Примери коришћења
Opravdu vysoko
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Opravdu vysoko.
Real high.
Letí opravdu vysoko.
Flying real high.
Už jsem nasadil laťku opravdu vysoko.
I have already set the bar really high.
Je opravdu vysoko.
She is really high up.
Někdy jsou opravdu vysoko.
Sometimes they're really high.
Jsem opravdu vysoko! Jsem vysoko!.
I'm really high up. I'm up high!.
Skočíš opravdu vysoko.
You're gonna jump real high.
Je to opravdu vysoko posazené Nic neslyším.
I don't hear anything. It's really high pitched.
Myslím, že jsem opravdu vysoko.
I think, I'm really high.
Je to opravdu vysoko posazené.
It's really high pitched.
A my máme laťku opravdu vysoko.
And that bar is… Super high.
Je to opravdu vysoko.
It's really high up.
Kolem Hugh Jackman, ale to je opravdu vysoko.
Hugh Jackman, but that's really high up.
To je opravdu vysoko.
This is really high.
Vaše ruka je na mém stehně opravdu vysoko.
Um… your hand is really high up on my thigh.
Je to opravdu vysoko.
The altitude is really high.
Probral jsem se z tranzu a jsem opravdu vysoko.
Uh, I'm out of my trance here and I am real high up.
Oh, to je opravdu vysoko.
Oh, this is really high.
Takže na ten hypotetický strom vyleze opravdu vysoko?
So he got really high up in this hypothetical tree?
To je opravdu vysoko.
Oh, God, this is really high.
Plus, nemůže dosáhnout toho, pokudcizinci mohou skákat opravdu vysoko.
Plus, he can't reach it,unless aliens can jump really high.
Yeah, pojďme opravdu vysoko.
Yeah, let's get really high.
Je to opravdu vysoko! Do prdele!
It's really high! Oh, shit!
Je to šílené,jsme opravdu vysoko na útesu.
This is crazy,we're really, really high up coming out over this cliff.
Plus, nemůže dosáhnout toho, pokud cizinci mohou skákat opravdu vysoko.
Unless aliens can jump really high. Plus, he can't reach it.
Ta věc jde opravdu vysoko.
This thing goes really high up.
Strop byl opravdu vysoko. Jako v břiše velké ryby, nebo v žebrákově vaku.
The ceiling was really high- like in the belly of a big fish or a beggar's place.
Hrála jsem Tonyho a… ♪ Maria, Maria… ♪ A pak to jde opravdu vysoko.
I was playing Tony and…♪ Maria, Maria…♪ And then it goes really high.
Do prdele, je to opravdu vysoko!- Ach ne!
Oh, no. Oh, shit, it's really high!
Je zřejmé, že pro X-Men vychloubání práv, bych chtěl být někde kolem Hugh Jackman,ale to je opravdu vysoko.
Obviously, for X-Men bragging rights, I would like to be somewhere around Hugh Jackman,but that's really high up.
Резултате: 47,
Време: 0.1046
Како се користи "opravdu vysoko" у реченици
Natáčí se velmi vysoko a řeknete si 'Proboha, já jsem opravdu vysoko' a dostanete panický strach ale i tak to je zábava. "
Zpověd Ruperta z pocitů famfrpálu v šestém díle
26.
Slevy zde sahají opravdu vysoko, až k 80%.
Jen dodávám, že jmenované ingredience jsou ve složení opravdu vysoko.
Mají nepopiratelné vůdčí schopnosti a mnozí z nich se dostanou opravdu vysoko.
Tlak jsme měřili v metru (a byli jsme opravdu hluboko - na Florenci - B i na Náměstí Míru) a opravdu vysoko jsme vyjeli na Žižkovskou věž.
Ale Benzínový vařič je nesmrtelná klasika a může hořet at na kerosin nebo pochybný benzín s ruznou tryskou MSR spálí vše co teče a opravdu vysoko.
Pro mnohé muškaře je velký tloušť opravdu vysoko ceněným úlovkem, něčím na způsob "rybářské maturity".
Kufr má pravidelný tvar a víko se vyklápí opravdu vysoko, takže se pod něj vejdou i čahouni.
Když její dluh stoupne opravdu vysoko a Ema už neví, kde by peníze obstarala, rozhodne se svůj život ukončit.
Mírně hazadrdní hra vás dostane a díky vašim schopnostem to můžete dotáhnout opravdu vysoko.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文