Sta znaci na Engleskom OCEÁNECH - prevod na Енглеском

• ocean
• oceans

Примери коришћења Oceánech на Чешком и њихови преводи на Енглески

Delfíni žijí v oceánech.
Dolphins live in the ocean.

V řekách a oceánech je jich hodně.
You see'em a lot in rivers and the ocean.

Živočichy v oceánech.
The ones in the ocean.

Život na souši je přímo závislý na životě v oceánech.
Life on land depends on life in the ocean.

Rovnováhu v oceánech a způsob přežití na naší zemi.
About balance in the ocean and how to survive on Earth.

Ale žraloci jsou jenom v oceánech.
But sharks are only in the ocean.

Většina plastu v oceánech pochází z pouhých pěti zemí.
The majority of ocean plastic comes from just six countries.

A lodě, které se plaví v oceánech.
And the ships that sail on the sea.

Více než 80% plastů v oceánech pochází ze zdrojů na souši.
Over 80 percent of ocean plastic leaks from land-based sources.

Mikey, brčka tvoří jen zlomek plastu v oceánech.
Mikey, straws make up only a tiny fraction of plastic in the ocean.

Já jenom, zmínil ses o oceánech a já jsem ty věci viděla na CNN.
It's just you mentioned the ocean, and I saw this thing on CNN.

Oficiálně jsem se koupala na Adama ve všech pěti oceánech.
I should thank you for coming along. I have officially skinny dipped in all five of the oceans.

Mikroplasty v oceánech, mizející pobřeží, a zženšťování mladých chlapců.
Microplastics in the ocean, disappearing coastlines, and the sissifying of young boys.

Ale uhlík se nehromadí jen v atmosféře, hromadí se v oceánech.
But as carbon has been accumulating in the atmosphere it has also been accumulating in the ocean.

V oceánech to trvá několik set let, než se povrchové vody smíchají s těmi hlubokými.
In any ocean, it takes a few hundred years for the shallow waters to mix with the deep.

Kladivouny najdeme téměř ve všech oceánech, ale nejraději mají teplejší oblasti.
Hammerhead sharks are present in almost every ocean on earth, but they especially love the warmer regions.

Jsme na zemi jen pár miliónů let a během posledních 100 let, jsme významně ovlivnili život v oceánech.
We have only been here for a few million years and in the last 100 years, we have greatly impacted life in the ocean.

Které volně plují v oceánech. Problém je, že tyto plasty absorbují chemikálie.
That are free-floating in the ocean. The problem is, these plastics adsorb chemicals.

Tenhle obchod nepoužívá plastové sáčky, protože končí v oceánech a rozčiluje medůzy při rozmnožování.
This store doesn't use plastic bags, because they end up in the ocean and upset jellyfish mating rituals.

Tyto organismy žijící v oceánech mohou být neviditelné našemu oku, ale jejich existence je pro naši planetu životně důležitá.
These organisms that live in the ocean might be invisible to the naked eye, but their existence is vital to the existence of life on this planet.

Atomy kyslíku, které byly vytvořeny malými organismy v oceánech, se začaly hromadit vysoko nad zemí.
Produced began to gather high above the world in the sky. The atoms of oxygen that the tiny creatures in the ocean.

Která nebyla viděna již přes pět let. může být způsoben snahami vystopovat a najít Godzillu, Nedávný nárůst masových úmrtí ve světových oceánech.
The recent spike in mass die-offs in the world's oceans could be caused by efforts to locate and track Godzilla who hasn't been seen in over five years.

Navíc… jak by potom mohlo být tolik plastu v oceánech, kdyby ho všechen použili na výrobu ochrany tvých gargantuovských nohou?
Plus, how is there any plastic left in the ocean after they used it to cover your gargantuan feet?

Která nebyla viděna již přes pět let. může být způsoben snahami vystopovat a najít Godzillu, Nedávný nárůst masových úmrtí ve světových oceánech.
The recent spike in mass die-offs in the world's oceans who hasn't been seen in over five years. could be caused by efforts to locate and track Godzilla.

Navíc… jak by potom mohlo být tolik plastu v oceánech, kdyby ho všechen použili na výrobu ochrany tvých gargantuovských nohou?
To cover your gargantuan feet? Plus, how is there any plastic left in the ocean after they used it?

A tak to cítí i po 15. letech. Po kolapsu tresčího rybolovu se objevila nová generace badatelů, která začala zkoumat příčinu úbytku ryb ve všech oceánech.
And it still remains that 15 years later. a new breed of fishery scientist started to investigate what had been happening to all the fish in every ocean of the world.

Když uvážíte množství vody, která je v oceánech a mořích a uvážíte počet velryb, tak oni nejsou problémem.
They're not… when you consider, the amount of water there is in the ocean and the seas, and you consider the number of whales, they're not the problem.

Přítomnost žraloků v oceánech tvoří rámec pro populace živočichů pod nimi, včetně fytoplanktonu, miniaturní vodní rostlinky které spotřebují více kysličníku uhličitého než cokoliv jiného na zemi.
Sharks' presence in the ocean has provided a framework for the populations below them, including phytoplankton, tiny aquatic plants that consume more carbon dioxide than anything else on Earth.

Vzhledem k tomu, že sladkovodní grónského ledu list seeps do slané vody v oceánech, nízká-ležící pozemky kolem světa jsou ohroženy.
As the freshwater of Greenland's ice sheet seeps into the salt water of the oceans, low-lying lands around the globe are threatened.

Učte se o zemích, hlavních městech, oceánech, vlajkách a městech v Africe, Evropě, Jižní Americe, Severní Americe, Asii a Austrálii pomocí cvičení s obrysy map!
Learn about countries, capitals, oceans, flags and cities in Africa, Europe, South America, North America, Asia and Australia, using outline map exercises!

Како се користи "oceánech" у реченици

Desetina savčích druhů je před vyhynutím a stav ryb v oceánech se za posledních 50 let snížil na polovinu.

Na své cestě po mořích a oceánech urazil cestu přes 30.000 námořních mil, na které jej pronásledovalo 78 lodí ze čtyřech států.

Zemní a vzdušná voda Asi 98 % vody na světě se nachází v oceánech.

Rostoucí množství zejména plastového odpadu v mořích a oceánech je důvodem návrhu nové směrnice EU. „Máme obří problém s plastovým odpadem.

Ve světových oceánech už má na svědomí pořádné vlnobití, ale i u nás už je Rákosníčkova idylka nejspíše ta tam.

Pokud takový odpad končí ve světových oceánech a mořích, tak vstupuje do potravinového řetězce ryb.

Velmi ke globálnímu oteplování přispívají zastavování planety, vylesňování a rybolov v oceánech.

Své rybářské umění předvede ve 12 zemích 4 kontinentů světa a svůj prut nahodí v 9 mořích a oceánech.

Pokud něco nezměníme, tak na konci století může být v oceánech a mořích více plastů než ryb.

Její zázraky plní naše domovy, valí se našimi ulicemi, plují po pěti oceánech a pohybují se neviditelně prostorem.