Sta znaci na Engleskom ODOLNOST PROTI OPOTŘEBENÍ - prevod na Енглеском

• wear resistance

Примери коришћења Odolnost proti opotřebení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nižší odolnost proti opotřebení než TiN.
Lower wear resistance than TiN.

Základní polymer je rozhodující pro odolnost proti opotřebení.
The base polymer is crucial for the wear resistance.

Vynikající odolnost proti opotřebení a nárazům.
Outstanding resistance to wear and impacts.

Vysajte a poté naneste 1-2 nátěry přípravku Bona Hard Wax Oil extra mat podle požadavků na odolnost proti opotřebení.
Vacuum and then apply 1-2 coats of Bona Hard Wax Oil XM depending on wear resistance requirements.

Vysoká kvalita a odolnost proti opotřebení.
High quality and wear resistance.

Vysoká odolnost proti opotřebení, oděru a stopám po podrážkách bot.
High resistance to wear and scuffing.

Pro některé materiály to má pozitivní účinek; odolnost proti opotřebení se u polymerových ložisek zvyšuje.
For some materials this has a positive effect; the wear resistance of the polymer bearing increases.

Stejně jako odolnost proti opotřebení se i koeficient tření mění s rostoucím zatížením.
Just like the wear resistance, the coefficient of friction µ also alters with the load Fig.

Tím se zlepší následné vlastnosti materiálu, jako je tvrdost a pevnost, odolnost proti opotřebení a tvarová stálost a pevnost.
Due to that, material features as hardness and strength, wear resistance, and shape firmness improve.

Podobně jako odolnost proti opotřebení, také koeficient tření µ se mění v závislosti na zatížení.
Just like the wear resistance, the coefficient of friction µ also alters with the load Fig.

Ochrana stěn z materiálu Polystone odolává chladu do -50 C a má i při těchto nízkých teplotách vysokou odolnost proti opotřebení.
Polystone wall protection is cold resistant down to -50 C and has excellent resistance to wear even at these low temperatures.

To bylo nedávno koupeno tak na odolnost proti opotřebení Nemohu reagovat, i když kůže vypadá dobře vyrobené pak odolné.
It has been purchased recently so on the resistance to wear I can not respond even if the leather looks well made then resistant.

Bona Craft Oil 2K je unikátní směs rostlinných olejů, která pomocí urychlovače zkracuje dobu schnutí a zlepšuje odolnost proti opotřebení.
Bona Craft Oil 2K's unique formula, made from modified plantbased oil, delivers an accelerated drying time and great wear resistance.

Odolnost proti opotřebení u iglidur W300 je při této povrchové úpravě stále vynikající, jelikož tření si osvojí minimální hodnotu.
For the iglidur W300, the wear resistance is still excellent with this surface finish as the friction adopt the minimum value.

Uddeholm Unimax je nástrojová ocel vysoké tvrdosti pro práci za tepla, která poskytuje skvělou dlouhodobou odolnost proti opotřebení při zvýšených teplotách.
Uddeholm Unimax is a high hardness hot work tool steel which provides great wear resistance even over extended time at elevated temperatures.

Vysoká odolnost proti opotřebení, vynikající tlumení hluku a vibrací činí tento materiál mimořádně vhodným k výrobě převodových ústrojí a brzdových kotoučů.
High wear resistance and excellent noise and vibration damping make this material extremely suitable for the manufacture of gears and brake discs.

Řada olejů Bona byla speciálně navržena pro zvýraznění vzhledu a pocitu přírodního dřeva, při kterém je zachována odolnost proti opotřebení a vlhkosti.
Care Range has been specially formulated to enhance the look and feel of natural wood floors, while maintaining the resistance against wear and moisture.

Potravinářské společnosti, které dříve obětovaly odolnost proti opotřebení za odolnost proti korozi nebo naopak, se už nemusí zaměřit jen na jednu z těchto vlastností.
Food processing companies, which have previously sacrificed wear resistance for corrosion resistance or vice versa, no longer have to settle for just one of these properties.

Řada olejů Bona byla speciálně navržena pro zvýraznění vzhledu a pocitu přírodního dřeva, při kterém je zachována odolnost proti opotřebení a vlhkosti.
That's why Bona Care Oil has been specially formulated to enhance the look and feel of natural wood floors, while maintaining resistance against wear and moisture.

Uddeholm Vanadis 4 Extra Super Clean je v současnosti nejvšestrannější nástrojová PM ocel na trhu, která kombinuje vysokou odolnost proti opotřebení s velmi dobrou tažností a odolností proti vylamování.
Uddeholm Vanadis 4 Extra SuperClean is the most versatile PM tool steel on the market today, combining high wear resistance with very good ductility and resistance to chipping of edges.

