdechl do nozder a dýchacího systému.
However, I did find foreign substances that he recently inhaled in his nostrils and his respiratory system.

To máš nozdry na konci jeho chocholu?
Have you got the nostrils at the end of this crest?

A jeho nozdry jsou na konci jeho zobáku pro lepší čichání.
And his nostrils are on the end of his beak for sniffing.

Horké nozdry?
Hot nose?

Strčíš si jeho nozdry do pusy a nadechneš se.
What You Do Is You Put His Nostrils In Your Mouth--[Inhales] And You Inhale.

Čistím své nozdry vaším směrem, potomci aranžérů!
I unclog my nose in your direction, sons of a window-dresser!

Předpokládali jsme, že to jsou nozdry.
We presumed it was a blowhole.

Miluji způsob, jakým ji nozdry světlici když se jí pumpoval.
I love the way her nostrils flare when she gets pumped.

Како се користи "nozder" у реченици

Podaří-li se vám sehnat pomocníka, měl by jeden člověk foukat vzduch do nozder a druhý tisknout hrudník.

Kromě netopýrů patří do řádu letounů i vrápenci, kteří mají zvláštní blanité výrůstky kolem nozder.

Objevuje se horečka, nechutenství, výtok z nozder a očí, slinění a tvorba vřídků v dutině ústní, zánět korunky, schvácení všech čtyř končetin.

Ten unikal malým otvorem v lebce v oblasti nozder, který vznikl pravděpodobně při oné dávné autonehodě.

Zatlačte patnáctkrát a potom dvakrát foukněte vzduch psovi do nozder.

Vyděšené ržání, pára od nozder, vyvalené oči, nervózní podupávání.

Obvyklým projevem katarální nemoci ovcí je otok obličeje včetně uší a pysků, hnisavý výtok z nozder a slinění, svalová ztuhlost a neochota k pohybu.

Jak bych dala nevím co za dotyk hebkých nozder a sametové koňské kůže, vlající hřívu v očích, otěže propletené v dlani a prstech. „Jeďte!

Při větším poškození se krev může řinout z nozder, při menším lze onemocnění prokázat endoskopem ale krátce po zátěži.

Asi dva dny po nástupu horečky se objevuje hlenohnisavý výtok u nozder a nápadné slinění.