Sta znaci na Engleskom OSTATNÍ ZAJATCI - prevod na Енглеском

• about the other prisoners

Примери коришћења Ostatní zajatci на Чешком и њихови преводи на Енглески

A co ostatní zajatci?
What about the other prisoners?

Běž! Bravo. A co ostatní zajatci?
Go! Bravo. What about the other prisoners?

Ostatní zajatci jsou pryč.
The other captives are gone.

Co Sharpe a ostatní zajatci?
What about Sharpe and the other prisoners?

Vy ostatní zajatci, dejte mu lekci.
All other prisoners will teach him this lesson.

Jeho moc… A ostatní, ostatní zajatci?
His power… And the others, the other prisoners?

A co ostatní zajatci? Bravo. Běž!
Go! Bravo. What about the other prisoners?

Jednotka komanda přivede Crichtona živého, ostatní zajatci mě nezajímají, jasné?
Commando units will take Crichton alive, but I care for no other prisoners, clear?

Ostatní zajatci mě nezajímají, jasné? Jednotka komanda přivede Crichtona živého.
But I care for no other prisoners, clear? Commando units will take Crichton alive.

Bravo. A co ostatní zajatci? Běž!
Go! Bravo. What about the other prisoners?

Jemuž byli oni i ostatní zajatci vystaveni. poprvé veřejně promluvili o krutém zacházení, Dva zesláblí váleční zajatci, které Severovietnamci nedávno propustili, Robert Frishman a Douglas Hegdahl.
Two ailing prisoners of war, they and their fellow prisoners had received. spoke in public for the first time about the severe treatment Robert Frishman and Douglas Hegdahl, who had recently been released by the North Vietnamese.

Běž! A co ostatní zajatci? Bravo?
Go! Bravo. And what about the other prisoners?

Jemuž byli oni i ostatní zajatci vystaveni. poprvé veřejně promluvili o krutém zacházení, Dva zesláblí váleční zajatci, které Severovietnamci nedávno propustili, Robert Frishman a Douglas Hegdahl.
Two ailing prisoners of war, Robert Frishman and Douglas Hegdahl, they and their fellow prisoners had received. about the severe treatment who had recently been released by the North Vietnamese, spoke in public for the first time.

A ostatní, ostatní zajatci? Jeho moc?
His power… And the others, the other prisoners?

Tam, kde drží ostatní zajatce, tam, kam odnesla Davinu.
Same place she kept the other captives, where she took Davina.

Jeho únos stejně jako věznění ostatních zajatců v této oblasti je nepřijatelné.
His abduction alongside the detention of the rest of the prisoners in the area is unacceptable.

Toho muže strčte k ostatním zajatcům.
Put this man with the rest of the prisoners.

A jakmile se ho zmocníš, použiješ jeho a své ostatní zajatce, aby otevřeli portál do bdělého světa.
And once he's fallen under your control, you will use him and your other captives to open a portal to the waking world.

Ostatním zajatcům vadilo, že se tam váš otec objevil.
The rest of the POWs took issue with your dad showing up.

Generále, vy, stejně jako ostatní váleční zajatci… ponesete naše raněné, rozumíte!
Mr. general, like all prisoners of war you will also be carrying the wounded, do you understand!

A museli se krýt před palbou z hřebenu. Podle prohlášení ostatních hlídali zajatce.
And couldn't expose themselves they were guarding the prisoners to the fire from the ridge. According to the statements of the others.

Како се користи "ostatní zajatci" у реченици

Zatím co ostatní zajatci, ležící na dně lodi těžce trpěli, směla Kassandra často dlít u Agamemnona.

Princezna Leia je k monstróznímu Jabbovi připoutána řetězem jakožto tanečnice pro jeho potěšení a ostatní zajatci jsou odsouzeni k sežráni netvorem Sarlackem.

Vsadím se, že ostatní zajatci ho milují.“ Její štíhlé tělo se stále ještě chvělo.

Jejich jednání si všimli ostatní zajatci a postupně měnili své chování.

Jejich životní poměry byly příznivější než podmínky, jimž byli vystavováni ostatní zajatci.

Díky tomu, že pochází z prominentní kolumbijské rodiny a kandidovala na prezidentku, totiž poutala mnohem větší pozornost okolního světa, což ostatní zajatci špatně snášeli.

Amerického desátníka, zvaného Král, ostatní zajatci nenávidí, ale potřebují ho.

Ostatní zajatci se začínají ke Králi chovat jinak - už je to jen obyčejný voják.

Ostatní zajatci se na to ještě museli dívat, část z nich se dostala do otroctví.

Ostatní zajatci vyplouvají na moře, které brázdí americké ponorky.