Sta znaci na Engleskom OBLASTNÍ NEMOCNICE - prevod na Енглеском

• area hospital
• county hospital
• regional hospital

Примери коришћења Oblastní nemocnice на Чешком и њихови преводи на Енглески

Oblastní nemocnice.
County Hospital.

Odvezli ji do Oblastní nemocnice.
They sent her to County Hospital.

Chip má vážná zranění a byl převezen do oblastní nemocnice.
Chip has serious injuries and was taken to an area hospital.

Zkontroluji oblastní nemocnice.
I'm going to check the area hospitals.

Rovněž víme, že kdyby ho někdo našel, odvezl by ho do oblastní nemocnice.
We also know that if anyone had found him, they would have taken him to an area hospital.

Modernizace a dostavba Oblastní nemocnice Náchod.
Modernization and completion of Regional hospital Náchod.

Zachráněné děti a jejich vychovatelka, Trudy Perezová, jsou na cestě do oblastní nemocnice.
The rescued children and their caretaker, Trudy Perez, are en route to county hospital.

Tyhle případy mi poslali z oblastní nemocnice z Kenwoodu.
I had these patient cases sent over from Kenwood County Hospital.

Kontrolovaly jsme oblastní nemocnice a ti Kathy ještě nenašli, ale posílají nám seznam všech Kathleen a Kathryn.
We checked at area hospitals, and they haven't found a Kathy yet, but they're sending us a list of all of their Kathleens and Kathryns.

Tyhle případy mi poslali z oblastní nemocnice z Kenwoodu.
From Kenwood County Hospital. I had these patient cases sent over.

Divize projektů a inženýringu podepsala první kontrakt s mateřskou společností Vinci Construction France na dodávku vybavení nové oblastní nemocnice ve městě Condrieu.
Project and Engineering Division signed its first contract with the parent company Vinci Construction France to supply the equipment for a new hospital in Condrieu.

A pak Amy na základě vězeňských postupů poslali do Oblastní nemocnice, aby podstoupila lepší zdravotní péči, A doktorka Phelpsová, jako každý dobrý doktor, okamžitě nařídila magnetickou rezonanci.
And then according to prison protocol, Amy was sent to county to receive advanced medical treatment. And like any good physician, Dr. Phelps immediately ordered an M.R.I.

Měl jsem strašné bolesti hlavy tak mě Marg dovezla do oblastní nemocnice Air Force.
I had a terrible headache so Marg drove me in to the Air Force regional hospital.

Donald Margolis, kontrolor letecké dopravy, kritizovaný pro svou účast v letecké nehodě, ve které zemřelo 167 osob, střelné zranění, které si sám způsobil. příčinou je očividně byl dnes ráno převezen do oblastní nemocnice.
Criticized for his role in the recent air disaster in which 167 persons died, apparently the victim Donald Margolis, the air traffic controller was rushed to an area hospital early this morning, of a self-inflicted gunshot wound.

Poloha ubytovacího zařízení Hotel Hipico Inn se nachází ve městě Poza Rica, asi 7,5 km od Oblastní nemocnice Pemex a 7,8 km od Univerzita Veracruzana Poza.
Property Location With a stay at Hotel Hipico Inn in Poza Rica, you will be 4.6 mi(7.5 km) from Hospital Regional Pemex and 4.8 mi(7.8 km) from University.

Donald Margolis, kontrolor letecké dopravy, kritizovaný pro svou účast v letecké nehodě, ve které zemřelo 167 osob, střelné zranění, které si sám způsobil. příčinou je očividně byl dnes ráno převezen do oblastní nemocnice.
Of a self-inflicted gunshot wound. apparently the victim Donald Margolis, the air traffic controller criticized for his role in the recent air disaster was rushed to an area hospital early this morning, in which 167 persons died.

Donald Margolis, kontrolor letecké dopravy, kritizovaný pro svou účast v letecké nehodě, ve které zemřelo 167 osob, byl dnes ráno převezen do oblastní nemocnice, příčinou je očividně střelné zranění, které si sám způsobil.
Donald Margolis, the air traffic controller criticized for his role in the recent air disaster in which 167 persons died, was rushed to an area hospital early this morning, apparently the victim of a self-inflicted gunshot wound.

