Sta znaci na Engleskom ODKUD MÁM - prevod na Енглеском

• where i got
• how i got
• where should

Примери коришћења Odkud mám на Чешком и њихови преводи на Енглески

Odkud mám co?
Where would I get what?

Chcete vědět, odkud mám to pití?
You wanna know where I got this soda?

Odkud mám začít?
Where should I start?

Kdo chce vědět, odkud mám ten top?
Who here wants to know where I got my top?

Odkud mám skočit?
Where should I jump from?

Asi jsi zvědavý, odkud mám tohle číslo, že?
Probably wonder how I got this number, huh?

Odkud mám takové štěstí?
How did I get so lucky?

Řekla jse mu odkud mám tu brož.
I told him where I got the brooch, that's all.

Odkud mám tohle číslo?
How did I get your number?

Už jsi zapomněl odkud mám ten křížek?
Have you forgotten how you got that cross,?

Odkud mám toto tetování?
Where did I get this tattoo?

Neměl tušení, odkud mám munici.
He had no idea where I was getting the ammunition.

Tak odkud mám tohle, co?
Where did I get this then, huh?

Všichni chtějí vědět, odkud mám ty peníze.
Everybody wants to know where I got that money from.

A odkud mám ten scénář?
And how did we get this screenplay?

Nikdo nikdy nezjistí, odkud mám tu informaci.
No one will ever know where I got this information.

A odkud mám ten scénáˇr?
And how did we get this screenplay?

Řekla ti, jak se mě Celine Dion ptala, odkud mám tu kabelku?
Did she tell you Ms. Celine Dion asked me where I got my tote?

Odkud mám tvý číslo na mobil?
How did I get your cell number?

Jestli jde jen o výplod mojí představivosti tak odkud mám tohle?
If it is just a figment of my imagination… Where would I get this?

Nevíš, odkud mám to tetování?
Do you know how I got this tattoo?

Co záleží na tom s kým mluvím nebo odkud mám informace?
What does it matter who I talk to or where I get my information from?

Odkud mám nejhezčí vzpomínky.
It's where my fondest memories happened.

Akademie slečny Charlotte, odkud mám Valerii, pořádá čajový dýchánek.
Miss Charlotte's doll academy, where I got Valerie, has this tearoom.

Odkud mám získat tolik peněz?
Where am I supposed to get that kind of money?

A já? Odkud mám vzít peníze?
Where should I take the money from? And me?

Odkud mám tak rychle sehnat bílý praporek?
How am I supposed to get a white flag here?

Třeba odkud mám ty lékařské vědomosti.
You know, like how I got all that medical knowledge.

Odkud mám zítra let do Rapid City. Já letím z Reaganova letiště do Chicaga.
Where I get a flight to Rapid City tomorrow. I'm flying from Reagan to Chicago.

Vím, divíte se, odkud mám všechny ty informace když už nejsem šéfem tajné služby Aliance.
Just a minute… I know, you're wondering how I got this information since I'm not the head of intelligence for the Alliance anymore.

Како се користи "odkud mám" у реченици

Pánové pro její božské tělo, dámy obdivovaly večerní módní kreace. "Pravdou je, že se mě tam několik dam ptalo, odkud mám šaty.

Zkrátka jde o to prokázat, odkud mám ten česnek.

Příprava na slavnost svátosti smíření Takže Odkud mám začít?

Tento modul má spoustu výhod, že ani nevím odkud mám začít, poznamenal produktový specialista INNOVASONU, Hervé De Caro.

K večeru se jdu ještě podívat k památníku Asenů, odkud mám před sebou Veliko Tarnovo jako na dlani.

Poté jsem ze začal zaměřovat na Forest ponds odkud mám ulovené rekordní kapry přes 10kg.

Jednou se mě ptala odkud mám tu hezkou mikinu a když sem řekla, že od vietnamců...to byl obličej .

Třeba hned vedle v Dolním Němčí, odkud mám manželku, hrál jsem tam fotbal a mám spoustu dobrých kamarádů.

Nejblíž je nám právě obchod v Berlíně, odkud mám i tenhle svetr.

V přehledu minerálů uváděných Burkartem je kyanit patřící do Kovářové - viz gegen Lískovec - což je známá lokalita, odkud mám také vzorek.