Sta znaci na Engleskom
OSTATNÍ SELŽE
- prevod na Енглеском
ostatní selže
else fails
Примери коришћења
Ostatní selže
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
A když všechno ostatní selže?
Well, if all else fails.
Pokud vše ostatní selže, použijte výhrůžky.
If all else fails, use threats.
No, když všechno ostatní selže.
Well, if all else fails.
Pokud všechno ostatní selže, bude to poslední útočiště.
And if all else fails, that will be our last stand.
Podívej se, když vše ostatní selže.
Look, if all else fails.
Když všechno ostatní selže, my neselžeme.
When all else fails, we don't.
Uděláme to, když všechno ostatní selže.
But we will do that when all else fails.
Když všechno ostatní selže, zkusíš zdrhnout.
You guys run when all else fails.
City ho můžou zachránit, když ostatní selže.
Such feelings can turn the tide when all else fails.
Pokud vše ostatní selže.
LAUGHTER Should all else fail.
Pokud vše ostatní selže, spojím Krychli s jiskrou ve svém hrudníku.
If all else fails, I will unite itwith the spark in my chest.
Uděláme to, když ostatní selže.
But we will do that when all else fails.
Když vše ostatní selže, někdy… není nad staré způsoby.
Sometimes the old ways are the best. But if all else fails.
To je poezie. Uděláme to, když ostatní selže.
That's poetry. But we will do that when all else fails.
Pokud vše ostatní selže, tak díky nim můžeme mít ještě šanci.
If everything else failed, they would give us a chance.
Střílet jen, kdyžjde o americké životy, a i pak jen, když všechno ostatní selže.
Fire only to save American lives, andthen only when everything else fails.
Když všechno ostatní selže a nebudeme mít jinou možnost, souhlasím.
If all else fails, and we have no other recourse, I agree.
Jen nezapomeň dýchat a… neutahuj kolena a pokud všechno ostatní selže, představuj si publikum nahé.
Just remember to breathe and… don't lock your knees, and if all else fails, picture the audience naked.
Pokud vše ostatní selže, spojím Krychli s jiskrou ve svém hrudníku.
If all else falls, i wiii unite it with the spark in my chest.
Dva muži se budou hádat v zašlém bytě Když vše ostatní selže, jakoby tam byli vždy.
Like they have always been there, and they always will. arguing in a scruffy flat When all else fails, there are two men sitting.
Pokud vše ostatní selže, spojím Krychli s jiskrou ve svém hrudníku.
With the spark in my chest. If all else fails, I will unite it.
Zabíjíme, protože to řeší problémy, protožepotom, co vyčerpáš všechny možnosti a všechno ostatní selže, máme jediný způsob, jak řešit problémy.
We kill because it solves problems,because after all the options have been exhausted and everything else fails, we have one way to solve problems.
Pokud vše ostatní selže, spojím Krychli s jiskrou ve svém hrudníku.
I1}If all else fails, I will unite it\N with the spark in my chest.
Když všechno ostatní selže, mohl byste udělat kariéru jako mistr padělatel.
If all else fails, you could have a career as a master forger.
Pokud vše ostatní selže, kámen moci je to jediné, co ho dokáže zastavit.
If all else fails, the Power Stone's the only thing that can stop him.
Pokud vše ostatní selže, kámen moci je to jediné, co ho dokáže zastavit. Strategický risk.
If all else fails, The power stone's the only thing that can stop him. A strategic risk.
A pokud všechno ostatní selže, představuj si publikum nahé. neutahuj kolena.
Just remember to breathe and… don't lock your knees, and if all else fails, picture the audience naked.
Když všechno ostatní selže, jsou tu dva muži, co sedí a dohadují se v ošuntělém bytě, jako by tu byli odjakživa.
Arguing in a scruffy flat When all else fails, there are two men sitting like they have always been there, and they always will.
Když vše ostatní selže, zavoláte jedinému člověku, ačkoli jste přísahali, že ho nebudete otravovat. který vás vždycky rozveselí.
When all else fails, you call the one person who always makes you feel better, even when you swore you wouldn't bother him.
Když vše ostatní selže, zavoláte jedinému člověku, ačkoli jste přísahali, že ho nebudete otravovat. který vás vždycky rozveselí.
Who always makes you feel better, When all else fails, you call the one person even when you swore you wouldn't bother him.
Резултате: 94,
Време: 0.0878
Како се користи "ostatní selže" у реченици
Pokud vše ostatní selže, můžete je vždy přesunout dovnitř.
Když všechno ostatní selže, je třeba vytáhnout silnější kalibr!
Odstranění žvýkačky z oblečení pomocí WD-40
Pokud vše ostatní selže, můžete si být jisti, že Vás tato metoda nezklame!
Poznámečka někdy hold to pochopení vyžaduje dobře mířenou ránu, ale to je ta nejnižší priorita řízení a poslední možnost, když vše ostatní selže.
Když všechno ostatní selže, tato elitní jednotka ne.
DFU režim bývá jedno z posledních řešení, pokud vše ostatní selže.
Když vše ostatní selže, možná vás zachrání to, že budete znát svá práva.
Když všechno ostatní selže, podíváme se do návodu...
3.
Je to spíš o tom, že vlastními zkušenostmi získáte nějakou sadu základních stavebních kamenů v rybaření, o které se můžete opřít, pokud vše ostatní selže.
Moravské dny ortopedie a úrazové chirurgie Holibka R., Kalina R., Neoral P.: Latarjet: když všechno ostatní selže?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文