Sta znaci na Engleskom ODKDY SE ZAJÍMÁŠ - prevod na Енглеском

• since when do you care
• since when are you interested in

Примери коришћења Odkdy se zajímáš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Odkdy se zajímáš?
Since when do you care?

Ne, že bych si stěžovala, ale odkdy se zajímáš o dělání seminárky?
Not that I'm complaining, but since when do you care about a paper being due?

Odkdy se zajímáš o tyhle věci?
And since when did you care?

Woody, odkdy se zajímáš o Den Země?
Woody, since when do you care about Earth Day?

Odkdy se zajímáš o papír?
When do you ever care about paper?

Petere, odkdy se zajímáš o školní radu?
Peter, since when do you care about the School Board?

Odkdy se zajímáš o školu?
Since when do you care about school?

Odkdy se zajímáš o motokros?
Since when do you like motocross?

Odkdy se zajímáš o ženské?
Since when are you interested in women?

A odkdy se zajímáš o kluky?
Since when are you interested in boys?

Odkdy se zajímáš o doplňky?
When did you care about accessorizing?

Odkdy se zajímáš o Doktora?
Since when do you care about the Doctor?

Odkdy se zajímáš o balet?
Since when are you interested in the ballet?

Odkdy se zajímáš o statistiky?
Since when do you care about statistics?

Odkdy se zajímáš o módu?
Since when did you Start caring about fashion?

A odkdy se zajímáš o pravdu?
And since when do you care about the truth?

Odkdy se zajímáš o umírání lidí?
Since when do you care about people dying?

A odkdy se zajímáš o moji matku?
And since when do you care about my mother?

Odkdy se zajímáš o FBI případy?
Since when are you concerned with FBI cases?

Odkdy se zajímáš o Justina Biebera?
Since when do you care about Justin Bieber?

Odkdy se zajímáš o bolest lidí?
Since when do you care about the people's pain?

Odkdy se zajímáš o muže, Chavo?
Since when are you interested in a match, Chava?

Odkdy se zajímáš o fantasy fotbal?
Since when do you care about fantasy football?

A odkdy se zajímáš o práva vězňů?
And since when do you care about prisoners' rights?

Odkdy se zajímáš o vzdělání jejího kluka?
Since when do you care about her kid's education?

Odkdy se zajímáš o její zdraví?
Since when have you been worried about her well- being?.

Odkdy se zajímáš, kolik mám bab? Čtyři? Pět?
Four, five? Since when you care how much pussy I have been getting?

Odkdy se zajímáš, kolik mám bab? Pět? Čtyři?
Since when you care how much pussy I have been getting? Four, five?

Odkdy se zajímáš o záležitosti Velké svatyně?
Since when were you concerned with the matters of The Great Shrine?

Odkdy se zajímáš o to, jak jsou drahý ptáci?
Since when are you interested in how expensive birds are?.

Како се користи "odkdy se zajímáš" у реченици

Na zdi visí plakáty s fotbalovou a baseballovou tématikou. „Odkdy se zajímáš o baseball?“ chci vědět. „Od té doby, co jsem v New Yorku,“ pousměje se.

Přišlo mu to bláznivé, ale rozhodl se na to nemyslet, byl zvědavý, co se stane. „Odkdy se zajímáš o operu?“ ozval se Rosťa.

Jeho vnitřní neklid byl ale natolik silný, že přehlédl, co si vlastně vzal do ruky. "Odkdy se zajímáš o módu, vztahy a diety?" zeptala se pobaveně jeho žena.

Becky se na ni podívala nevěřícným výrazem. "Odkdy se zajímáš o famfrpál?" zeptala se udiveně.

Zatvářila se nechápavě, ale pak po několika málo ťuknutí do počítače se spustila tiskárna a začala vyhazovat nějaké dokumenty. "Odkdy se zajímáš o archivaci?" ptala se pak stále překvapená.