Sta znaci na Engleskom
OBŽALOVÁN Z VRAŽDY
- prevod na Енглеском
obžalován z vraždy
charged with murder
accused of the murder
arraigned for the murder of
Примери коришћења
Obžalován z vraždy
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Obžalován z vraždy.
There's a charge of murder.
To vy jste obžalován z vraždy.
You're the one accused of murder.
Na tom nezáleží… protože budete obžalován z vraždy!
It doesn't matter… because you will be charged with murder!
Ten muž je obžalován z vraždy.
This man has been accused of murder.
Je obžalován z vraždy a velezrady.
He stands accused of murder and high treason.
Vím, že je obžalován z vraždy.
I know that he has been accused of murder.
Je obžalován z vraždy, ale je to spolupracující svědek.
He has pIed guilty to murder, but he is a cooperating witness.
Glaugus jest zatčen a obžalován z vraždy.
Glaucus is arrested and accused of murder.
Je obžalován z vraždy 2.
They're charging him with 2nd-degree murder.
Jenom Miller by měl být obžalován z vraždy.
Only Miller is to be charged with murder.
Je obžalován z vraždy 2.
They're charging him with second-degree murder.
A poíští týden budeš obžalován z vraždy.
And next week you will be indicted for the murder.
Je taky obžalován z vraždy matky a nevlastního otce.
He's also being arraigned for the murder of his mother and his stepfather.
Chci toho muže najít. A chci aby byl obžalován z vraždy.
I want this man found and I want him prosecuted for homicide.
Pane Keatone, budete obžalován z vraždy druhého stupně.
Mr. Keaton, you're being charged with second-degree murder.
Raději si zavolejte toho obhájce, protože jste obžalován z vraždy.
You better get your lawyer in here'cause I'm charging you with murder.
Byl obžalován z vraždy prvního stupně a vloupání.
He was indicted for murder in the first degree while perpetrating a burglary.
Bude raději vydírán, než obžalován z vraždy.
He would much rather be blackmailed than charged with first-degree murder.
Byl obžalován z vraždy prvního stupně a vloupání.
Degree while perpetrating a burglary. He was indicted for murder in the first.
Franku Ashkani, byl jste obžalován z vraždy Tommyho Suttera.
Frank Ashkani, you have been indicted for the murder of Tommy Sutter.
Jste obžalován z vraždy prvního stupně, cítíte se vinen?
Charging you with murder in the first degree, how do you plead?
Všichni svědkové však zemřeli. Dnes jste obžalován z vraždy.
Today, you are charged with murder in the first degree, but AI I the witnesses have died.
Je rovněž obžalován z vraždy své matky a nevlastního otce.
He's also being arraigned for the murder of his mother and his stepfather.
Nemáš na to oprávnění…- Na tom nezáleží protože budete obžalován z vraždy!
You have no authority---lt doesn't matter. because you will be charged with murder!
Coline McCabe, jste obžalován z vraždy Thomase Jamese Warda.
Colin McCabe, you are accused of the murderof Thomas James Ward.
Rozumíte tomu, Dr. Kevorkian, že jste obžalován z vraždy 1.
That you are charged with first-degree murder judge: do you understand, dr. kevorkian.
Anthony Wallace, jste obžalován z vraždy Thomase Jamese Warda.
Anthony Wallace, you are accused of the murderof Thomas James Ward.
V 10:30 dnes ráno 27-miletý Gareth Cawford,bytem na Princeton Avenue 3/42, byl obžalován z vraždy Lauren Parrisové.
At 10,30am this morning Gareth Cawood, 27 years old, of flat three,42 Princeton Avenue, Hackney was charged with the murder of Lauren Parris.
Kierane Gillespie, jste obžalován z vraždy Thomase Jamese Warda.
Kieran Gillespie, you are accused of the murderof Thomas James Ward.
Kijomaru byl obžalován z vraždy Čiky Ninagawy a policie nyní vyšetřuje i jeho další zločiny.
As for Kiyomaru, who was charged with the death of Chika Ninagawa,the police are investigating his other crimes.
Резултате: 76,
Време: 0.0997
Како се користи "obžalován z vraždy" у реченици
Pětačtyřicetiletý Libor Lébl je obžalován z vraždy své o půl roku starší partnerky.
Sobotka byl původně policií obžalován z vraždy.
Je obžalován z vraždy své krásné a bohaté manželky a najednou nemá žádnou budoucnost.
Syrský uprchlík byl obžalován z vraždy v Chemnitzu, ubodal Němce (†35)
Německo bez skrupulí?
Ten je obžalován z vraždy a pokusu o vraždu v Doubici na Děčínsku.
Až dnes soudkyně vyřkne rozsudek nad hoteliérem Bohumírem Ďuričkem, který je obžalován z vraždy Václava Kočky mladšího, v Lidovém domě si oddechnou.
Muž je obžalován z vraždy, pokusu o vraždu, vážné ublížení na těle a z porušení zákona o držení střelných zbraní, jejichž poměrně velký arsenál obžalovaný vlastnil.
Senát navíc posuzuje ještě další Pugrovu obžalobu.
"Kvůli smrti své přítelkyně je obžalován z vraždy.
Ale jednou z možností, jak někoho zabít a nebýt obžalován z vraždy je pokus ho vyprovokovat.
U Krajského soudu v Brně stanul Martin Lysáček (na snímku), který je obžalován z vraždy.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文