Примери коришћења
Očního lékaře
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ne očního lékaře.
Not an ophthalmologist.
Tipy pro volbu vašeho očního lékaře.
Tips for selecting an eye doctor.
Návštěva u očního lékaře by neměla být jednostrannou konverzací.
Going to the eye doctor should not be a one-way conversation.
Můžeš mi tu cesta do očního lékaře.
Please direct me to the eye doctor.
Zjistěte si tipy pro volbu očního lékaře pro optimální zrakové zážitky.
Learn tips for selecting an eye doctor for an optimal vision experience.
Můžeš mi tu cesta do očního lékaře.
Can you me the way to the ophthalmologist.
Od té doby co nemáme očního lékaře, generále, nemáme ty správné nástroje.
Since we don't have an ophthalmologist, general, We don't have the right tools.
Pojďme navštívit očního lékaře.
Chuckling Let's go visit the optometrist.
Volba očního lékaře pro udržování celoživotního dobrého vidění je důležitým zdravotním rozhodnutím.
Choosing an eye doctor to maintain a lifetime of good vision is an important health decision.
Je to jako u očního lékaře.
This is just like being at the eye doctor.
Při podráždění očí vyhledat očního lékaře.
In case of eye irritation consult an ophthalmologist.
Tohle je jako u očního lékaře.
This is just like being at the eye doctor.
Všimnete-li si jakéhokoli náznaku strabismu, těkání či šedavosti zornice,okamžitě byste měli kontaktovat svého očního lékaře.
If you notice any sighs of squinting, twitching orgraying of the pupil, you should consult your eye doctor immediately.
Bouře. A co se týče zprávy očního lékaře, ta také není zrovna slibná.
Storm. And in terms of the… Worm. oh, that is not terribly promising either. ophthalmologist report, um.
Asi bych si měla domluvit schůzku u očního lékaře.
I should probably make an appointment with the eye doctor.
V této hře budete muset stát očního lékaře provozovat naše slavná zpěvačka a končí jejich vize problém.
In this game you have to become an eye doctor to operate our famous singer and end his vision problem.
Je to zamítnutí odvolaní očního lékaře.
It is a denial for referral to an ophthalmologist.
Při zasažení očí je otevřené okamžitě vymývat po dobu 10 až 15 minut tekoucí vodou a vyhledat očního lékaře.
In case of contact with eyes flush immediately with plenty of flowing water for 10 to 15 minutes holding eyelids apart and consult an ophthalmologist.
Lidé, kteří vidí záblesky světla, když mají oči zavřené, by měli navštívit svého očního lékaře, protože tento symptom je charakteristický pro věkem ovlivněnou změnu sklivce.
People who see flashes of light when their eyes are closed should make an appointment with the eye doctor, because this symptom is characteristic of age-related vitreous change.
Pokud během používání přípravku Quinsair zaznamenáte jakékoliv změny vidění nebo jakékoliv jiné problémy zraku,ihned kontaktujte očního lékaře.
If you notice any changes in your eyesight or any other problems with your eyes whilst using Quinsair,contact an eye specialist immediately.
Doktora Gru oblíbenci mají problémy s vizí aváš šéf poslal k očního lékaře provést přezkum.
Doctor Gru's minions are having problems with your vision andyour boss has sent them to the eye doctor to carry out the review.
Bez ohledu na to Baymax o"velkých hrdinů" je super-robot nejnovější model s tisíci výhod, ale také mohou trpět dioptrií abudou nuceni jít do očního lékaře.
No matter Baymax of"Great Heroes" is a super-robot latest model with a thousand benefits, it also can suffer from diopters andbe forced to go to the eye doctor.
Každý oční lékař takový má.
Every eye doctor has one.
Je tam oční lékař Ollie se spoustou údajů o očích.
There's Ollie the ophthalmologist with more eye data.
Oční lékař se stal bojovníkem proti zločinu.
Eye doctor turned crime fighter.
Glen Sanders, oční lékař z Tampy, se oženil v roce 2001, zemřel půl roku nato.
Glen Sanders, ophthalmologist from Tampa. Married in 2001, died six months later.
Provádí oční lékař operaci srdce?
From a heart operation? Does an eye doctor evolve?
Jste oční lékař.
You're an optometrist.
A co jsi, oční lékař nebo co?
What are you, an eye specialist or something?
Provádí oční lékař operaci srdce?
Does an ophthalmologist perform heart surgery?
Резултате: 40,
Време: 0.0929
Како се користи "očního lékaře" у реченици
Pak je nutná návštěva dětského očního lékaře.
CZECH TOP 100 Mimo prezidenta ČR a řady dalších osobností jste operoval i osobního očního lékaře bahrajnského krále.
DOTAZ: Dobrý den,chtěla jsem se zeptat, co by měli pro svůj zrak dělat diabetici a je prohlídka 1x ročně u očního lékaře dostačující.
Velmi důležitá je pravidelná návštěva očního lékaře.
Hezký zážitek jsem si nedávno odnášel z návštěvy očního lékaře.
To však nelze v některých případech zjistit bez odborného vyšetření, proto máte-li pochybnosti, je vždy lepší vyhledat očního lékaře a se svým problémem se mu svěřit.
Vezměte test a zjistěte, zda potřebujete radu očního lékaře.
Pokud se Vám zdá, že Váš zrak není tak perfektní jako dřív, měli byste navštívit očního lékaře nebo optometristu.
Je potřeba, aby každý jedinec znal svou diagnózu a vyřešit svůj problém s pomocí očního lékaře.
Ukecaná baba ;) 1353 příspěvků 61 inzerátů 07.03.19 08:05
Znáte nějakého očního lékaře který na operaci laserem byl ??
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文