Sta znaci na Engleskom OSTATNÍ HERCI - prevod na Енглеском

• other actors

Примери коришћења Ostatní herci на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ti ostatní herci.
These other actors.

Je ignorovat vše, co dělají ostatní herci.
Ignoring whatever the other actor is doing.

Ostatní herci také umí zahrát Pana Guana.
Other actors can also play Lord Guan.

Jací ostatní? Ostatní herci.
The other actors. What other actors?

Sidney, ostatní herci, všichni jsou mrtví!
Sidney. All the other cast. Everyone is dead!

Prvním pravidlem dobrého herectví je poslouchat, co říkají ostatní herci.
The first rule of good acting is to listen to what the other actors are saying.

Ostatní herci můžou zůstat, to záleží na vás.
The rest of the cast can stay. That is up to you.

Ztrácel jsem nit', když se ostatní herci… otočili a já nemohl odezírat.
I started missing cues when the other actors would turn around and I couldn't see their lips.

Ostatní herci mají aristokratické patrony, koho byste svěřil mně?
Other actors have aristocratic patrons. Whom would you rather take me in hand?

Byli tu scény, kde v mém hraní byli díry, kde ostatní herci reagovali na Erica.
There were scenes where my coverage was shot, where the other actors are reacting to Eric.

Viděl, jak ostatní herci ztrácí spojení s realitou.
He saw other actors losing touch with reality.

Moje matka mi řekla, že hraje ve filmech a dělá věci, které ostatní herci nedělají, jako padání a nárazy.
My mother told me that he plays in pictures and he does things that the other actors cannot do like falling and hitting.

Všichni ostatní herci, které jsem viděI jako s vlastními.
All the other actors I saw lacked the proper.

Dokázal říct, jakou velikost turba ty auta mají nebo co by se mělo změnit, aby byli lepší, a ti ostatní herci ani neví, jak řídit manuální převodovku.
And the other actors don't even know how to drive a manual transmission car. He could tell you what size turbos the cars had, or what they should do different to make'em better.

Sir Charles? Ostatní herci mají aristokratické patrony,?
Other actors have aristocratic patrons. Sir Charles?

Dokázal říct, jakou velikost turba ty auta mají nebo co by se mělo změnit, aby byli lepší, a ti ostatní herci ani neví, jak řídit manuální převodovku.
And the other actors don't even know or what they should do different to make'em better, how to drive a manual transmission car. He could tell you what size turbos the cars had.

Pan Starkel a ostatní herci se chystají na natáčení scény.
Mr. Starkel and the other performers are about to start shooting a scene.

Dokázal říct, jakou velikost turba ty auta mají nebo co by se mělo změnit, aby byli lepší, a ti ostatní herci ani neví, jak řídit manuální převodovku.
He could tell you what size turbos the cars had, or what they should do different to make'em better, how to drive a manual transmission car. and the other actors don't even know.

DAVOLI NINETTO ostatní herci nalezeni v ulicích celého světa.
DAVOLI NINETTO Found in the streets of the entire world, the other actors.

A když na něco lezou, když… jako padání a nárazy Nevěřila jsem své matce, ale pak jsem ho viděla. a dělá věci, které ostatní herci nedělají, Moje matka mi řekla, že hraje ve filmech.
I didn't believe my mother, but then I saw him. and he does things that the other actors cannot do and when they climb on something, when they… My mother told me that he plays in pictures like falling and hitting.

Ostatní herci mají kostýmy, ale my ne, nebo aspoň ne nadlouho.
It's like other actors get costumes, but we don't, or at least not for very long.

Hráli své role na ulicích, v činžovních domech… Don Taylor, Ted de Corsia a ostatní herci… v mrakodrapech skutečného New Yorku. Howard Duff, Dorothy Hart.
Played out their roles on the streets, in the apartment houses… Howard Duff, Dorothy Hart… Don Taylor, Ted de Corsia and the other actors… in the skyscrapers of New York itself.

Don Taylor, Ted de Corsia a ostatní herci… hráli své role na ulicích, v činžovních domech… v mrakodrapech skutečného New Yorku.
Don Taylor, Ted de Corsia and the other actors… played out their roles on the streets, in the apartment houses… in the skyscrapers of New York itself.

A zastrašuješ ostatní herce. Nepracuješ protože jsi uznávaným hereckým koučem.
And y-you intimidate other actors. You don't work because you're a renowned acting coach.

Nechtěl jsem pracovat s ostatními herci nebo dělat scénická studia.
I wasn't interested in working with other actors or doing scene study.

Jste pořád přátelé s těmi ostatními herci, Arlene a vaším synem?
Are you still friends with the other actors, Arlene and your son?

Musel bych na konkurz se všemi ostatními herci?
Would I have to audition along with all the other actors?

Jestli chcete, abych četla s ostatními herci na dalším konkurzu.
If you want me to, to read more with other actors, um, or another audition.

Bez přestávky a ostatních herců. Nebyl čas na pauzu.
Without other actors so I could have a breather.

Budeš pomáhat ostatním hercům.- Jak?
How? You help the other actors.

Како се користи "ostatní herci" у реченици

Bavil mě, stejně jako všichni ostatní herci. 17.

Navíc potěší i Tom Hanks, který jako vždy podává standardně kvalitní výkon a ostatní herci též nezaostávají.

Ostatní herci své postavy vynalézavě karikují.

Ostatní herci se svými zpěvy a tanci byli také fajnoví.

Samozřejmě i ostatní herci byly skvělý hlavně Josh Brolin, ale Teller mě vážně neskutečně překvapil.

Ostatní herci k němu vzhlížejí jako k mentorovi a otcovské figuře a svou roli hraje perfektně ve všech aspektech.

Morgan Freeman tu hraje s noblesou sobě vlastní, Jet Li předvádí skvělé nejen bojové, ale i "vážné" scény a ostatní herci zdárně sekundují.

Ostatní herci pak bohužel nemají moc šanci se ukázat, i když se všichni z nich snaží a jejich přednesy jsou dobré.

To ostatní herci musí vyjádřit svou úctu k němu nebo svůj strach z něj.

Podle mého názoru ale příliš spoléhá na Matta Perryho, ostatní herci jsou tak trochu v pozadí.