Sta znaci na Engleskom ODKUD JI MÁŠ - prevod na Енглеском

• where did you get that from
• where would you get her

Примери коришћења Odkud ji máš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Odkud ji máš?
Where did you get it?

Ta jiřina, odkud ji máš?
Your dahlia, where did you get it?

Odkud ji máš?
Where do you have it?

Odkud… Odkud ji máš?
Where? Where did you get this?

Odkud ji máš?
Where did you get her?

Nikdo se nedozví, odkud ji máš.
No one knows where you got that.

Odkud ji máš?
Where would you get it?

Kéž bych věděla, odkud ji máš.
I just wish I knew where you got it from.

Odkud ji máš?
DWhere would you get it?

Řekl bys mi, odkud ji máš?
Can you tell me where you got it from?

Odkud ji máš?- Ne.
Where would you get it?- No.

Koukejme, ta podprsenka, odkud ji máš?
Look at that bra. Where did you get that?

Odkud ji máš?- Ne.
Where would you get her?- No.

Takže potřebuju vědět, odkud ji máš.
So I need to know-- That recording. Where did you get it?

Odkud ji máš?- Ne?
No.- Where would you get her?

Ta helma ti sluší, odkud ji máš?
That helmet suits you. Where did you get that from?

Ne. Odkud ji máš?
No. Where did you get that from?

Ale nesmíš mojí parťačce říct, odkud ji máš, dobře?
But you can't tell my partner where you got it, all right?

Ne. Odkud ji máš?
Where did you get that from? No?

Odkud ji máš? Ne.
Where did you get that from? No.

Mami, odkud ji máš?
Mom. Mom, where did you get this from?

Odkud ji máš? Odkud?.
Where did you get this? Where?.

Jen mě zajímá, odkud ji máš a proč sis ji pověsil v kanceláři.
I'm just wondering how you got it, and why you would hang it in your office.

Odkud ji máte?
Where did you get it?

Takové divoké, odkud ho máš?
It's… It's wild. Where would you get it?

Odkud ho máš?- Bratře!
Where did you get it? Brother!

Odkud ho máš?- Pěkný kabát.
Where would you get it? Nice coat.

Bratře!- Odkud ho máš?
Where did you get it? Brother!

Pěkná naušnice. Odkud ji máte?
Where did you get it? Nice earring?

Odkud… odkud ho máš?
Where- where would you get it?

Како се користи "odkud ji máš" у реченици

Dal ji chvíli, a pak, když si všiml, co svírá v ruce, se zeptal: „Odkud ji máš?

Jak to teda uvest ? Řekl bych, že maturita je maturita a je jedno, odkud ji máš.

Přestavuji dům Chudolazy, Region Mělník saruna mně se nádodou ta baterie líbí...jednoduchá, krásná........odkud ji máš?

Odkud ji máš?" - Jste v obchodě a hrají známou písničku: „Jak se jmenuje ta kapela, která nazpívala tuhle písničku?

Zajímalo by mě, odkud ji máš objednanou a za kolik?

A když už píšu o instagramu...nemohla jsem si nevšimnout té krásné kabelky, co vlastníš! :-D Mohla bych se zeptat odkud ji máš? :-) Jinak přeju, aby se povedla maturita!

Miluju černou a vínovou dohromady :), škoda že nejde moc vidět ta kabelka, prozradíš odkud ji máš?

A miluju ty výrazy, když po tom, co řeknou „Jé, to je krásná deka, odkud ji máš?“ a já odpovím „Odnikud, tu jsem šila!“.

Odkud ji máš?" "Ani nevím,"pokrčil bezstarostně rameny a myslel na to, jak moc se za posledního půl roku zlepšil ve lhaní,"přišla mi s ostatními dárky.

Ta bunda je moc hezká - odkud ji máš ? (kouká se na značku) Zara!