Примери коришћења Ochranu sluchu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Noste ochranné brýle a ochranu sluchu.
Wear eye and hearing protection.Nosit ochranu sluchu a ochranné brýle.
Wear ear protection and safety gog.Při práci použijte ochranu sluchu.
Use ear protection during operation.Používejte ochranu sluchu v souladu s předpisy.
Use hearing protection in accordance with occu.Noste ochranné brýle a ochranu sluchu.
Wear safety glasses and ear protection.Noste vhodnou ochranu sluchu a omezte vystavení.
Wear suitable ear protection and limit exposure.Používejte ochranu zraku a ochranu sluchu.
Wear eye and ear protection.Nechceme nést ochranu sluchu zvyknout na hluk.
We do not bear hearing protection to get used to the noise.Používejte přilbu, brýle a ochranu sluchu.
Wear a helmet, goggles and ear protection.Používejte ochranu sluchu Před použitím si pročtěte návod.
Use hearing protection Please read the operating.Při používání výrobku noste ochranu sluchu.
Wear ear protection when using the product.Noste ochranu sluchu, kdy hladina akustického tlaku je u konce 80dBA.
Wear ear protection when sound pressure is over 80dBA.Používejte ochranné brýle a protihlukovou ochranu sluchu.
Wear eye and hearing protection.Noste ochranu sluchu, protiprachovou masku, ochranné brýle a ochranné rukavice.
Wear ear protection, dust mask, safety glasses and protective gloves.Proto vÏdy pouÏívejte schválenou ochranu sluchu.
So always use approved hearing protection.Obsluha musí používat ochranu sluchu pro zmírnění možného poškození sluchu. .
The operator should wear ear protectors to reduce any damage to hearing.Symboly a jejich význam Noste ochranu sluchu.
Symbols and their meaning Wear ear protectors.Noste prosím vhodnou ochranu sluchu, abyste se vyvarovali zdraví škodlivého hluku.
Please wear hearing protection in order to avoid noise which can be damaging to your health.Během práce noste ochranné brýle a ochranu sluchu.
Wear safety goggles and hearing protection.Noste ochranu sluchu, protiprachovou masku, ochranné brýle a ochranné rukavice.
Wear hearing protection, dust Používejte protihluková sluchátka nebo jinou ochranu sluchu.
Use earmuffs or other hearing protection.Ochranu sluchu lze použít jako zesilova! pro MP3 p& 31;ehráva! e a ostatní hudební za& 31;ízení.
The ear protectors can be used as an amplifier for MP3 players and other music devices.Sejměte z hlavy jakoukoli pokrývku,brýle, nebo ochranu sluchu.
Remove any hood,glasses or ear protection.Noste masku proti prachu, ochranu sluchu, ochranné rukavice nebo speciální zástěru, která vás chrání před brusnými a materiálovými částicemi.
Wear a dust mask, hearing protectors, safety gloves or special apron capable of stopping particles of the grinding medium or workpiece.Během práce noste ochranné brýle a ochranu sluchu.
Wear safety goggles and hearing protection during operation.Podle potřeby noste protiprachovou masku, ochranu sluchu, rukavice a dílenskou zástěru, která je schopna zastavit malé částice brusiva a úlomky obrobku.
As appropriate, wear dust mask, hearing protectors, gloves and shop apron capable of stopping small abrasive or workpiece fragments.Budete-li přístroj používat po delší dobu,noste ochranu sluchu.
For longer machine use,wear hearing protectors.Nebude-li obsluha zařízení při práci používat ochranu sluchu, vystavuje se riziku následného ohluchnutí.
If the operator of the machine fails to use hearing protection, then they risk subsequent deafness.Pro vlastní bezpečnost používejte při práci ochranu sluchu!
For your safety, always wear hearing protection while working!Pokud je to potřeba, noste prachovou masku, ochranu sluchu, ochranné rukavice nebo speciální zástěru, která zadrží malé obroušené částečky a částečky materiálu.
If reasonable, wear a dust mask, ear protection, safety gloves or special aprons to keep small grinding and material particles away from you.
