Примери коришћења Omluvíte nás na chvilku на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Omluvíte nás na chvilku?
Excuse us for a sec.Rozhodně.- Omluvíte nás na chvilku?
Absolutely.- You excuse us for a minute?Omluvíte nás na chvilku?
You excuse us for a minute?Vážně? Omluvíte nás na chvilku?
Really? Will you excuse us for just a minute?Omluvíte nás na chvilku?
Can you excuse us a second?Vážně? Omluvíte nás na chvilku?
Will you excuse us for just a minute?- Really?Omluvíte nás na chvilku?
Can you excuse us a moment?Paní Malkinová, omluvíte nás na chvilku?
Mrs. Malkin, would you excuse us for a moment,?Omluvíte nás na chvilku?
Can you excuse us one moment?Tak jo, děcka, omluvíte nás na chvilku?
Okay, guys. Guys, can you excuse us for a minute?Omluvíte nás na chvilku?
Would you excuse us a minute?Orene, omluvíte nás na chvilku?
Could you excuse us for one second?Omluvíte nás na chvilku?
Would you excuse us a moment?Arneli, omluvíte nás na chvilku?
Arnel, could you excuse us a minute?Omluvíte nás na chvilku?
Could you excuse us a second?Jasone, omluvíte nás na chvilku?
Jason, would you excuse us for a moment?Omluvíte nás na chvilku?
Would you excuse us one moment?Jo. Omluvíte nás na chvilku?
Um, will you excuse us one second?Omluvíte nás na chvilku?
Would you excuse me for a minute?Omluvíte nás na chvilku?
Could you excuse us just one second?Omluvíte nás na chvilku?
Could you excuse us both for a second?Omluvíte nás na chvilku, dámy?
Could you excuse us for a moment, ladies?Omluvíte nás na chvilku, prosím?
Will you excuse us for a moment, please?Omluvíte nás na chvilku, prosím?
Will you excuse me for a minute, please?Omluvíte nás na chvilku? Ridgley's.
Would you excuse us a minute? Ridgley's.Omluvíte nás na chvilku? Ridgley's?
Ridgley's. Would you excuse us a minute?Omluvíte nás na chvilku, pánové?
Would you excuse us for a moment please, gentlemen?Omluvíte nás na chvilku? Co to má sakra znamenat?
Will you excuse us for a second? What the hell was that?
