Примери коришћења
Odeslat zprávu
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Odeslat zprávu.
Send message.
Chcete odeslat zprávu?
Send the message?
Odeslat zprávu.
Transmit message.
Haló? odeslat zprávu.
Send message". Hello?
Odeslat zprávu.- Se Svetovem.
Send message.- With Svetov.
Mohli by odeslat zprávu.
They can send a message.
Uh, odeslat zprávu Něcopronaąeděti.
Uh, send a message. Something to our children.
A můžeme odeslat zprávu.
Can we transmit a message?
Možná, že chtěl, abys o něj vidět, odeslat zprávu.
Maybe he wanted you to see him, send a message.
Musíme odeslat zprávu.
We need to send a message.
Myslím, že se někdo snaží odeslat zprávu.
I think somebody's trying to send a message.
Nemohu odeslat zprávu.
Unable to send text message.
Zítra mi pomůžeš odeslat zprávu?
Tomorrow, will you help me send a message?
A můžeme odeslat zprávu. Varovat Voyager?
Can we transmit a message, warn Voyager?
Ne, neví. Ale můžeme odeslat zprávu.
No, do not! But we can send the message.
Mohl někdo odeslat zprávu bez našeho vědomí?
Could a message have been sent without us knowing it?
Obranné mechanismy jim měly do hlav odeslat zprávu.
Defensive blows to their heads were to send a message.
Potřebuji odeslat zprávu.
I need to send a message.
Odeslat zprávu, je-li volaná linka obsazená nebo neodpovídá.
Send a message if the called extension is busy or does not answer.
Musíte odeslat zprávu.
You will have to get a message out.
Pokud nezničíme loď dost rychle,může stihnout odeslat zprávu.
If we do not destroy the hive quickly enough,it may have time to send a message.
Ne, potřebuji odeslat zprávu.
No. I need to send a message.
Musíme odeslat zprávu, že se nás SN snaží zabít.
We need to send a message that the UN is trying to kill us.
Komu jste měl odeslat zprávu?
Who would you send an SMS to?
Chcete-li odeslat zprávu, stiskněte ikonu vpravo od čísla.
To send a message, touch the icon on the right side of the number.
Do mé T-koule odeslat zprávu.
To my t-sphere To send a message.
Dále určuje, který senzor může konkrétním kanálem odeslat zprávu.
It also determines which sensor is allowed to send a message on a specific channel.
Ale můžeme odeslat zprávu.- Ne.
No, do not! But we can send the message.
Musíme odeslat zprávu, že se nás SN snaží zabít. V minulých dílech.
Previously on The Expanse"… We need to send a message that the UN is trying to kill us.
Tohle je tvůj pokus odeslat zprávu Odboji?
This is your attempt to send a messageto the Resistance?
Резултате: 37,
Време: 0.1001
Како се користи "odeslat zprávu" у реченици
Koneckonců jinak by nikdo nemohl odeslat zprávu zde na fóru více než jednomu člověku zároveň.
Odeslat zprávu na test znamená, že se zpráva zašle jen jednou a to na námi definovaný v Konfiguraci, abychom se přesvědčili, zda funguje a vypadá dobře.
Odeslat zprávu o stránce
Umožňuje vám odeslat zprávu společnosti Symantec o aktuálním hodnocení funkce Ochrana před phishingem.
Pokud chcete odeslat zprávu SMS pomocí GFI FaxMaker formuláře pro odesílání zpráv SMS: 1.
Mark nemá jak odeslat zprávu, že přežil.
Přiřaďte kontakty ke skupinám, abyste mohli snadno odeslat zprávu nebo e-mail celé skupině.
Režim vytváření MMS Zvolíte-li možnost S průvodcem, přístroj vás informuje, když se pokusíte odeslat zprávu, kterou nemusí příjemce podporovat.
Chcete-li odeslat zprávu, musí být v telefonu ulo¾eno telefonní èíslo støediska zpráv.
Vyberte uživatele, kterému chcete odeslat zprávu SMS.
Veškerá populace Cilarů byla vyhubena, poslední z nich, Arbeloa, dokázal odeslat zprávu o zkáze svého druhu a varování před Vongy do vesmíru.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文