Sta znaci na Engleskom OPRAVDU RADOST - prevod na Енглеском

• am really happy
• real pleasure
• are real happy
• am really glad
• am really pleased
• am very happy

Примери коришћења Opravdu radost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám opravdu radost.
I am really happy.

Mám z vás dvou opravdu radost.
I'm very happy for you both.

Mám opravdu radost.
I'm really pleased.

Mám z vás dvou opravdu radost.
I'm very happy for the two of you.

Mám opravdu radost.
I'm truly overjoyed.

Z tvých novinek mám opravdu radost.
I'm really happy about your news.

Mám opravdu radost.
I-I'm truly overjoyed.

Já vím.- Máme za ně opravdu radost.
I know.- Yes, we're real happy for them.

Měla opravdu radost.
She was really pleased.

Víš co by mi udělalo opravdu radost?
You know what would make me really happy?

Byla to opravdu radost.
It's been a real pleasure.

Víš mám z tebe a táty opravdu radost.
I mean, I'm really happy for you and dad.

Mám opravdu radost, že jsi tady.
I'm really glad you're here.

Máme za ně opravdu radost.
We're real happy for them.

Je to opravdu radost, že jste.
It's a real pleasure to have you.

Udělal jste mi opravdu radost.
You have made me very happy.

Mám opravdu radost, že jsi v pořádku.
I am really glad that you're okay.

Mám za tebe opravdu radost.
I'm really happy for you.

Mám opravdu radost, že tě vidím, Irulán.
I'm truly happy to see you, Irulan.

To mám teda opravdu radost.
That makes me real happy.

Mám opravdu radost, ne za sebe ale za vás!
I'm happy for you, not for myself!

Ale potřebuju ho. Mám opravdu radost z vás obou.
I'm really happy for you both, but I do need him.

A mají opravdu radost, že jsem odešel z domu.
And they… are real happy I left home.

Ale potřebuju ho. Mám opravdu radost z vás obou.
But I do need him. I'm really happy for you both.

Je opravdu radost spolupracovat s váma všema.
It's a real pleasure working with you all.

Mám za tebe opravdu radost, Petere.
I'm, uh, I'm really happy for you, Peter.

Chci být první, kdo udělá mimozemšťanovi opravdu radost.
I wanna be the first to make an alien feel really good.

Jako by měla opravdu radost, že mě vidí.
Like she was really happy to see me.

Komise bude mít z výsledků mé inspekce opravdu radost.
My committee will be very happy with the results of my inspection.

Je tě opravdu radost tady mít, víš to?
You're a real pleasure to be around, you know that?

Како се користи "opravdu radost" у реченици

Vonnegutovi povídky je opravdu radost číst díky lehkosti, s kterou autor tvoří. Žádné slovo zde není nadbytečné.

Měla jsem opravdu radost už jen při vchodu do toho malého obchůdku, jelikož tam bylo všechno, co jsem kdy hledala.

Můžete je mít doma i na balkóně, nepotřebujete zahrádku.Navíc jejich pěstování je opravdu radost.

Kilpi Methone jsou příjemně měkoučké, takže dovádění ve sněhu je s nimi opravdu radost.

Pokud telefonem rádi fotíte, Honor 20 vám udělá opravdu radost.

Byla opravdu radost se na kluky dívat, jak hrají kompaktně v obranné i útočné fázi," doplnil Simitči.

Rozhodnete-li se dát přednost umělým nehtům vytvořeným pomocí UV gelu, rajnehtu.cz vám přináší více než pestrou nabídku, ze které je opravdu radost vybírat.

Mám z toho opravdu radost, moc mě to trápilo!

Líbá fanoušky na potkání Tuhle hvězdu musí být opravdu radost potkat.

Loňský rekordní počet porotců (73) tak byl letos znovu překonán a máme z toho opravdu radost.