Donald Margolis, kontrolor letecké dopravy, kritizovaný pro svou účast v letecké nehodě, ve které zemřelo 167 osob, střelné zranění, které si sám způsobil. příčinou je očividně byl dnes ráno převezen do oblastní nemocnice.
Criticized for his role in the recent air disaster Donald Margolis, the air traffic controller of a self-inflicted gunshot wound. was rushed to an area hospital early this morning, apparently the victim in which 167 persons died.

Donald Margolis, kontrolor letecké dopravy, kritizovaný pro svou účast v letecké nehodě, ve které zemřelo 167 osob, střelné zranění, které si sám způsobil. příčinou je očividně byl dnes ráno převezen do oblastní nemocnice.
Donald Margolis… the air-traffic controller criticized for his role in the recent air disaster… in which 167 persons died… was rushed to an area hospital early this morning… apparently the victim of a self-inflicted gunshot wound.

Donald Margolis, kontrolor letecké dopravy, kritizovaný pro svou účast v letecké nehodě, ve které zemřelo 167 osob, příčinou je očividně Náš největší příběh pro tuto hodinu… byl dnes ráno převezen do oblastní nemocnice.
In which 167 persons died, the air traffic controller criticized for his role in the recent air disaster was rushed to an area hospital early this morning, Our top story this hour, Donald Margolis, apparently the victim of a self-inflicted gunshot wound.

Naším černým pasažérem je doktorka Valerie Monroeová, internistka v Oblastní nemocnici.
Our stowaway is Dr. Valerie Monroe, an attending internist at County Hospital.

Spojte mě s oblastní nemocnicí, prosím?
Could you connect me with Horizon Regional Hospital, please?

Pátrala po korupci v Oblastní nemocnici.
She was looking into corruption at County Hospital.

A do oblastních nemocnic nepřijali nikoho se střelnou ránou.
And there were no gunshot victims admitted to any area hospitals.

Podezřelý z vraždy byl dnes večer zadržen v oblastní nemocnici.
Apprehended the alleged suspect at an area hospital earlier this evening.

Nikdo, kdo by se shodoval s popisem lupiče, nebyl přijat se střelnou ránou v oblastních nemocnicích ani na klinikách.
No one matching the robber's description was treated for a gunshot wound at area hospitals or clinics.

V oblastní nemocnici.
County Hospital.

V oblastní nemocnici.
At County.

Jste rezident v oblastní nemocnici.
You're a surgical Resident in a struggling county hospital.

Muž odpovědný za sérii vražd v hrabství Wessex, k nimž došlo minulý týden, leží v márnici v oblastní nemocnici.
The man responsible for the murders in Wessex County this past week is in the Wessex County Medical Center morgue.

Како се користи "oblastní nemocnice" у реченици

Znovu připomínáme, že kvůli vyhlášené epidemii je uzavřena návštěvám Oblastní nemocnice Jičín i novobydžovská nemocnice, a to až do odvolání.

Využíváme ...Oblastní nemocnice Kolín, a.s., nemocnice Středočeského krajeKolín IIION CLINIC, s.r.o.Praha 1 - Nové MěstoCELOMED s.r.o.ZábřehMONADA spol.

Doporučují maminky porodnici Oblastní nemocnice Příbram a.s., Gynekologicko - porodnické oddělení Hodnoceno 66x Primář: MUDr.

Kontaktní formulář Oblastní nemocnice Příbram areál II.

Nesměle vstupuji do ne úplně vlídně vypadajících bílých dveří transfuzního oddělení Oblastní nemocnice v Kolíně.

Nyní je ekonomickou náměstkyní krajské oblastní nemocnice v Kolíně.

V Příbrami si můžete prohlédnout diagnostické laboratoře Příbram (Příbramsko) - Oblastní nemocnice Příbram pořádá 30.

Dle odbornosti : kožní lékařství : Jihočeský : Strakonice Oblastní nemocnice - dermatovenerologické oddělení a léčba kožních chorob.

Oblastní nemocnice v Příbrami aktuálně shání sedm lékařů a sedm zdravotních sester.

Královéhradecký kraj vypsal již počtvrté tendr na modernizaci Oblastní nemocnice Náchod.