Sta znaci na Engleskom OPRAVDU NEVHODNÉ - prevod na Енглеском

• really inappropriate
• wildly inappropriate
• really bad

Примери коришћења Opravdu nevhodné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je to opravdu nevhodné.
It's wildly inappropriate.

Myslím, že by to bylo… Opravdu nevhodné.
I think that would be… really inappropriate.

To je opravdu nevhodné.
This is really inappropriate.

Omlouvám se, zvorala jsem to. Opravdu nevhodné.
Really inappropriate. I'm sorry, I blew it.

To bylo opravdu nevhodné.
That was really inappropriate.

Ale víte, co je podle mě opravdu nevhodné?
Although, you know what I think is really inappropriate?

Michaele, je opravdu nevhodné o tomto mluvit.
Michael, this is really inappropriate to talk about.

Kevine, když ti to strýček Frank nedovolil tak je to opravdu nevhodné.
Kevin, if Uncle Frank says no then it must be really bad.

Tohle je opravdu nevhodné.
That's really inappropriate.

Přemýšlela jsem o tvé nevhodnosti protože je to opravdu nevhodné.
I have been thinking about you inappropriately since it was really inappropriate.

Tohle je opravdu nevhodné.
This is really inappropriate.

Měla jsem výstup s"třepat se na učitele", ale teď se to zdá opravdu nevhodné.
I had a"hot for teacher" line, but now that seems wildly inappropriate.

Ale je to opravdu nevhodné.
But it's totally inappropriate.

Dokážeme vám to sundat, ale kdybych řekl něco opravdu nevhodného, tak mi promiňte.
We're gonna get this thing off of you, but if I say anything wildly inappropriate, please forgive me.

Protože je to opravdu nevhodné. Přemýšlela jsem o tvé nevhodnosti.
Since it was really inappropriate. I have been thinking about you inappropriately.

Lidi, tohle je opravdu nevhodné.
Guys, that's really inappropriate.

Hledají? Toto je opravdu nevhodné.
This is really inappropriate. Looking?

Hledají? Toto je opravdu nevhodné.
Looking? This is really inappropriate.

Ne, to by bylo opravdu nevhodné.
No, that would have been really inappropriate.

Četl jsem, že je opravdu nevhodné pít z plechovky.
I have read it's really bad to drink from the can.

To bylo opravdu nevhodný.
It was really inappropriate.

Opravdu nevhodným.
Wildly inappropriate.

Je to opravdu vhodné?
Is that really appropriate?

Opravdu vhodný pro mnoho lidí.
Really suitable for many people.

Není to opravdu vhodné, že jo?
It's not really appropriate, is it?

Macu, teď by byl opravdu vhodný čas vybalit tvůj plán.
Mac, now would be a really good time to unpack this plan of yours.

Dům je opravdu vhodný pro každého, přátele, rodinu a páry.
The house is really suitable for everyone, friends, family and couples.

Omlouvám se, ale je to opravdu vhodná konverzace k večeři?
I'm sorry, is this really proper dinner conversation?

Chtěl jsem si ověřit, jestli je opravdu vhodný pro tu práci.
I wanted to check if he's really fit for the job.

Století z Itálie od Dante Alighieri která by byla opravdu vhodná.
There's a 13th century Italian poem by Dante Alighieri that would be very appropriate.

Како се користи "opravdu nevhodné" у реченици

Díky jeho mnoha škrábancům bylo skládací plastové zahradní křeslo v průběhu let opravdu nevhodné.

Nejen, že proti nim vytáhla do boje Evropská unie, ale zejména jsou pro úsporné svícení opravdu nevhodné.

Cucání dudlíku ve 4 letech věku dítěte je opravdu nevhodné.

Autor, který chce pokračovat v seriálu s názvem: "Supermarket" je opravdu nevhodné, troufalé a drzé, prostě nesmyslnné!

Pro vysávání rozměrnějších ploch jsou opravdu nevhodné.

Třicet hirošimských pum je opravdu nevhodné přirovnání, k ekvivalentu výbuchu atomové pumy by dojít mohlo.Jak se tedy zdá, vesmír se nás opravdu snaží zabít.

Ve skutečnosti opravdu nevhodné počasí bývá v Česku pár týdnů za rok, a to za sněhu a náledí.

Jinak co se týče chování řidiče, je opravdu nevhodné, byl vulgární a v tomto případě by se to mělo řešit ztížností.

Je ale dřevo pro koupelny opravdu nevhodné?

H Opravdu nevhodné titulování paní učitelky * anglicky slunce * co dodává sport tělu.