Sta znaci na Engleskom OBSAHUJÍ DŮLEŽITÉ - prevod na Енглеском

• contain important

Примери коришћења Obsahují důležité на Чешком и њихови преводи на Енглески

Obsahují důležité informace o používání vašeho nového spotřebiče.
It contains important information on how to use your device.

Následující balíčky byly přidány do unstable archivu nebo obsahují důležité updaty.
The following packages were added to the unstable Debian archive recently or contain important updates.

Obsahují důležité informace o bezpečnosti, používání a likvidaci.
They contain important information about safety, use, and disposal.

Varovné a informační štítky umístěné na přístroji obsahují důležité pokyny pro bezpečný provoz.
The warning and information decals attached to the unit feature provide important details for safe operation.

Tyto pokyny obsahují důležité informace o zacházení s přístrojem.
These instructions contain important information for the handling of the device.

Následující balíčky byly nedávno přidány do Debian unstable archívu, nebo obsahují důležité aktualizace.
The following packages were added to the unstable Debian archive recently or contain important updates.

Tyto části obsahují důležité bezpečnostní pokyny pro používání vysokotlakého čističe.
As they contain important instructions regarding safety when using the water cleaner.

Historické náhrobky vedle označení místa pohřbu často obsahují důležité informace o životě zesnulého a jeho rodinných vazbách.
Beside burial place, historic gravestones often yield important facts of the life and family relations.

Obsahují důležité pokyny pro instalaci, správné použití a údržbu přístroje.
They contain important instructions for installation, proper use and maintenance of the appliance.

Zde se můžete seznámit s oznámeními, která obsahují důležité informace, ale nevyžadují od uživatelů okamžitý zásah.
Check those notifications that contain important information but do not require immediate action from the users.

Následující části obsahují důležité bezpečnostní informace a upozornění na předpisy vztahující se k tabletům Lenovo a návod, jak získat přístup k elektronickým verzím dokumentace pro váš tablet.
The following sections provide critical safety and regulatory information for the Lenovo tablets and instructions on how to access electronic versions of the publications developed for your tablet.

Přečtěte si prosím pozorně tyto podmínky, neboť obsahují důležité informace o Vašich právech a po.
Please read these T&Cs carefully as they contain important information about your rights and duties relating to your my paysafecard account.

Vyberte superhrdinu, která se vám nejvíce líbí, a zkuste skákat, vydechnout, vyhýbat se zachycení a nejdůležitější je shromažďovat tolik mincí, kolik můžete, stejně jako pendrivy, které obsahují důležité informace v jejich vnitřnosti.
Choose the superhero you like the most and cross an enemy base jumping, punching, avoiding being captured and, most importantly, collecting as many coins as you can as well as pendrives that hold important information in their guts.

Zobrazí oznámení, která obsahují důležité informace, ale nevyžadují od uživatelů okamžitý zásah.
Check those notifications that contain important information but do not require immediate action from the users.

Je důležité, abyste si před zaplacením předplatného důkladně přečetli tato pravidla, protože obsahují důležité informace o vašich právech, omezení týkajících se nákupu.
It is essential that you read these terms and conditions before buying your subscription because it contains important information about your rights and restrictions and inclusions affected by your purchase.

Tyto Zásady ochrany osobních údajů dále obsahují důležité informace týkající se vašich práv v souvislosti se zpracováváním vašich osobních údajů.
Further, this Privacy Policy includes important information regarding your rights with respect to the processing of your personal data.

Kanbanové karty obsahují důležité informace o konkrétní pracovní položce a poskytují tak celému týmu úplný přehled o tom, kdo je za tuto pracovní položku odpovědný, krátký popis prováděné úlohy, odhad času potřebného na dokončení dané práce atd.
Kanban cards feature critical information about that particular work item, giving the entire team full visibility into who is responsible for that item of work, a brief description of the job being done, how long that piece of work is estimated to take, and so on.

Pozorně si přečtěte tyto pokyny: Následující strany obsahují důležité informace ohledně instalace a užitečné rady pro činnost tohoto elektrospotřebiče.
Read these instructions carefully; the following pages contain important information on installation and suggestions on how the appliance.

Pozorně si přečtěte uvedené pokyny: Obsahují důležité informace týkající se instalace, použití a bezpečnosti při práci.
Read these instructions carefully: they contain vital information relating to the safe installation and operation of the appliance.

Pozorně si přečtěte uvedené pokyny: Obsahují důležité informace týkající se instalace, použití a bezpečnosti při práci.
Please read this instruction manual carefully: it contains important information regarding the safe installation, use and maintenance of the appliance.

Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití a likvidaci.
They contain important information in regard to safety, use and disposal.

Tento návod obsahuje důležité informace týkající se instalace, použití a údržby spotřebiče.
This user's manual includes important information regarding the installation, operation and maintenance of the appliance.

Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití a likvidaci.
They contain important information on its safety, use and disposal.

Plyn, uzavřený uvnitř těla, by mohl obsahovat důležité informace, co by stály za průzkum.
The gas trapped within his body may yield important information. Worth the study.

Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití a likvidaci.
They contain important information for safety, operation and disposal.

Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití a likvidaci.
They contain important information on safety, use and disposal.

Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití a likvida.
They contain important information on safety, usage.

Obsahuje důležité pokyny a upozornění ohledně bezpečnosti, použití a likvidace.
They contain important information in regard to safety, use and disposal.

Obsahuje důležité informace o bezpečnosti, použití a likvidaci.
They contain important information concerning safety, use and disposal.

Како се користи "obsahují důležité" у реченици

Obsahují důležité vitamíny, nejvíce je v nich obsažen vitamín C, který je silným antioxidantem a také skvěle podporuje imunitu.

Syrové ryby obsahují důležité látky, minerály a proteiny.

Pokyny k použití obsahují důležité informace týkající se řešení problémů se systémem a informace týkající se charakteristik funkcí tohoto zařízení.

Investorům a akcionářům společnost innogy důrazně doporučujeme si přečíst dokument nabídky i všechna oznámení a dokumenty zveřejněné v souvislosti s nabídkou převzetí, jelikož obsahují důležité informace.

Goji, jak se plody kustovnice také nazývají, obsahují důležité vitamíny C, B1 a B2.

Kromě toho ještě obsahují důležité vitamíny, minerální látky a sacharidy.

Proto obsahují důležité živiny pro kosti a klouby, jako jsou glukosamin sulfát a chondroitin a také kvalitní a snadno stravitelné složky - kuřecí maso a rýže.

Slunečnicová semínka obsahují důležité látky, díky nimž se zlepšuje činnost téměř každého orgánu v našem těle.

Certifikáty obsahují důležité informace, které vám prozradí údaje o jejich vystaviteli, účelu, datu expirace a mnoho dalšího.

A přitom jsou ryby v jídelníčku tak důležité: obsahují důležité omega-3 mastné kyseliny a bílkoviny.