Примери коришћења
Odkud máš ten
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Odkud máš ten míč?
Where did you get that ball?
Pověz mi, odkud máš ten monokl?
Where did you get that black eye?
Odkud máš ten přízvuk?
Where's that accent from?
Elizabeth, odkud máš ten prsten?
Elizabeth, where did you get that ring?
Odkud máš ten meč?
Where did you get that sword?
Pověz mi, odkud máš ten monokl?
Tell me, where did you get that black eye?
Odkud máš ten úlomek?
How did you get that piece?
Hej chlapče, odkud máš ten hot dog?
Hey, kid, where would you get that hot dog?
Odkud máš ten spis?
Where did that file come from?
Haló, Acke! Odkud máš ten skateboard?
Hello, Acke! Where did that skateboard come from?
Odkud máš ten prsten?
Where did you get that ring?
Bricku, odkud máš ten klobouk?
Brick, where did you get that hat?
Odkud máš ten oblek?
Where would you get that suit?
Odkud máš ten pásek?
Where would you get that belt?
Odkud máš ten jazyk?
Where did you get that tongue?
Odkud máš ten seznam?
Where did that list come from?
Odkud máš ten monokl?
Where did you get that shiner?
Odkud máš ten kostým?
Where would you get that suit?
Odkud máš ten klobouk?
Where would you get that hat?
Odkud máš ten náramek?
How did you get that bracelet?
Odkud máš ten stromeček?
Where did you get that tree?
Odkud máš ten čakram?
Where did you get that chakram?
Odkud máš ten svetr?
Where would you get that sweater?
Odkud máš ten obraz?
Where would you get that painting?
Odkud máš ten otvírač?
Where would you get that opener?
Odkud máš ten sendvič?
Where did you get that sandwich?
Odkud máš ten účes?
Where would you get that hairstyle?
Odkud máš ten přízvuk?
Where would you get that accent?
Odkud máš ten šmuk?
Where would you get that bling from?
Odkud máš ten medailon?
Where did you get that medallion?
Резултате: 101,
Време: 0.1051
Како се користи "odkud máš ten" у реченици
Mohla by jsi takový random článek dělat častěji. :) Prosím tě odkud máš ten krásný vánoční svetr?
Neříkala ani ?tak?, ani ?prásk?, ale dívala se přívětivýma očima na chlapečka, který se hned tázal starého pána:
?Odkud máš ten obraz??
?Tamhle od vetešníka,?
Chtěla jsem se zeptat odkud máš ten diář?
Můžu se tě zeptat odkud máš ten náramek?
A tam, odkud máš ten obrázek (za předpokladu, že to byl nějaký e-shop tyhle šaty prodávající) nebylo napsáno, z jakého materiálu jsou ty šaty ušité?
Hledej tam odkud máš ten screen (pokud to není z tohoto fora) nebo na googlu.
Nevím, odkud máš ten svůj citát - nikdy jsem takový nečetla.
Divné ticho prolomil Gaara svým dotazem na mě. "Odkud máš ten náhrdelník?" Já jsem byla vyjevená, že mluvil česky.
A odkud máš ten koláč?
23:40:10A co to máš na sobě?
23:40:13Proč jsi tak špinavá?
Rozsvítil velikou lampu a vtom úplně oněměl.
„Odkud máš ten nůž?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文