Sta znaci na Engleskom OSTATNÍ DRUHY - prevod na Енглеском

• other species
• other types of
• other kinds of
• other modes of
• other sorts of

Примери коришћења Ostatní druhy на Чешком и њихови преводи на Енглески

On ostatní druhy nenávidí.
He hates other species.

Neúčinkuje na ostatní druhy.
It has no effect on other species.

On ostatní druhy nenávidí.
He… He hates other species.

Nelepí tolik jako ty ostatní druhy.
It's less sticky than other brands.

Ostatní druhy žijí přítomností.
Other animals live in the present.

Ale musíme do nás začlenit ostatní druhy.
But we need to incorporate other species into us.

Ostatní druhy existují jen proto, aby jim sloužili.
Other species exist only to serve their needs.

Proč bych měl mít méně práv než ostatní druhy?
Why should I have fewer rights than any other species?

Všechny ostatní druhy by chtěli z planety vyhnat.
All other species should be expelled from the planet.

Vulkánci mají city tak jako ostatní druhy.
Vulcans experience the same emotions as any other species.

Všechny ostatní druhy by chtěli z planety vyhnat.
From the planet. All other species should be expelled.

Hej, proč bych měl mít míň práv než ostatní druhy?
Hey, why should I have fewer rights than any other species?

Takže zabíjíme ostatní druhy živočichů, abychom sami přežili?
We kill other species in order to survive?

Ostatní druhy zvířat byly škodnou, abych použil správný termín.
Other sorts of animals were vermin, to use the technical term.

V tuto chvíli přesně nevíme, proč ty ostatní druhy vyhynuly.
At this point, we don't know exactly why these other species died off.

Ostatní druhy zvířat soupeřily s naší ovcí, jeleny, tetřevy.
Other sorts of animal competed with our sheep, our deer, our grouse.

A když budeme pryč, ostatní druhy se budou moct vyvíjet v klidu.
And when we're gone, other species would be able to develop in peace.

Proto vytvořili tento virus, aby transformovali ostatní druhy na ten svůj.
So they created this virus to transform other species into their own.

Všechny ostatní druhy vyder tráví většinu života na souši. Mořské vydry.
All other kinds of otters spend much of their lives on land. Sea otters.

Můžeme přivést krémový tvaroh a sýrové steaky a všechny ostatní druhy sýra.
We can import cream cheese and cheesesteaks and any other kind of cheese.

Roste rychleji než téměř všechny ostatní druhy, které kdy Úřad pro lesnictví testoval.
It also grows faster than almost any other species that the Forestry Commission has ever tested.

Zatímco ostatní druhy táhnou v aerodynamických hejnech nebo impozantních"V" formacích, ona letí sama.
While other species migrate in aerodynamic flocks or majestic"V's," she flies alone.

Výroba průmyslových a stolních rajčat, ostatní druhy plodové zeleniny.
Production of industrial and table tomatoes, other specie of frjuit vegetables.

Ostatní druhy GM plodin, které byly upraveny tak, aby produkovaly jejich vlastní insekticidy tj.
Other types of GM plants, which have been engineered to produce their own insecticide e.g.

Mají experimentální prostředek, který zabíjí pouze moskyty a neúčinkuje na ostatní druhy.
They have an experimental larvicide that only kills mosquitoes and has no known effects on any other species.

Rychlost 2 je vhodná pro ostatní druhy ovoce a zeleniny, jako jsou jablka, mrkev a červená řepa.
Speed 2 is suitable for all other kinds of fruit and vegetables such as apples, carrots and beetroots.

Místní lidé tato místa nazývají Ďáblovou zahradou a věří, že duchové zabíjí ostatní druhy stromů.
The local people call such places as this Devil's Gardens and believe that spirits kill other kinds of trees.

Pro všechny ostatní druhy použití(např. řezání zdiva, plastů nebo potravin) není pila vhodná.
The saw is not designed for any other types of application e.g. cutting of brickwork, plastic or food.

Je známo, že rakovina plic se vyskytuje až 5-krát častěji než všechny ostatní druhy rakoviny celkem.
It is well known that lung cancer occurs up to five times more often than all other types of cancer combined.

Odkapky také podporují ostatní druhy švábů kteří tráví část dne odpočinkem na jeskynních zdech.
The droppings also support other types of cockroaches which spend part of their day resting on cave walls.

Како се користи "ostatní druhy" у реченици

Podobně se chovají i ostatní druhy ryb včetně teter, živorodek i některých druhů sumců.

Zde byly rozmístěny další řezačky, kombajny, lišty, adaptéry a ostatní druhy zemědělské techniky.

Získané poznatky lze nicméně aplikovat i na ostatní druhy vodních ptáků, které mají podobnou hnízdní ekologii.

Obdobné pravidlo platí i pro ostatní druhy státní moci (tj.

Stejně jako ostatní druhy lorikulů tyto ptáky ohrožuje především lov, protože jsou vyváženi pro chov v domácnostech doslova v desetitisících.

Pro ostatní druhy gastritidy jsou rajčata povolena, Když dna rajčata by měla být konzumována v omezeném množství a ne v akutní fázi nemoci.

Ryby je možné zařadit i v rámci nízkobílkovinné diety, obsahují přibližně stejné množství bílkovin jako ostatní druhy mas.

Všechny ostatní druhy kombinovaného papírového odpadu vyhazujeme do směsného odpadu.

hlavni podmínky a poskytutá zajištěí a ostatní druhy nákladů zahmované do cen vlastních výrobků .

Ostatní druhy jsou stejné mimochodem ono hodně to zbarvení dělá osvětleni.