Примери коришћења
Omluvte mě na chvilku
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me one sec.
Senátore, omluvte mě na chvilku.
Senator, excuse me one second.
Omluvte mě na chvilku.
Pardon me one sec.
Promiňte, omluvte mě na chvilku.
I'm sorry. Excuse me for a second.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me a second.
Nejsem si… omluvte mě na chvilku.
I'm not really…- Excuse me a moment.- Of course.
Omluvte mě na chvilku.
Pardon me a second.
Vypadá to profesionálně. Omluvte mě na chvilku.
Looks professional. Excuse me for a minute.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me a minute.
Vypadá to profesionálně. Omluvte mě na chvilku.
Excuse me for a minute. Looks professional.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me one second.
Přímo tudy. Poslouchejte, omluvte mě na chvilku.
Right this way. Listen, excuse me one second.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me one moment.
Dnešní žena… Prosím, omluvte mě na chvilku, Stello?
Today's woman… please excuse me one second.S tella?
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me for one sec.
Pardon, omluvte mě na chvilku.
I'm sorry, excuse me one second.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me for a minute.
Bezva. Omluvte mě na chvilku.
Um… Great. Just excuse me one sec.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me for a moment.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse, just for a sec.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me just a second.
Omluvte mě na chvilku.
Forgive me for a moment.
Omluvte mě na chvilku.
Uh… excuse me one minute.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me for one second.
Omluvte mě na chvilku.
Just excuse me one second.
Omluvte mě na chvilku, he.
Scuse me one second, eh.
Omluvte mě na chvilku, né?
Scuse me one second, eh?
Omluvte mě na chvilku.
Ex-Excuse me for one second.
Omluvte mě na chvilku.
Excuse me just a mini-moment.
Omluvte mě na chvilku, Bobe.
Excuse me for a minute, Bob.
Резултате: 93,
Време: 0.1291
Како се користи "omluvte mě na chvilku" у реченици
Teď nás čeká svět sportu se sporťákem Ferdou Malinkatým. - LIDÉ BALÍCÍ AISHU NA BARU - Omluvte mě na chvilku.
Omluvte mě na chvilku, myslím, že jsem tam právě viděla Celeste.
To byla moje příležitost. "Omluvte mě na chvilku," vyhrkla jsem ve stejnou chvíli, kdy jsem vyrazila od stolu pryč.
Pomalu vstala.
„Omluvte mě na chvilku,“ zašeptala a zamířila k východu.
Holky omluvte mě na chvilku.'' řekla Emy a vyšla s Mikem z pokoje. ,,No doufám, že ho najdou.'' řekla trochu strarostlivě Rebeka a podívala se na mě. ,,Neboj.
Otřásla se při té představě.
„Omluvte mě na chvilku," otočil se k ostatním.
To je ale pitomé kouzlo, pomyslila si. „Omluvte mě na chvilku, princezno Jenno.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文