nech mě vzít tě dodovol mi vzít tě nanech mě zavést tě namě nechat , abych tě odvezla dodovolte mi , abych vás nazavezu tě donech mě tě vzít k
i'm taking you back to
i'm gonna drive you to
so i can take you to
Примери коришћења
Odvezu tě k
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Odvezu tě k ní.
Let me take you to them.
V pořádku, odvezu tě k autu.
Fine, I will drive you back to your car.
Odvezu tě k mámě.
I'l take you to your moms.
V pořádku, odvezu tě k autu.
I will drive you back to your car. Fine.
Odvezu tě k Erlikovi.
I will take you to Erlik.
Prosím, matko, odvezu tě k doktorovi.
Please, Mother, let me take you to a doctor.
Odvezu tě k mámě.
I will take you to your mam's.
Jdi si pro kabát, odvezu tě k chůvě. Pojďme.
Go get your coat so I can take you to the sitter's. Let's go.
Odvezu tě k Tomovi.
I will take you back to Tom.
Jdi si pro kabát, odvezu tě k chůvě. Pojďme.
Let's go. Hey, go get your coat so I can take you to the sitter's.
Odvezu tě k Janice.
I will drive you to Janice's.
Dobře, prostě nasedneme do auta a odvezu tě k doktorovi.
All right, well, we will just… Just get in the car and let me take you to the doctor.
Odvezu tě k vlaku.
I will DRIVE YOU TO THE TRAIN.
Dobře, odvezu tě k rodičům.
Okay, I will drive you to your parents.
Odvezu tě k doktorovi.
I gotta get you to a doctor.
Jestli chceš, odvezu tě k autu a můžeš odjet, nebo co chceš.
If you want, mate, I will take you back to your car and you can piss off and all.
Odvezu tě k dodávce.
I'm taking you back to your van.
Odvezu tě k tátovi.
I will drive you home to your dad.
Odvezu tě k doktorovi.
Let me drive you to your doctor.
A odvezu tě k mýmu tátovi.
Drive you to my dad's place.
Odvezu tě k Blairovi.
I will drive you over to Blair's.
Odvezu tě k tvému otci.
I'm taking you to your father's.
Odvezu tě k tvé sestře.
I'm driving you to your sister's.
Odvezu tě k tvojí mámě.
I'm taking you back to your mom's.
Odvezu tě k tvému autu.
Let me drive you back to your car.
Odvezu tě k vašim.
I will give you a ride up to your folks.
Odvezu tě k doktoru Masonovi.
We will get you to Dr. Mason.
Odvezu tě k doktoru Sandersovi.
I will drive you to Doc Sanders.
Odvezu tě k Ohnivému národu.
I'm taking you back to the Fire Nation.
A odvezu tě k mýmu tátovi.
I'm gonna drive you to my dad's place myself.
Резултате: 34,
Време: 0.109
Како се користи "odvezu tě k" у реченици
Starší sestra se pevně drží bratříčka: "Neboj se, odvezu tě k mamince." Vedle nich leží muž v bezvědomí.
Bylo jí zle, každé ráno zvracela a podivně jí bolelo v podbřišku. „Odvezu Tě k místnímu doktorovi!“ Řekl Jiří.
Odvezu tě k Rose."
Alanis drze vystrčila bradu, "Ale ti dneska jeli pryč.
Sláva, Amy konečně sklaplo.
"Skočím se převléknout a odvezu tě k Frankovi." Položila jsem hadřík za bar a mířila rovnou k šatně.
Muž přejde k němu, pomůže mu na nohy a odvede do auta.
„Odvezu tě k tobě domů.
Zatínala jsem zuby, abych znovu nevykřikla bolestí.
„Odvezu tě k nám.
Zhrozila se, dítě sebrala a posadila jej na dřevo na trakaři.
„Odvezu tě k sobě domů, dám ti najíst a zahřeješ se.
Já pro tebe přijedu a odvezu tě k Richiemu!!" hned se nabídl. Řekla jsem mu kde jsem a za chvíli pro mě přijelo černé auto. ,, Ahoooj!!" zdravil mě nadšeně.
Slibuju, že až se všechno urovná, odvezu tě k ní" slibovala Hayley.
A tahle Carry mi jednou řekla: „Mohla bych ti pomoci, odvezu tě k indiánům.“ Protože jsem měl stále bolesti, tak jsem se rozhodl to zkusit.
Превод од речи до речи
odvezu
i will takei will drivei will getlet me takei can drive
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文