Примери коришћења
Nulového bodu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Vynikající teplotní stabilita nulového bodu.
Outstanding temperature stability at zero point.
Automatické seřízení nulového bodu pomocí N 2, jednou týdně.
Automatic zero point adjustment with N 2, weekly.
Teorie, že faraoni využívali energii nulového bodu.
The theory that the pharaohs used zero-point energy.
Kontrola nulového bodu v provozu dle podnikového standardu.
Zero point test in the field according to factory standard.
Při min. výkonu:nastavit korekci nulového bodu N.
At min. performance:Set zero point adjustment.
Modul nulového bodu je uměle vytvořená oblast podprostorového času.
A Zero Point Module is an artificially created region of subspace time.
Každá sekunda, o kterou budeme u nulového bodu později.
Every second we delay Arriving at the Deflection point.
Jak víte, modul nulového bodu kontroluje tok obrovského množství energie.
As you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.
Pracujete s nabitou maticí, která je pole nulového bodu.
You're interacting with a charged matrix which is the zero point field.
Možná ano, alezískávat energii nulového bodu z vlastního vesmíru je rozhodně ošidnější.
And they may have,but extracting zero point energy from our own universe is… definitely trickier.
Kompenzace opotřebení mlecích kotoučů díky nastavení nulového bodu.
Wear compensation of grinding disc thanks to zero point adjustment.
Podélné otvory pro seřízení nulového bodu při výměně přístroje.
Elongated holes for zero point adjustment when replacing devices.
Máme tolik způsobů, jak převést energii kvantového vakua nebo energii nulového bodu.
We have so many modes of converting quantum vacuum energy or zero point energy.
Řízení velikosti štěrbiny a nastavení nulového bodu umožňují reprodukovatelné výsledky.
Control of the gap width and zero point adjustment allow for reproducible results.
O samotném vesmíru. a je nosičem velkého množství informací Víme,že energie nulového bodu existuje.
About the universe in it. So,we know that the zero-point energy exists and it carries a lot of information.
Regulace šířky drtící štěrbiny a nastavení nulového bodu umožňují reprodukovatelné výsledky.
Control of the gap width and zero point adjustment allow for reproducible results.
Musí tam být rušící štít elektromagnetické povahy, který by zastavil tu interakci s polem nulového bodu.
There must be an interference shield of electromagnetic nature that would stop that interaction with the zero point field.
Adjustment V této funkci se provádí nastavení nulového bodu(nuly) a maximální měřené hodnoty rozpětí.
Adjustment Adjustment refers to setting the zero point(zero) and maximum measured value span.
Existuje v jiné dimenzi… Ale pokud je strunová teorie opravdu v jedné lidstvem nezjištěné? správná, je možné, že pole nulového bodu.
Correct, is it possible that the zero-point one undetected by mankind? But if string theory is, in fact, field exists in another dimension.
Se svým digitálním zobrazením velikosti štěrbiny a nastavením nulového bodu, BB 50 umožňuje reprodukovatelné výsledky.
With its digital gap width display and zero point adjustment the jaw crusher BB 50 allows for reproducible results.
Víc než jen tři prostorové rozměry je založen na teorii, že vesmír obsahuje výšku,šířku a hloubku. Koncept pole nulového bodu.
Occupies more than just the three spatial dimensions of height, width and depth.field rests on the theory that the universe The concept of the zero-point.
Nejsem expert na mezihvězdné cestování, gravitační čočku ani pole energie nulového bodu nebo teorii kvantově harmonické oscilace.
I have never even studied gravitational lensing or zero-point energy fields or quantum-harmonic oscillation theory.
Nastavovací funkce jako je defi nice nulového bodu obrobku, proměření nástroje nebo spouštění jednotlivých cyklů, resp. programů smart. Turn nebo DIN PLUS- to vše je v DataPilot simulováno.
DataPilot even simulates setup functions such as defi ning the workpiece datum, measuring tools or running individual cycles or cycle, smart. Turn or DINPLUS programs.
Myslím si, že každý z těchto významných proroků zpřístupnil pole nulového bodu, nebo jak já to nazývám"síť.
I think any of these great prophets were accessing the zero-point field, or, as I call it, the"grid.
Nic, no co jsi udělal,analýzou efektivní tíhy nulového bodu energie, tak nestandartně, no, to možná vede k řešení kosmologického problému konstant, že?
Nothing. Well, what you did,analyzing the effective weight of zero point energy in a nonstandard way, well, that-that could lead to a solution for the cosmological constant problem, right?
BLUM nabízí četné systémy dotykových sond pro rychlé měření obrobku a určení nulového bodu obrobku v CNC obráběcích centrech.
BLUM offers numerous touch probe systems for fast workpiece measurement and workpiece zero point measurement in CNC machining centres.
Někteří badatelé se domnívají, že se všechno a všichni spojuje přes pole nulového bodu, kde je uložená kolekce elektrických nábojů z každé myšlenky, události a akce z minulosti, přítomnost a budoucnost.
Some researchers believe that everything and everyone connects through the zero-point field, where a collection of electric charges from every thought, action and event of the past, present and future is stored.
Dotykové sondy BLUM se používají pro rychlé aautomatické měření obrobku a určení nulového bodu obrobku v obráběcích strojích.
Workpiece touch probes by BLUM are used for fast andautomatic workpiece measurement and workpiece zero point measurement in machine tools.
Že se všechno a všichni spojuje přes pole nulového bodu, kde je Někteří badatelé se domnívají, z každé myšlenky, události a akce z minulosti, přítomnost a budoucnost. uložená kolekce elektrických nábojů.
That everything and everyone connects through the zero-point field, where a collection of electric charges from every thought, action and event of the past, present and future is stored. Some researchers believe.
Ale pokud je strunová teorie opravdu správná, je možné,že pole nulového bodu existuje v jiné dimenzi… v jedné lidstvem nezjištěné?
But if string theory is, in fact, correct,is it possible that the zero-point field exists in another dimension… one undetected by mankind?
Резултате: 55,
Време: 0.138
Како се користи "nulového bodu" у реченици
Zvolíme-li druhou hodnotu přírůstku na kladné straně od nulového bodu, měla by být tato hodnota rovna 2.
Posunutím od nulového bodu směrem doleva najdeme záporné přírůstky.
Jsou zde na výběr i varianty s polotovarem, ale zde je pak důležité nejdříve nastavit polotovar a pak se teprve vrátit k nastavení nulového bodu.
Je zde potřeba podotknout, že u osy Z se místo nulového bodu klade do postavení horního dorazu stroje ( v postavení výměny nástrojů).
V horším případě se tu řada lidí začne dožadovat vysvětlení, jak UFOni létají na tu energii nulového bodu, když to přeci každý ví, že právě na ni létají.
PS: jejich vláda se ale již velice rychle rozpadá, jelikož dnes je již zcela jisté, že k protnutí galaktického nulového bodu - času skutečně dojde!
Posunutím od nulového bodu směrem doprava můžeme najít kladné přírůstky.
Horizontal number line - Vodorovná číselná osa Číselná osa má po obou stranách od nulového bodu ( počátku ) očíslované přírůstky.
Pokud se na výše uvedené ose dostaneme u třetí hodnoty přírůstku na zápornou stranu (-) od nulového bodu, měla by tato hodnota činit -3.
Nosný vodík změní přechodem horního nulového bodu svůj skupenský stav a roztaje.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文