Díky optimálnímu zatížení povrchu přináší kluzné prvky a vložky lineárních ložisek vyrobené z vysoce výkonných plastů technologii drylin zvláště vysokou odolnost proti opotřebení a robustnost.
With an optimum surface load, sliding elements and linear bearing liners made of high performance plastics make drylin especially wear resistant and robust.

Ocel je zvláště vhodná pro výrobu nástrojů pro práci za studena, kde je požadována současně nejvyšší odolnost proti opotřebení a nejvyšší pevnost v tlaku.
Uddeholm Vanadis 60 SuperClean is particularly suitable for cold work tooling where highest wear resistance and highest compressive strength are required at the same time.

Typické strojírenské součásti lze nalézt v každém průmyslovém odvětví, kde jsou vysoké nároky na vlastnosti, jako je odolnost proti opotřebení, pevnost, koroze a žáruvzdornost.
Typical engineering components can be found in any industry where there are high demands on properties such as wear resistance, strength, corrosion and heat resistance..

Unibar ADI si zachovává své příznivé vlastnosti, jako je vynikající obrobitelnost, vibrace a tlumení hluku, 10% snížení hmotnosti a vysoká odolnost proti opotřebení díky samomazné síti grafitu.
Unibar ADI retains its beneficial properties such as excellent machinability, vibration and noise damping capacity, 10% weight reduction and high wear resistance due to the self-lubricating network of graphite.

Různé druhy konstrukce kladek pro vysoké zatížení s otočnou konzolou od firmy Blickle splňují požadavky na vynikající řiditelnost, chod s malou vůlí, ochranu proti prachu i stříkající vodě a značnou odolnost proti opotřebení při nasazení v nejrůznějších oblastech.
The different Blickle heavy duty castor swivel bracket types meet requirements for excellent manoeuvrability, low-play rolling, protection against dust and splash water as well as high resistance to wear in a wide variety of applications.

Dobrá odolnost proti abrazivnímu opotřebení po indukčním kalení/kalení plamenem.
Good abrasive wear resistance after induction-/flame hardening.

Uddeholm Sverker 3 je vysoce legovaná nástrojová ocel vhodná pro střední a dlouhé série výroby v aplikacích, kde je potřebná velmi dobrá odolnost proti abrazivnímu opotřebení.
Uddeholm Sverker 3 is a high alloyed tool steel suitable for medium and long run tooling in applications where a very good abrasive wear resistance is needed.

Uddeholm Sverker 3 obsahuje velké karbidy, které jsou výhodné pro odolnost proti abrazivnímu opotřebení, ale snižují odolnost proti vylamování.
Uddeholm Sverker 3 contains large carbides which are advantageous for abrasive wear resistance but which reduce the chipping resistance..

Dobrá kombinace houževnatosti a odolnosti proti opotřebení pro náročné prostřihování a tváření.
Right combination of toughness and wear resistance for heavy duty blanking and forming.

Dále se vyznačuje i vynikající odolností proti opotřebení a nejvyšší únosností.
Furthermore, it offers excellent wear resistance and the highest load-carrying capability.

Како се користи "odolnost proti opotřebení" у реченици

Díky tomu je PA-GF ideální pro náročné podmínky, ve kterých je klíčová tvrdost, teplotní odolnost a odolnost proti opotřebení.

Kožené kabáty jsou nejen krásné, vznešené a elegantní, ale také vysokou odolnost proti opotřebení.

Vysoká odolnost proti opotřebení, trvanlivost švů, dlouhodobá podpora pro kompresi, široký sortiment, výběr z různých barev - to jsou všechny přednosti těchto výrobků.

Výsledkem je vysoká tuhost, nosnost a odolnost proti opotřebení.

Kombinuje vysokou vyrobitelnosti, zvláštní pevnost, odolnost proti opotřebení.

Z charakteristiky patří trvanlivost a odolnost proti opotřebení.

Technický popis: sada koleček z odolného PU materiálu zvýšená odolnost proti opotřebení velikost koleček: 54 x 36 mm tvrdost: 85 A ložiska: ABEC 7 balení obsahuje 4 ks..

Speciální nástrojová ocel, kovaná a kalená v oleji nám zaručuje vysokou odolnost proti opotřebení.

Míče Maxafe jsou dvouplášťové a 529,20 Kč mají větší odolnost proti opotřebení třením.

Ocelová vačka vyrobena speciální technologií, která dodává odolnost proti opotřebení.