Примери коришћења
Opravdu hezky
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Opravdu hezky.
Real nice.
Ne, ne! Opravdu hezky.
No, no! Real nice.
Opravdu hezky. Ne, ne!
Real nice. No, no!
Voní opravdu hezky.
She smells really nice.
Opravdu hezky. Ne, ne!
No, no! Real nice.
Voní opravdu hezky.
She smells really good.
A obvykle vypadáš opravdu hezky.
Normally you look real pretty.
Zní opravdu hezky.
It sounds really nice.
Tvoje vlasy voní opravdu hezky.
Your hair smells really nice.
To zní opravdu hezky, Madison.
That sounds really nice, Madison.
Chci, aby to vypadalo opravdu hezky.
I want this to look real pretty.
Vypadáte opravdu hezky, když se usmíváte.
You look really nice when you smile.
Dnes vypadáš opravdu hezky.
You look really handsome today.
Opravdu hezky zabalený a úhledný dopis.
Really nicely packed and a neat letter.
U nás je opravdu hezky.
It's very nice here.
Musím říct, žednes voníš opravdu hezky.
I must say,you smell really nice today.
To zní opravdu hezky.
That sounds real nice.
Tvůj obličej se vyjanil opravdu hezky.
Your face has cleared up real nice.
Vypadáš opravdu hezky. Děkuji.
You look really pretty.
Ten kluk maluje její poutač opravdu hezky.
The boy's painting up her banner real nice.
To zní opravdu hezky.
That sounds very nice But I'm out.
Dobrá, ale musíte nás o to požádat opravdu hezky.
Well, you will have to ask us really nicely.
Vypadáš opravdu hezky.
You look really cute.
No, asi jsem se mýlila, protože to vypadá opravdu hezky.
Well, I was probably wrong because it looks really nice.
Vypadáš opravdu hezky.
You look really pretty.
Voníš opravdu hezky, ale… Já nevím, kdo jsi.
You smell really good, but I. I don't know who you are.
Toto vypadá opravdu hezky.
This feels really nice.
Zpíval jsi opravdu hezky. Michellino dítě.
I'm sitting for Michelle. You sound really good.
Jdeme, pojďte. Vypadáš opravdu hezky, synu.
You're looking really handsome, son. Come on.
Vypadám opravdu hezky, že?
I do look really pretty, right?
Резултате: 86,
Време: 0.1334
Како се користи "opravdu hezky" у реченици
Yves Saint Laurent La Laque Couture 08 Fuchsia Cubiste
Musíme uznat, že na nehtech vypadá opravdu hezky.
Drží opravdu hezky už několikátý den a to jsem si díky své lenosti vystačila pouze s jednou vrstvou.
Sepsané je to opravdu hezky, mám snad jen jednu výtku.
Jezírko s rybami vypadá opravdu hezky, sauna je v pořádku, akorát chybí sprcha!
Ale jako celek vypadá opravdu hezky.
Konečně to vypadá opravdu hezky a začíná se to rýsovat.
Zřejmě to bude Jan… „Jan Juráček zní opravdu hezky,” usmívá se Antalová.
Jeho 110 kW a 320 N.m i s velkým MPV pěkně cvičí, tedy cvičilo by opravdu hezky, kdyby byl vůz vybaven manuálním řazením.
Pokud je opravdu nutné provádět na zvířatech laboratorní pokusy, například v rámci neurovědeckého výzkumu, po konci jejich čestné práce je možné se k nim chovat opravdu hezky.
Odličuje opravdu hezky, stačí ho jen velikost hrášku a pak s ním masíruji obličej tak dlouho, než se všechen make-up rozpustí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文